¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°
Monday, 08-Sep-2008 23:14:54 JST¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ú¡¼¥¸
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°¤Ë¤Ä¤Æ¤¤
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°¤È¤Ï¡©
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥Ú¡¼¥¸¹¹¿·¤Ï2008/09/08 23:14:54
¼¡¤Î ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°¾ðÊó
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Ø
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°¤Ë´Ø¤¹¤ë·ë²Ì
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°¾ðÊó 1ÈÖ¤òɽ¼¨¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ° Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ ¾å ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X ¾å ±¿Æ° ¥Þ¥Í¡¼ Áé¿È ¿©»ö »Å»ö ¥á¥½¥»¥é¥Ô¡¼ »éËà ¤ªÊ¢ ½Ñ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¼è¤êÌᤷ ¥«¥é¥À Ê¢¶Ú Âå ·ç ¤« ´é µ¤ Íϲò ž¿¦ ¶µ°é ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ ¥Í¥Ã¥È Åê»ñ ¤È¤·¤Æ ²Õ½ê ¥¹¥Ý¡¼¥Ä ¥¨¥¹¥Æ ½÷À ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ÊýË¡ ²þÁ± ¶ºÀµ ÀìÍÑ ¤Ê¤«¤Ê¤« Éôʬ ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É Ë¡ ¥Ñ¥Ã¥¯ ¤ä¤¹¤¤ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¤ä¤Ï¤ê ¼ò ²ñÈñ Ĺ³¤ ¥¢¥í¥Þ µä ʧ¤¤ ³¤± ¤Þ¤ï¤ê Ê뤷 ¾Ã¤¨ Æó ¥á¥¿¥Ü¥ê¥Ã¥¯ ¤Ë¤è¤ë ¿´ÇÛ ÆâÍÆ ¥é¥¤¥È ƳÆþ ¤È¤³¤í Èë·í ¤½¤¦ ¤· ¤Æ ¾ðÊó ¹Ô¤¯ ¤¤¤º¤ì ¤¢¤Ê¤¿ ¿Í ïª ¥«¥Æ¥´¥ê ºî¤ë ´ï ÍøÍÑ ÎÅË¡ ¼è¤ì ½Å ¶Ë°Õ ÏÃÂê ¥³¡¼¥¹ ȯ´À ÎÁÍý ½üµî Ū ¡© ¸ú²Ì ¤¿¤ë¤ß °åÎÅ ÉÔ µ¯¶È ¼ñÌ£ ·ò¹¯ ¹ü³Ê É´ ¥¨¥ó¥À¥â¥í¥¸¡¼ ¹Ô¤Ã ¥µ¥í¥ó ¥á¥ó¥º »ù ²¿ ¤Ê¤«¤Ã ¤Ë¤ª¤¤¤Æ ¥°¥ë¥á ÂÀ¤Ã °û¤ß ¤Ë¤¬¤ê ¥ê¥ó¥¯ Èï³² Á餻 Ķ ¤Ê¤¬¤é ÈþÍÆ µ»ö ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ À®¸ù ¿´¿È dz¾Æ ¤· ¤Þ¤¤ ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ²¹Íá ¼è¤ê½ü¤ ¥é¥¤¥ó ½»¤Þ¤¤ ¥á¥ê¥Ã¥È ±¿Ì¿ ¥Õ¥§¥¤¥¹ ¥¢¥ó¥Ñ¥ó ½¸Ãæ º¾µ½ ¾®»ù ÆÀ ¥ª¥¤¥ë ±×¡¹ ¥á¥¿¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥·¥ó¥É¥í¡¼¥à ·¹¸þ ²ó À¸³è ·ë¶É ºÇ¶á ¥Þ¥·¡¼¥ó Êý Í¿¤¨¤ë ̵Íý Í ÂÎ ¤È¤¤¤¦ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ¥¹¥Ã¥¥ê ÃæÇ¯ ̵ÂÌ ²¼ ¥²¥ë¥Þ¥Ë¥¦¥à Ä̤¦ °ì ¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º ²»ÇÈ À©¸Â ¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤ °õ¾Ý ¥·¥ã¡¼¥× ¤é¤ì¤ë Áª¤ÓÊý ŷŨ ÃæÀ ¥ê¥ó¥Ñ ¿¤¤ ¿©±Â »ÀÁÇ ¤¯¤À¤µ¤¤ ´Êñ Êݸ± ¤½¤ó¤Ê ¸÷ Ãí¼Í ¤Û¤°¤· µá¤á ¼° ·ÐÍí °ìÍ÷ ¥¤¥ª¥ó ÈÖÌÜ ³Ø¹» Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 05 & # 26085 ; 16 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ ¸ú¤¯ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X ¸ú¤¯ ¥ß¥å¡¼¥ë Áé¿È ¥¨¥¹¥Æ ¥é¥¤¥È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È Âå´±»³ ±Ø Âç ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ÅÌÊ⠵Ⱦͻû ¥Ü¥Ç¥£ ¥ê¥ó¥¯ ¤¯¤À¤µ¤¤ ¥µ¥í¥ó µÓ ¸ý¥³¥ß Æó¤ÎÏÓ ÃÏ¿Þ »þ´Ö ʬ ·ÃÈæ¼÷ Æâ¡ »þ ½Âë Èþ ³µÍ× ÉÊ Åö ¥Ñ¥Ã¥¯ Ź Á餻 ¥Þ¥Ã¥× ¶è ¶ðÂô ¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó Áù ½µ´Ö Æâ¦ ͽÌó ´Ö Ū ¸òº¹ÅÀ À¾¸ý ¥¹¥¿¥Ã¥Õ »î¤· ¤ä¤Ã¤«¤¤ ¤Ï¤® ¤Î »ï µæ¶Ë »Ü½Ñ ¥¹¥È¥Ã¥¥ó¥° Æü urchinTracker ¥Õ¥©¡¼¥ì¥Ç¥£ ¤ª±Û¤· Ëܵ¤ ¥Ç¥È¥Ã¥¯¥¹ Ï·ÇÑ ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥·¥ã¥ó ¿ô¿¤¯ ±ß Æð¼Á Á餻¤ë ¹Å¼Á ²ô ̾ Áª½Ð ¥Ö¡¼¥Ä ÀÆ ¥À¥¦¥ó Áª ¤Ð ¥µ¥¤¥È ¥á¡¼¥ë ·ÃÈæ¼÷Æî Áê¸ß °ì ÅÙ ÂÀ¤â¤â ɬÍ× ²¹¤Þ¤ë ¥¹¥Ù¥¹¥Ù ÁêÃÌ ºê ·ò¹¯ ±è¤¤ ¤Ä¤¤Ã¤¤ê ʪ º¤¤Ã ÄÌ¤ê ¸ú²Ì ÍÍ Ìܻؤ» Ãϲ¼Å´ ²½¾Ñ ²ñ¼Ò ¥¯¡¼¥Ý¥ó ¥Ý¥ê¥·¡¼ »Ä¤ê ɽÌÌ Éà »éËÃ Ãæ ºîÀï ¤Ë¤¤Ó ¤Ï¤Ã¤¤ê ¥µ¥¤¥º ¶Å¤ê¸Ç¤Þ¤Ã ¶â ·ÃÈæ¼÷À¾ ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥Ã¥¯ ¥â¥Ç¥ë Ê罸 ¥³¡¼¥¹ ¸òÄÌ Ç¤¤» Íú¤± ¤ªÇ¯¶Ì ¤Þ¤º¤Ï ¿Íµ¤ ÆÀ ¼õÉÕ ¿Ä ½»½ê ¥µ¥Ý¡¼¥È ̵¤¤ ½÷À È© ¾Ò²ð ¸å æÌÓ ¼Â´¶ ¥á¥Ë¥å¡¼ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 05 & # 26085 ; 18 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ ¥á¥ó¥º ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X ¥á¥ó¥º ÃÎ ¤é ÆÃÊÌ »éËà ¥¤· ±¿Æ° Ìмù ÃËÀ µÈ¾Í»û ¥Õ¥©¡¼¥ì¥Ç¥£ Æâ¡ æ ʪ ¥Ü¥Ç¥£ µ¤ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ɽÌÌ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó ¥¢¥Ã¥× µÈ¾Í»ûÆî ͽÌó Èøºê ¥µ¥í¥ó ´Ý»³ ¤Þ¤º ¤Ï ¤³¤Á¤é Âå¼Õ ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë ¤Ç¤¤ë ¥´¥ë¥Õ¥¡¡¼ ¥¨¥¹¥Æ ¿² ¥á¥ó¥º¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥Ã¥¯ Æî¸ý ¤Ë¤¤Ó ¶¯¤¤ Ç® °¦ÍÑ ¥á¥¿¥Ü ÁêÅö Èè¤ì Áé¿È ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë ÁêÃÌ ¥á¥¿¥Ü¥ê¥Ã¥¯ ¥³¡¼¥¹ ¦ ·Ð¸³ »þ ¤â¤¿¤é¤· ¶ÚÆù Éôʬ ´ðÁà ¾Ò²ð ±ÉÍÜÁÇ Æù ¥¢¥¯¥»¥¹ ËÉÙ ¸ý¥³¥ß ¿Íµ¤ ÃË £¶·î µ¡´ï ʬ Éð¢Ìî °æ¤ÎƬ Åìµþ ´À ¤¹¤ë ¾å¾º ÊýË¡ ¤È¤·¤Æ ¤ªÊ¢ ³èÀ ¼«Î§ ¿Í¿ô ¥á¡¼¥ë »ÀÁÇ Êý ºÙ˦ °ã¤¦ ÅÙ ¥µ¥¦¥Ê ¤¤¤¤¤¤ Í×µá ²½ urchinTracker ¤Þ ¤·¤ç ³° ·âÂà ¸ú²Ì Ư¤« ¹ÚÁÇ ¼õÉÕ ¿À·Ð ·ì¹Ô ¤Ë¤è¤Ã¤Æ ¤ä¤¹¤¤ ÇÜ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ³¬ÃÊ Í ²¼¤ê ´«¤á ¥Ù¥Ã¥É ¥¹¥È¥ì¥¹ ¥ê¥Ñ¡¼¥¼ ÄÌ¤ê ±Ø ¹â¤á »ö ²¹ÅÙ ±ß ¤µ¤é¤Ë ½ê Ì£Êý dz¾Æ ¥¯¡¼¥Ý¥ó Ū ´Ö Æü Æâ¦ Ëö¹ Áý²Ã ¤¿¤Þ¤ê ¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó Ä® ²Á³Ê ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ÌÚÍËÆü ÅÔ ´Þ¤á ÄêµÙ ÅÌÊâ ÁÈ¿¥ ¾¦Å¹ ʬ²ò »Ô ɬÍ× ÍýÏÀ ¥Þ¥·¡¼¥ó ʬÈç ¥ê¥ó¥Ñ±Õ Â¥¿Ê ¡÷ ¥Ç¥È¥Ã¥¯¥¹ Æþ¸ý ¶¡µë ÅÁ¤ï¤ê ³¹ ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥·¥ã¥ó »î¤· ¾å ½÷À Ìó ½» ³Û ¾å¤¬¤ë ²¹¤á ¤ë Ï·ÇÑ »Å»ö ¸ÂÄê Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 05 & # 26085 ; 20 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ ·ò¹¯ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X ·ò¹¯ ¼£ÎÅ ¥Ð¥é¥ó¥¹ ¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥° ¤¯¤À¤µ¤¤ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ±ÉÍÜÁÇ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ´í¸± ¿©ÉÊ ÉÊ ¤ªÃÇ¤ê ¥×¥í¥Æ¥¤¥ó ±ß ´«¤á °ÂÁ´ ¿ÍÂÎ Åö ʬ ±ÉÍÜ ¥×¥í¥°¥é¥à ½èÊý ÂÎ ¥Û¥ë¥â¥ó ÍÑ ¸÷ Á°¶¶ ÀÝ¼è ½üµî ¿©»ö ¥«¥í¥ê¡¼ ¤¤¤¿¤· Äã ²ó ¸ºÂà ¥á¥Ç¥£¥«¥ë¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ½Ð¤ÃÄ¥¤Ã Ìá¤ë ¤³¤ì¤é ÎÁ¶â ¥ê¥ó¥´ ¥Ò¥Ã¥× ȯÀ¸ ¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼ Ãæ ¥ì¡¼¥¶¡¼ Áé¿È ɬÍ× ¤Ë´Ø¤·¤Æ ¼Ì¿¿ Æü źÉÕ ¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯ ³Ú ÍÞÀ© °åΊʬ²ò ·ÇºÜ Í¿¤¨ ¥¹¥ê¥à ÈþÍÆ ¸Ç¤¯ Ū ¥Þ¥¤¥¯¥í ¾å Á餻 dz¾Æ Ìô ¾É »éËà Î䤨À ¿â¤ì²¼¤¬¤Ã ¥«·î ̵ÎÁ ¸¢ ²¹Ç® ¾ò °úÍÑ ²¼¾®½Ð Âå¼Õ °ìÈÖ thermotherpy ²¼¤µ¤¤ »ÈÍÑ ÂѤ¨ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ¥á¥ê¥Ç¥£¥¢ Êø¤· Èé²¼»éËà ͤ· ¾ðÊó ¥µ¥¤¥È °å»Õ ¿ÈÂÎ ½é¿ÇÎÁ ¥¼¥Í¥«¥ë ¼þÇÈ ¿Ê²½ ¤Ç¤¤ë ³«È¯ ¶ÚÆù ±¿Æ° ¤¿¤È¤¨¤Ð ̵ÃÇ °ì½ï ¶¯À© ¤Ê¤¬¤é ¸Ä¿Í ¤µ¤é¤Ë °ú¤ Äù ¤Þ¤Ã ¥Ú¡¼¥¸ Ãøºî ÈîËþ Í»²ò ¿ÎÌ º£ °Ê³° »þÂå »Ô ¿ÇÎÅ µÛ¼ý »ÔÈÎ Æþ¤ê ¥¢¥á¥ê¥« ²¼Ê¢Éô ·è¤á ñÉÊ ¥±¥È¥ó ±¡ ÀÝ ¾Ü¤·¤¯ ¥µ¡¼¥Þ¥¯¡¼¥ë »þ ¤Ä¤¯¤Ã ¥Õ¥©¥È ·î ¥³¥³¥¢ ºÆ ¤¹¤Ù¤Æ Ç¥¿± ÃÖ¤´¹¤¨ ½¸Ãæ Áú¹ß¤ê ¹ü ¿© ǯ Ãí¼Í ¤·¤Þ¤¦ ÊÌ °ã¤¦ »ý¤Ä ¿©ºà ¼õ¤± ºÇÀèü »à¼Ô °ì ¤Ä¤Ê¤¬¤ë ¿©Íß ²õ¤· Á餻¤ë ¸üÀ¸ ǧ²Ä µ»ö ¥»¥é¥Ô¡¼ ½Å¤ß ¤«¤¿¤è¤Ã ÄÌ¤ê ¥Ë¥¥Ó žºÜ ²½¾Ñ ÁƤ·¤ç¤¦ Æü·Ð¿·Ê¹ ²á¿© É÷·Ê ¥ê¥À¥¯¥Æ¥£¥ë ϫƯ ¾Ê Î䤿¤¯ ÆâÍÆ Ķ ¤«¤Þ¤¤ ¾õÂÖ ¥è¡¼¥°¥ë¥È ¤·¤«¤· ·ç˳ ÍÞ¤¨¤ë Ä® ÆÇÀ ½½Ê¬ Íñ À°·Á ÉÔ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 05 & # 26085 ; 22 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 06 & # 26085 ; Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ »Ü½Ñ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X »Ü½Ñ ¥Ï¥ó¥É ʪ ¥³¡¼¥¹ ¤¤¤¿¤À¤± µ¤»ý¤Á¤¤¤¤ ¥Ö¥ì¥ó¥É ͽÌó ÄË ¼õ¤± ¥ª¡¼¥ë ¤Þ¤ï¤ê ²ó ¥Û¡¼¥à ¼õÉÕ ½êÍ× ÍÑ ºÇ½ª ½¸Ãæ ¥Ò¥Ã¥× ½À¤é¤« ¥é¥¤¥È Ìó ʬ Áé¿È ¼° ɨ ÉÕ¤ »éËà »Å¾å¤² ¾ì½ê ËÜÍè ¥í¡¼¥·¥ç¥ó  ¤Û¤°¤µ ìÔÂô ôÅö ¹ü³Ê ¥é¥¤¥ó ²¼È¾¿È ÅöŹ ¼ª ÈéÉæ ¤à¤¯¤ß ½÷À µÓ ÆÈ¼« ¥¿¥¤¥ß¥ó¥° ²Õ½ê ÃúÇ« Á° »þ´Ö Á餻 Ƴ¤ Ï·ÇÑ ¤Ê ¤Î¤Ç ¤Ä¤Ö¤· ¥â¥Ç¥ë ¼è¤ê½ü¤ ÇÛ¹ç ²ó¿ô »ÈÍÑ ¤¤¤¿¤À¤¯ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¾åµ ¤¤¤¿¤À¤ ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥Ã¥¯¥µ¥í¥ó ÆÌ±ú ¥»¥é¥Ô¥¹¥È ÊÂ¹Ô Âç ¤Ë ¤è¤ë ¤Ê¤é ¤Ç ¤Ï ¤¤¤¿¤· ¤ä¤ï¤é¤«¤¯ ¼êÃÙ¤ì ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ½µ ÅÅÏà ¹Å ²½¾Ñ ¥ì¥Ã¥°¥³¥ó¥È¥¢¥ê¥ó¥° ÀìǤ ¤¯¤À¤µ¤¤ À®²Ì ÍÑ°Õ ºÙ¤¤ Áá¤á ¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ ÃåÌÜ ¤¤¤¿¤À¤¤ ²¡¤·Î®¤· ¥Õ¥©¡¼¥à ¶ÚÆù µ¤·Ú Ä®²È ¤´¤¶¤¤ ´è¸Ç º¹ ¸Ä¿Í ´üÂÔ ¥¯¥ê¡¼¥à ¿½¤·ÉÕ¤± È© ÉÊ ¤Ë ¤¯¤¤ ¥á¥¤¥¯ »Ô Êý ÁªÂò ¤ß ¤À¤· ¤À¤ó¤À¤ó¤È ¶¯ÎÏ ¤¿¤ë¤ß Èþ¤·¤¤ ¤Ë¤è¤ê ·ë²Ì ÂÀ¤â¤â ¥ê¥Õ¥È ÂÀ ΢ ¥Ú¡¼¥¹ ºÇ¤â ÂÎ Æâ ¡ä ¥ê¥ó¥Ñ¥É¥ì¥Ê¡¼¥¸¥å À°·Á ¿åʬ Íî¤Á ͽ¤á ¥¹¥¿¥¤¥ë ÆÀ¤ë ¥¢¥Õ¥¿¡¼¥±¥¢ ÅìÍÎ µþÅÔ ¥È¥ë¥Þ¥ê¥ó ÃËÀ À¾ÍÎ ¥µ¥¤¥º ¥À¥¦¥ó ¥¢¥Ã¥× ¸Å¤¤ ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¤ª´ê¤¤ ¼«¿È ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Þ¤¿¤Ï ;ʬ ½üµî ¥ì¥Ã¥°¥é¥¤¥ó °ú¤ Äù ¤Þ¤Ã λ¾µ ´Î¿´ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 06 & # 26085 ; 00 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ ¥¥Ã¥º ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X ¥¥Ã¥º ¥ì¥Ã¥È ¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º ²èÁü ÍÑÉÊ ËÜ ÍøÍÑ ¥Ø¥ë¥× ¾·ÂÔ ·ï ·ï¿ô ¤ª¤â¤Á¤ã ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ ¥È¥Ã¥× ¤ß¤Ä¤«¤ê ¥«¥Æ¥´¥ê ÆÃÄê ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ɽ¼¨ ¥»¡¼¥ë Á´¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È Ë̲¤ ÈþÍÆ Áé¿È ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä ¿äÁ¦ õ¤¹ ¥ì¥Ý¡¼¥È ¥Õ¥£¥Ã¥È ¥Û¡¼¥à ¥µ¥¤¥È ¸µ ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼ ¥²¡¼¥à ²È¶ñ ²ñ°÷ ¥ì¥¸¥ã¡¼ Ì᤹ ·ÁÂÖ ¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£¥Ó¥¸¥Í¥¹ ÈÎÇä ÅÀ ¥ê¥¹¥È ·ò¹¯ ²ÈÅÅ À¸³è ¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥° ¥Õ¡¼¥É Ãæ ²Á³Ê ¸¡º÷ ÍÑ ÊüÂê ¼«¸Ê ɸ½à ¥â¥ë¥Õ¥£¥« ̾ ¾¦ÉÊ ºÇÂç urchinTracker ²¼È¾¿È ¾Ò²ð ·Á¼° ¥¢¥¦¥È ¥Æ¥¥¹¥È ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ µ¬Ìó ¥Û¥Ó¡¼ Íߤ·¤¤ ¥Ý¥ê¥·¡¼ ¥·¥ç¥Ã¥× ¸«¤Ä¤«¤ê µ¡´ï ¥À¥¤¥¢¥ê¡¼ ¥ï¡¼¥É ¥Ú¡¼¥¸ NETCONCIERGE ¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥Ê¥ê¡¼ ¥í¥°¥¤¥ó »Ä¤ê ¥Ó¥Ç¥ª ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Õ¥ê¡¼ ¸«¤Ä¤«¤ë ³«ºÅ ¾åȾ¿È ¿·µ¬ ´ð¤Å¤¯ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ɽµ ²»³Ú ¥É¥ê¥ó¥¯ Á´ ¾¦¼è°ú ÅÐÏ¿ Á´¿È ¥Ù¥Ó¡¼ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 06 & # 26085 ; 02 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ ¹â¤¤ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X ¹â¤¤ ¤³¤Á¤é Á餻 Äã ¥ê¥ó¥Ñ Ì䤤¹ç¤ï¤» ¸À ¤ï Âη¿ ¤ª¶â Éôʬ ²¿ Âθ³ ¥·¥ã¥ó¥Ç¥£ ¼ÂÀÓ Áé¿È Åú¤¨ Íî¤Á ¥³¡¼¥¹ ÆâÍÆ ´Ø¿´ ʬ ²Äǽ ¤¤ ¤¿ ¤À¤¤ ¤¢¤Ê¤¿ ¤ª¤Þ¤«¤» ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥Ã¥¯¥µ¥í¥ó ÊÌ ¤·¤Ã¤«¤ê ½¸Ãæ »ö ÅÙ ·Ñ³ ÁêÃÌ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ Ķ ¥¨¥¹¥Æ ËÜ³Ê ²Á³Ê ±þ±ç ¾ÜºÙ ´Þ¤á »×¤Ã ¡© ¤³¤ó¤Ê¤Ë ¥µ¥¦¥Ê ή¤ì ¥Ý¥ê¥·¡¼ ºî¤ê ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥ª¥¹¥¹¥á ¥Ú¡¼¥¸ ¿Íµ¤ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È dz¾Æ º£ ¥Ö¥í¥° Ū ²ó ¤½¤³¤Ç ¥¹¥«¡¼¥È ¥á¥Ë¥å¡¼ ¼«Ê¬ »þ´Ö ¼ÁÌä »Ü½Ñ ¥¹¥ê¥à ¤±¤ì¤É¤â À¼ ¸ú²Ì ºîÀ® ÂμÁ ¹Ôư ¤Û¤È¤ó¤É É× ¤ªÂÔ¤Á °Ü¤» ¥µ¥¤¥º ÉÕ¤ ¤¢¤ï¤» ¤Ê¤«¤Ê¤« Áª¤Ó ÂÀ¤â¤â Î䤨À ´ò¤·¤¤ °ì ̵ÎÁ ¥Õ¥ê¡¼¥À¥¤¥ä¥ë »éËà »î¤ß ¼Ì¿¿ Îɤ¯ µ¤·Ú ²ó ʬ ´î¤Ó ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó ¥À¥¦¥ó ÆÀ ¸½¼Â ¥²¥ë¥Þ¥Ë¥¦¥à ¡ä ÁȤ߹ç¤ï¤» ¥Õ¥ë¥³¡¼¥¹ ¤¤¤¿¤À¤± ¼þÇÈ ¤³¤ì¤é ¤Þ¤¿¤Ï ¤½¤·¤Æ ÄÌ¾ï ¤ä¤¹¤¤ ½Ð ½÷À ͽ»» ¤µ¤é¤Ë ÍøÍÑ ´ðËÜ ¥×¥í¥°¥é¥à Ì£Êý ´èÄ¥¤ë Æüµ ÃßÀÑ Á´¿È ÂνŠ°ú¤Äù¤á ¼ÂÁ© µ¤ ¼Â¹Ô Âô»³ ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼ ¤Ä¤ÞÀè ¤ªµÒÍÍ ½ÐÍè ¤ªÊ¢ ½À¤é¤«¤¯ Ì䤤 ¥Ö¥«¥Ö¥« ÎÁ¶â Æñ¤·¤¤ ²¼È¾¿È ¥¢¥Ã¥× ¤Ê¤«¤Ã ¥Ò¥Ã¥× ¼¡ ¤Ë¤«¤±¤Æ ¤â¤Á¤í¤ó ¾ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ²»ÇÈ ¾Ò²ð ¸«¤ë ´é ²þÁ± ¹Í¤¨ ¸« ¿Í Á´ÂÎ ¾åµ ¤¯¤À¤µ¤¤ ¤Û¤°¤· Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 06 & # 26085 ; 04 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ žÁ÷ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X žÁ÷ ÆÉ¤ß¼è¤ë urchinTracker ·ò¹¯ ÉáÃÊ Ê¿Æü ±ó ¿· °æ ²¼µ Èþ ÀèÀ¸ ¥Ç¡¼¥¿ ¤Ë ¤¯¤¤ ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É ËÜÍè Æ±»þ¤Ë ¤½¤·¤Æ Æü ¾ðÊó »þ´Ö ÊÔ½¸ Ω¤Ä ¶¯ÎÏ Âå¼Õ ǼÆÀ ÁêÅö ºÇ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ½Ë ¥³¥ó¥»¥×¥È ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É ¥É¥á¥¤¥ó Åìµþ ¥¬¥¤¥É ¥¨¥¯¥¹¥Æ ư¤«¤¹ ¥µ¥Ý¡¼¥È ½»½ê Ë̸ý ¥á¥ó¥Ð¡¼ Îß·× ¤Þ¤Ä¤² ÅÚ ±Ø ´ÉÍý ˾¤á ÈþÍÆ ÈÖ´Û ±Ä¶È ÀÖ³°Àþ ¿ÈÂÎ ºÙ˦ corporation Ãæ±û ³Ú¤Á¤ó ¿² °í »ØÄê ÉÔ Áé¿È ʬ ¥µ¥í¥ó ¥¹¥¯¡¼¥ë »ÀÁÇ ÎÌ ¥Ø¥¢¥µ¥í¥ó ¼¼ ²¹¤á ¤È¤³¤È¤ó ¥×¥é¥ó ¼è¤êÌ᤻ ÇØ¹ü ¥ö·î ´Ö ¾ì¹ç ¿Í ±¿Æ° ¹üÈ× ¥³¡¼¥É ¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á ¼õ¿® ¾è¤ê±Û¤¨ ²þÁ± ²½ Á´¹ñ ÎÉ¿´ ¥Ô¡¼¥È »éËÃ ÍøÍÑ Í ÃæÌî ¹â¤¤ ¥«¥¿¥í¥° ÂμÁ ÎÏ µá¿Í ¤¯¤À¤µ¤¤ »È¤Ã ÅÐÏ¿ ¥Ö¥ë¥Ö¥ë¥Þ¥·¡¼¥ó ÅÔ ¥Ë¥å¡¼ ͽÌó ¿Æ¿È ÍÍ¡¹ ³èÀ Íá ¸¦µæ ÅÌÊâ Ū Ψ ¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯ Àþ  Æâ¡ ¶è ¶ÚÆù ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥©¡¼¥à ̵ÎÁ Ĺǯ ²Äǽ Êý Ź ¹Ô¤¤ ÂÎÄ´ ¾ÃÈñ µÈÅÄ Ìó ±¡ ¼ÁÌä ¤¢¤Ê¤¿ Åö ¹Ô¤¨ ´ó Í× ²¼¤µ¤¤ ÄêµÙ ´äÈ× µ±¤¯ ¥Ü¥Ç¥£ ˺¤ì ÉÔ°Â Åö·î ¥Ø¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë ¶ºÀµ ÎÁ¶â ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ½¬¤¤»ö ¥ì¥Ù¥ë ÀÕǤ »È ¤ï Ʊ¤¸ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¤ª¤Ê¤¸¤ß Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 06 & # 26085 ; 06 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ ¥¯¥Ã¥¡¼ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X ¥¯¥Ã¥¡¼ ¡© ƦÆý ÂçÁ°Äó ¥Ó¥¹¥±¥Ã¥È ÂνŠÎɤ¤ ÌÜɸ ¥¥í¥«¥í¥ê¡¼ Èæ¤Ù ·×»» µÕ °ì¸ý ¤ª¤«¤é ·ò¹¯ µ¤Ê¬ °Ì ·î ÊÑ ¤ï¤é ͤà ²¿ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÇÜ °Õ»Ö ¤À ¤«¤é °ìÈÖ »ö¼Â ÂçÀÚ ¤½¤ì¤Ç¤Ï ¥«¥í¥ê¡¼ ¸À¤¦ ¿ÈĹ ¹âµé ¤Þ¤¿¤Ï ɽ¤¹ ÄÌ¤ì º½Åü ºÑ¤ß ǯ Ì¥ÎÏ ¸º¤é¤¹ ÈîËþ ¥×¥ì¡¼ ¤«¤·¤é ¹Í¤¨ Ū Åý·× ´ðËÜ Ç¼Æ¦ ÂâĹ ËÜËöžÅÝ ³² ¤· ̵¤¤ »ö ¿§¡¹ ¥ä¥é¥» ÀÝ ´ö¤Ä ¼«Ê¬ ËĤé¤à ½é¤á¤Æ ÄÉµá ¤È¤¤¤¦ ·ë¶É Äã Á餻¤ë ¥Ï¡¼¥É Á餻¤è »×¤¨ ̵Íý ¡Ï ¥Ó¥ê¡¼¥º¥Ö¡¼¥È¥¥ã¥ó¥× ¥¿¥Ã¥×¥ê ¡Î ´¶¤¸ ¥Ð¥¿¡¼ ̵¤¯ ¤¿¤Ã¤×¤ê Éݤ¤ ¤À ¤Ã¤Æ ÂçÆ¦ ÍýÁÛ ¤Ç ¤·¤ç Âç ÂΠãÀ® ¥¥ã¥Ù¥Ä ÀÝ¼è ¿©¤Ù ±ÉÍÜ ÇùÁ³¤È ¥¼¥ê¡¼ ¸½ ¼¡ ¥¥Ä¥¤ ¸¶Â§ Á餻 Ìܻؤ· ÌÜ»Ø ¤½ ¿© ¤¯¤é¤¤ °¿ ¿Í ¸« Ì£Á¹ ÃÎ¤ì °ã¤¤ ¤â¤Á¤í¤ó ³¤¯ »Ø¿ô ¼° ½Å ÁÇ À²¤é¤· ´«¤á ³Ú ¤· ¤Þ¤Ã ¤È¤³¤í ¤Ç »×¤¦ ¼¡²ó Ʊ¤¸ ½ÐÍè¤ë ¤·¤Þ¤¦ ¥«¥Æ¥´¥ê ¿åʬ ʬ ÅÙ ¤Þ ¤·¤ç ¥Ï¡¼¥É¥ë ˾¤á ¿©¤Ù ¤ì ɸ½à Æü ¤½¤ó¤Ê¤Ë »þ ´¶ ¤é¤ì¤ë ¤« ¤Ê¤ê Ä㤯 ¸º ¤É¤ó¤Ê ´Þ¤à »×¤Ã »È¤Ã ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É ²õ¤· ²á¤® Ìõ ½Å¤¤ ºÇ¶á ¾ ¸À¤Ã ³ä¤Ã ¤¢¤¯ ¤Þ¤Ç ¤â ¸ú²Ì Èò¤± ¤Ã¤Æ¤¤¤¦ ¤³¤ó¤Ë¤ã¤¯ ³Ý¤«¤ê Í¤ë ¾ÃÈñ ¶ñÂÎ ¾¯¤· Ëç ɵ¤ ¤Û¤È¤ó¤É ¤µ¤Ã¤ ÂÎÀÑ ¥Ü¥Ç¥£ ·èÄê ºÙ ¹Í¤¨ ¤ì ²¿»ö ¥Þ¥¤¥Ê¥¹ °Õ³°¤È ÃË »÷ Äø¡¹ ËþÊ¢ ²Ã¤¨ ¼Â¾Ú µ»ö ½÷ ÇÓÀÍ ¥Ö¥í¥° ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥â¥Ç¥ë ¤Å¤é¤¤ ¸º ¤é ¤µ À½ÉÊ Î㤨 ʪ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 06 & # 26085 ; 08 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ ¼õ¤± ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X ¼õ¤± ºÇ¶¯ Ŭ±þ ÊýË¡ ºÇ¶á Ñò ²»ÇÈ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ºî¤ê ´Ø·¸ ¶Ú ÂÎ ¡© ¤ä¤¹¤¯ Æþ¤ì ¥»¥Ã¥È ¤¢¤ì¤³¤ì ÎÅË¡ ¥Û¥ó¥È ·ò¹¯ ½ÅÍ× ÆùÂÎ ¥¯¥é¥ô¥£¥ó ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ °Ê¾å ¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥° Ķ Èé²¼ ¿©»ö ³ÊÆ®µ» µ¤ ÌÜΩ¤¿ ¥ï¥¥¬ ÀÚ½ü ¿©ÉÊ ÅØÎÏ ¼£ÎÅ ¥¨¥¹¥Æ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ½¸ ¿ÀÆàÀî ¥«¥í¥ê¡¼ ¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥Æ¥´¥ê Ë¡ ¤µ¤¬¤· ¥ê¥ó¥¯ ȯÀ¸ Áé¿È ¥Ë¥ª¥¤ Ãμ± ÂÎÆâ ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥Ã¥¯¥µ¥í¥ó ¥·¥ç¥Ã¥× ਠ¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥° ÍÞÀ© ¤¤¤í¤Ï Ãæ ɱ¡ ¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ¾Ò²ð À °Ü¤µ Ãí°Õ °ìÍ÷ »¨¶Ý ¤ä¤¹¤¤ ¿©À¸³è ¸° ¼ê½Ñ ±¿Æ° ¾ðÊó ½¤¤ ÂμÁ ±ÉÍÜ ÈþÍÆ ¥µ¥¤¥È ½Î ¼è¤ê ½ü ¤¤ ¾¦ÉÊ ¶µ¤¨ ²¿ ¤È¤¤¤¦ ÉÔ²÷ µÙÍÜ ¥×¥í¥°¥é¥à ¿´ÇÛ Ìä¹ç¤» µ¯¤³¤ë æþ½ ¤Ï¤¸¤á ¥¨¥¹¥Æ¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó ÍÍ¡¹ ¥È¥ì¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¼Åµ ²Äǽ ¥È¥é¥¤¥¢¥ë ¸ú²Ì ¥Ý¥¤¥ó¥È ɬ¸« ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Õ¥£¥Ã¥È ¿´À¾É ¥¢¥ó¥±¡¼¥È ÉÔ°Â ¥Þ¥Ã¥× Í Æ° ¤¤ ¥á¥«¥Ë¥º¥à º¬ËÜ ¥Á¥å¡¼¥Ö ÂÀ¤ê ï ¥ë¡¼¥ë ¥ì¥·¥Ô ¥È¥³¥í ¸ú ÁÈ¿¥ ¤Á¤ç¤Ã¤È ¶½Ì£ ¥Ü¥Ç¥£ ´Êñ ³Î¼Â ¿´ ¤Ç ¤·¤ç Âкö ÅöÆü ¤½¤ì¤é »ö¹à °ì »Ï¤á ¼ÂÁ© ¥¹¥È¥ì¥¹ À© ÁȤ߹ç¤ï¤» ²þ¤ Êý ¤¯¤ì¤ë Á餻 ¸¶°ø ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ ¶Å¸Ç ÍÞ¤¨¤ë ¼Ì¿¿ Èó¾ï ̵ ¤±¤ì Ū µÛ°ú ¤É¤ó¤Ê Åŵ¤ ¤É¤¦¤» ǯÎá ÉÕ¤ ʹ¤« Á°Æü Íý³Ø ¾å ¥°¥Ã¥º Ìá¤ë ¼«Âð ¤Ë´Ø¤¹¤ë ¼£¤½ ̵¤¤ µ¿Ìä Áª¤Ó ÍýÁÛ ²ò¾Ã ½ù ÃæÏ Áê¸ß ´ÀÁ£ ¤ï¤«¤ê ÇÛ¹ç ¿Í Åù¡¹ ¹ç¤Ã ¥µ¥×¥ê ÌòΩ¤Á ̵ÎÁ ¿ÊÄè ʬÈç ¤É¤¦¤·¤Æ ½¬´· »î¤· ¥á¡¼¥ë ¤¹¤´¤¤ ¤Ç¤¤ë ¿©¤Ùʪ ·×»» ¸å Ǻ¤ß ͽËÉ Íߤ·¤¤ õ¤í °äÅÁ ¼ê ¥¹¥×¥ì¡¼ Áí¹ç ½ÐÍè ÀâÌÀ ¤é¤ì¤ë ¹³ ÉÒ´¶ ÍѤ¤ ½Ð Íè¤ë ¤Þ ¤·¤ç ÆÀ ¼Ô »¶Êâ ¤¤ê¤ó ¤â¤é¤¨¤ë ¹ À¸³è Á餻¤ë ɽ ´À ¶ÚÆù ¸å°ä¾É »ÀÁÇ ÆâÍÆ ¿À¸Í ½ý¸ý ³Ú ¥¢¥Ã¥× ÍÑ¸ì ¹ÖºÂ Áß Âç¾æÉ× ºÆÈ¯ À©¸Â ÄÌÈÎ Æü¾ï ³¡ ¸ì ¤³¤Á¤é ÌòΩ¤Ä ¥Ð¥Ã¥È ½ Æþ¤ì ¤è ºÞ ¥ì¥Ý¡¼¥È ÀÝ¼è ·ç ¤« ¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥× ¼ê½õ¤± ¥¹¥¥ë ´ÉÍý °Õ¼± ¼ê·Ú ºï½ü ¼¡ ¥Õ¥§¥í¥â¥ó ÆÏ¤± ¥¢¥¯¥»¥¹ ¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á ÈñÍÑ ¥Ñ¥¦¥À¡¼ Ä´ºº Àþ ̾¸Å²° °®¤ë Î϶¯¤¯ ¼ñÌ£ ¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º æÌÓ ËþºÜ ¥¸¥ç¥®¥ó¥° ÌÓ¿¼ Âç »ö ¤Ë ¤¯¤¤ ´ðÁà ÃΤà °å³Ø »Ï¤á¤è »À ²½ ¥Þ¥¬¥¸¥ó ¥¤¥ó¥Õ¥©¥ì¡¼¥¼ ¤Ò¤È¤Ä ¥ß¥ç¥¦¥Ð¥ó É ¼«Ê¬ ÅÀ »×¤¤¤Ä¤ ʬ²ò °Â²Á ¤òÄ̤·¤Æ Åìµþ ÍÎÉþ ÆüËÜ¿Í ¥³¥¹¥È ¤Á¤ã¤¦ ¤ï¤«¤ë Áý¤ä¤· »þ´Ö É÷Ϥ ¤½¤·¤Æ ½÷À Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 06 & # 26085 ; 10 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ ¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X ¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë ¥Ò¥Ã¥× ÈéÉæ Áé¿È ¥é¥¤¥È ú¿å²½Êª ¤Ò¤¤·¤á ¥Ê¥®¥¤¥«¥À Åüʬ ÊýË¡ ¸«¤¨¤ë Ìýʬ ½õ¤± ¥ª¥¤¥ë ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¥Ð¡¼¥Á ÍÕ ¤½¤·¤Æ ³Ë ¥Û¥Û¥Ð ½µ´Ö Ƴ¤ ¾®Çþ ¾ ź²Ã Å·Á³ ¹çÀ® ¥ô¥§¥ì¥À ¥²¥é¥Ë¥ª¡¼¥ë ºîÍÑ Ãå¿§ ¥µ¥Ý¡¼¥È »ÈÍÑ Ìó º¬ ÊØ ¾Ò²ð ¥ê¥â¥Í¥ó ²¼Ê¢ Ä´»Ò À¸»º ÎÁ »éËà ¿¢Êª ¥á¡¼¥«¡¼ ¼ã¤¤ ¥¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È ¤µ¤é¤Ë ¼Ò ±ß ʬÎà ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥µ¥×¥ê ³ØÌ¾ ¥¸¥§¥ë ÌÀ¤ë¤¯ ¥¨¥¥¹¥È¡¼¥Ë¥ó¥° ÉÁ¤¯ Çþ²ê ¥ª¡¼¥ë ͳÍè ¹áÎÁ ·ò¹¯ ¥µ¥¤¥º À°¤¨ ÇÛã Äê´ü ͵¡ È© ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ ¥Ü¥Ç¥£ ¥Ð¥é¥ó¥¹ ¡© ¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ ¤¤¤¿¤À¤¯ ¥Ñ¥ï¡¼ ¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼ ¸¶ÎÁ Ū ʪ ¥Æ¥¹¥È ÊÆ¹ñ ÆÏ¤± ¥¨¥¥¹ ¿©Íß ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ó¥¿¥ß¥ó ¤Ò¤ ¤· ¤Þ¤Ã Â¥¿Ê ²Á³Ê ³°´Ñ ɽÌÌ ½õ¤±¤ë ²½ ¼è°·¤¤ ¤Ë¤è¤ë ¹ÛÌý ½ÀÆðÀ ºî ¤é ¹ñºÝ ¥·¥È¥é¡¼¥ë Æü¿ô ¥Û¥Û¥Ð¥ª¥¤¥ë ÍÞ¤¨¤ë ´Þ¤à ³èÎÏ ³èÀ À®Ê¬ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ËÉÙ ¹ñ ¼ï»Ò Êݸ ưʪ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 06 & # 26085 ; 12 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ ¼þ¤ê ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X ¼þ¤ê ¿´ÇÛ ¥Ð¥é¥ó¥¹ ¤Ë¤¤Ó »ö ¥¢¥Ã¥× ¿©»ö ÈîËþ ¹Ô¤¨¤ë ¤Ð¤«¤ê ÉÔ »×¤¤ ˤ« ¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹¥é¥¤¥¯ ÆýÁ£ Âè ¤òÄ̤¸¤Æ ²£ Äø º¸ Éôʬ ¤¢¤Æ¤ë ¥¢¥È¥Ô¡¼ µÛ°ú ¤Ë ¤¯¤¤ ¤¯¤À¤µ¤¤ ¤È ¤¤¤¦ Áé¿È ¸÷ Èþ¤·¤¯ ÈîÂç »éËà ¥¨¥¹¥Æ ¾È¼Í µÛ¼ý ¸å ¤Ë ¤è¤ê Âç»ö º¢ ¸© Åü ¤Ä¤¯¤Ã Í×ÎÎ ÂçÀÚ ºî ¤é ¥³¡¼¥¹ ¤È¤·¤Æ ½ÐÍè ¥ª¥·¥ã¥ì Í×°ø ¶ÚÆù Âç ¤ ¥Ð¥¹¥È ¥¹¥È¥ì¥¹ µ¤ ¿¤¯ ÂçÂÜ ÀÝ¼è ´Ø·¸ ·Á ±Ê±ó ²þÁ± Éô Â礤¤ º¸±¦ ±¿ ¤Ð Ê¢Éô Å© ¹æ ¤«¤ï¤ê ¼«¿È ²á¤® ÍýÁÛ ¥Ù¥Ã¥É ÊÝ¾Ú ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹¥é¥¤¥¯ ʬ ÅöÁ³ ´Ö¿© ÂÎÆâ ¾ô²½ Ź »þ´Ö ¿©¤Ù ÄÌ ¤ï 失 Èæ¤Ù¤ë Á餻 ¼Â´¶ Áý¤¨ ʬÈç Ì䤤¹ç¤ï¤» ¼ÂºÝ ¤ªµÒÍÍ ¿Í Íî¤Á ÃßÀÑ ¤Ä¤¯¤ë Æâ ½÷À ¤³¤ì¤é ¹Í¤¨ ·ì±Õ ÆüËÜ È© ¸º ¥á¥Ë¥å¡¼ ¸ª¤³¤ê ;ʬ Éþ ÂÀ¤Ã ³Ø²ñ ºÆ¤Ó »ä º¯ µ¡ À°¤¨ ¾õÂÖ ¥¦¥¨¥¹¥È ¸µ Ëþ ¥µ¥¤¥È ¥ö·î ¤ß ¤Ê ¤µ ¶» ¼Á À¸³¶ ¼«¸Ê ¸¶°ø Ç® ƬÄË Æ¯¤¤«¤± °Ù ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¤½¤³¤Ç ÍÆñ¤¦ ÆâÍÆ ¾ã³² Ū ÆÃ ¤Ë »Ü½Ñ °ÆÆâ ÂÀ¤ë ¼øÆý Áª ¤ó ΢ ¤µ¤é¤Ë ²ó ºÙ¤¯ À¸Íý ´ÉÍý Á´¿È ºÐ ¤³¤Á¤é ÊýË¡ ¤È¤³¤í ¤¬ ÂçÊÑ Æ§¤Þ¤¨ ³Ú ¤· ¤ó °ì ÅÙ ç£Â¡ Åù À¸ ¼êµ» Âкö ÈéÉæ ¤Þ ¤·¤ç ÆýƬ ú¿å²½Êª ¡ä Âθ³ ÍȤ²Êª ´Ø¿´ ¥µ¥í¥ó ¤â¤¦¾¯¤· »þÂå °ìÈÖ ÄêÃå ¹â¤¤ ±¿Æ° Ãå¤ë ¸Þ¤Ä ÌøÀî ±¦ ¥·¥¹¥Æ¥à µï¤ê ¤Þ¤À¤Þ¤À Ä® Èé²¼»éËà Æþ¤ê »ö¼Â ¤³¤¦¤·¤¿ ¾ì¹ç º£ ¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á ¥Ó¥¿¥ß¥ó ¿© ¿¤¤ ÃÌ Á´ ºÙ˦ Ãä¨ ¾å ÂåÂØ ¤¢¤ëÄøÅÙ ¥Ñ¥¿¡¼¥ó ¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿ Ë Ç¤¤» À©¸Â Íí¤ß¹ç¤Ã Ψ ¤¿¤ë¤ß ·ë²Ì ¤·¤Þ¤¦ ¥¯¥ê¥¢ ÍÍ ¤È¶¦¤Ë À¸³è Êý ÈþæÆ ¹çÀ® ¸ü Ĺ ǯ ¸» °Ê¾å Ä̤à Á餻¤ë ¤È¤ê¤³ ¤Þ ¤È¤¯¤Ë À Âç ½ªÎ» Â礤«¤Ã ¸À¤¨ ½¬´· »î¤· ½½Ê¬ ½ÅÍ× ·ì´É ´èÄ¥¤ê Ⱦ ÂÎ Á° IJ ´¶ ǯÎð ¥Û¥ë¥â¥ó ¿Íµ¤ ÌÜɸ ½µ´Ö »×¤Ã ¡© Åüʬ Ǻ¤ó ¾®¤µ¤¤ ¿â¤ì ¥Ü¥Ç¥£¡¼ Ê£»¨ ¤½¤·¤Æ ή¤ì ¿Þ¤ê ¿©¤Ù¤ë ¤Á¤ç¤Ã¤È °Â¿´ ÃíÌÜ ·Â ¶Ú ¼¡ ¾ï¤Ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É ÊÑ ¤ï¤é ¥ß¥Í¥é¥ë ¸º¤é¤¹ ºî¤ê½Ð¤· Íð¤ì ¥¹¡¼¥× ´Êñ ÀìÌç Ä̾ï ÇØ¶Ú ¥¦¥¨¥¹ ¡ã Ì᤻ ¥ê¥ó¥Ñ ¤´¤¶¤¤ ¿ô ÀÝ ¿ê¤¨ µ¬Â§Àµ¤·¤¤ ½Å¤Í¤ë ¿ÈÂÎ »°¶¶ ¼çή ¤¢¤Þ¤ê °Û¾ï ¤Ç¤¤ë °ì Ìó ½µ Ãæ Ìýʬ ²®Åç ¥Ó¡¼¥Ê¥¹ ¥¤¥ó¥·¥å¥ê¥ó ÁÈ¿¥ ¤« ¤Ê¤ê °äÅÁ»Ò ¿©Êª »é¼Á ¼è¤ë Ë¡ ½ü¤¯ À°¤¨ ¤ë ´ê¤¤ »º ¥Þ¥Ã¥× Æþ¤ì Ê¡²¬ ¤Ç ¤·¤ç ±Æ¶Á ¹âȪ »Ô ²Ã¤¨ ̵Íý ÆÌ±ú ¤Ê ¤±¤ì »éËûÀ ¼ª ¥Ò¥Ã¥× ¶²¤ì »ÀÁÇ Ìµ¤¯¤Ê¤ë ¤È¤Æ¤â ¤È ¤¿¤ó ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ ¥¯¥ê¡¼¥ó ´Ö°ã¤Ã ÂÎÄ´ ÆÈ¼« Í ¼þ ¼õ¤± ¥Õ¥ê¡¼¥À¥¤¥ä¥ë ÂÀ¤ê ¥¹¥Ý¡¼¥Ä ½ý ʪ ËþÊ¢ ½ý¤Ä¤±¤ë µ¯¤ ¤Ë ¤è¤Ã ¤Æ ¤³¤ó¤Ê Æâ½Ð·ì Êø¤ì Ì£¤ï¤¨ ²¼ ÂνŠ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ ¤³¤¦¤·¤Æ Áǰø ¤¹¤Ã¤«¤ê ´¶¼Õ ¥Û¡¼¥à Èé²¼ ²ó¿ô ¤·¤«¤· ±ÉÍÜ ºÇŬ ¤À¤ó¤À¤ó urchinTracker Îɤ¯ Æù ²¡¤· ½¸¤Þ¤ê ´í¸± ¶ËÎÏ Â¾ ÉÔ½ç ¤½¤ì¤Ç¤Ï ¹¹Ç¯´ü ÀäÂÐ ³ØÀ¸ °ã¤¦ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 06 & # 26085 ; 14 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ »á ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X »á ¿å »þ´Ö ¥ª¡¼¥×¥ó ±¡ Æü ¥¯¡¼¥ë Åü ÊÔ½¸ ¥Û¥ë¥â¥ó ¤â¤Á¤í¤ó ¸º¤ê ÊѲ½ ¤½¤·¤Æ ú¿å²½Êª ½Õ Ū ³èư ÂÎ °å³Ø Äã ÊÙ¶¯ ïª Î¦¾å Éٻθ« ¤È¤·¤Æ ¥µ¥í¥ó Ëü ²Öë Ãí°Õ ÍøÍÑ ¡© ½ËÆü »éËà ²ó ·ÁÀ® ´µ¼Ô ÃÇ¿© ¥Ð¥é¥ó¥¹ ¤¯¤Ó¤ì »°Ë§ ¤Ë ¤¯¤¯ Í象 ¾ÃÈñ ÀÄ¿§ Åì¤ß¤º¤ÛÂæ Áé¿È µä ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ºî¤ë ÌÌÇò¤¤ Áý¤ä¤¹ ¼Ô ¾º¹ß »þ´ü ÉôÌç ¥Þ¥·¡¼¥ó Ê¿¶Ñ Îɤ¤ È´¤ »ö¹à »þ ¤¯¤À¤µ¤¤ ¤¯¤é¤¤ ÃíÌÜ »É·ã ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë ÂÎÄ´ ¤¢¤Ê¤¿ Ψ ® ¾å ʹ¤¯ ¿²¤ë Ƨ¤ßÂæ ¤Á¤ã¤ó¤È ¥×¥í¥°¥é¥à ¼çºÅ ·¯ ÀÝ¼è ´Ö È÷Ãß Æü»ï °Ê¾å Ä㤤 Ϣ³ ¤¦¤ë¤µ¤¯ ¥¨¥¹¥Æ Á´¤Æ ³ØÀ¸ ÎëÌÚ ¤Ç ¤·¤ç ÊÑ ¤ï¤é ½ÐÍè¾å¤¬¤ê ¤Ç¤¤ë ²È ÇÛÃÖ ·ë²Ì ¤°¤é¤¤ ¤À¤¤¤¿¤¤ ½÷À ¥«¥í¥ê¡¼ Âå¼Õ ¸á¸å ¥Á¥±¥Ã¥È ¼£ÎŠ̾ õ¤· ¹¹ð ²ò·è ³ä ¿®Íê ±ß ²ñ°÷ Á餻 ¤¯¤ì¤ë ´«¤á ¾ðÊó ÆüËÜ ¡ä Àµ¤·¤¤ ÊÉ ¼Ò ¥ö·î ºî¤ê ºÎÍÑ ´Ø·¸ ºÐ ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É ¿½¤·½Ð À »×¤¤ ¥Þ¥·¥ó ÂÀ¤ê ¥¹¥¿¥Ã¥Õ ¥Æ¡¼¥Þ º£Æü Åö ¥µ¥Ý¡¼¥È ·îÍËÆü ¤È¤Æ¤â ¤·¤Ã¤«¤ê µá¿Í ¿§ ³èÀ ¸¦µæ½ê ¸þ¤± ´ðÁà Êý ¿¤¤ ¾ã³² Èþ ÄáÀ¥Åì ¡ã ´ðËÜ Íýͳ Á´¹ñ ºë¶Ì ǯÇÛ ¤¤¤¿¤· Çî ¹¬ ¸º¤é¤¹ °ìÄê °Õ¼± ¶ËÎÏ Ä® ¥¹¥È¡¼¥ê¡¼ ½Ð·ì ¸ºÎÌ ¹Ô¤Ê¤Ã ͼ¿© ʬ üþ Ǻ¤ß ²ÐÍËÆü ¤ï¤«¤Ã Á餻¤ë ͸ú °Â¿´ ¤Ë¤è¤ë ¥é¥¤¥È ±¿Æ° ¤â¤È¤â¤È ²ñ ¤ª¶â ¥¦¥©¡¼¥¥ó¥° ´«Í¶ ¤¹¤Ð¤é¤·¤¤ ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ ¹â¤¯ ²Äǽ ¾å¾º ±¡Æâ ÁÛÁü ÂÎÀ© ½µ ¶â³Û ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ǯ ¿©¤Ùʪ »Ü½Ñ ÌÌ ¼çºË Í×˾ Ź ¤Ê¤¼ ¤Ê¤é »Ô Éôʬ ¿¤¯ ¶á¤¯ °ì½ï Êú¤¯ ǧ¤á ¿Í ¥Ç¡¼¥¿ ÎÌ ¤ªÃã ¥Þ¥¹¥¿¡¼ ¼õ¤±¤ë ˬ¤ì °¤¤ ¸¦µæ ËÜÅö ¤Ë Áý°÷ ¼Â ¤Ï ¾ì¹ç Íî¤Á ¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥° ÓϹ¥ »ÐËå ²½ ɨ ¥ê¥Ï¥Ó¥ê µÕ ¤Ë ²¼ ´Ö¿© ³Ê°Â »ö¸Î ½ñ¤¯ Ʊ¤¸ ºÇÂç ·îÍË ½ÏÃÎ ¸À¤¤ ¥¿¥¤¥à ¥ë¡¼¥ë ȯ´À ʹ¤³¤¨¤ë ¼Á ¸¶ÎÁ ¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼ Àøºß ¿´¤¬¤±¤ë ¤³¤ì¤é ÍÎÉþ À¸¤Þ¤ì¤ë ¾¯¤Ê¤¯ ɬÍ× ½çÈÖ ÎÁ¶â ¹©É× ·ò¹¯ ¤é¤ì¤ë ¤Ë¤è¤ê ¤¿¤¯¤µ¤ó ʬ´Ö ¤¿¤Ã ¤¿ É÷·Ê ¤È¶¦¤Ë ÆÃÍ ¤·¤Þ¤¤ ½¬ÆÀ ôÅö Ãøºî ¿©»ö ¤Ä¤¯¤Ã º¢ ½é ¶ÚÆù ´¶¤¸¤ë µÙ¿Ç ¾Ò²ð ¥Õ¥©¥í¡¼ Ǿ Ãμ± ̲¤Ã ¿Í¹© ¤ªÃÇ¤ê °ÂÁ´ ¤ï ¤«¤é Ç¥¿± ²ó¿ô ÌÚÍËÆü ¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥á¥ó¥È ¹øÄË ¤¤¤±¤ë ¤â¤Ã¤È¤â º£ À°ÂÎ Á´ÂÎ ÅÅÏà Î㤨¤Ð ¶» ¥¿¥¦¥ó Ǻ¤ó ¸ì¤ê ²Õ½ê ËÜ ±Ø ¿ô °ÌÃÖ ¿² Áý¤¨ Ìë °ìÀÚ ¾Ð¤¤À¼ °Û¤Ê¤Ã ¥¹¥Ý¡¼¥Ä ¤«¤ì¤³¤ì Ãæ Âè °ì ÈÕ ÍýÏÀ ¤¬¤ó¤Ð¤Ã ¸ú²Ì ¤³¤Á¤é ºÇ¶á »ØÆ³ ¤ä¤¹¤¯ µ¬ÌÏ ¤Ê¤ó¤Æ »öÎã µÞ ¸© ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë ÈñÍÑ À¸Íý µ¯¤ ¸ì¤Ã ¾ì½ê µé ƳÆþ ÍýÁÛ ¹â¤¤ ǯ¡¹ ¤ê¤ó¤´ ¤ªÂÔ¤Á µ¿Ìä ÊýË¡ ²ñ·× ÆÃ¤Ë Âη¿ »ï ÁÀ¤¦ ÅÚÍËÆü ͽÌó ºîÍÑ ³Î¼Â º£Ç¯ ÁêÊѤï¤é¤º °ÆÆâ ¤«¤«¤ê ÊÐ¤ê ¸«ÎÁ ¸½¾ì »ä ¥È¡¼¥¿¥ë ¤ª¼êÅÁ¤¤ ¿ÈÂÎ ¿ç̲ ¤Ë ¤¯¤¤ ¶È³¦ Ƨ ¹Ô ¤Ê ¤ï ¾ÜºÙ ǽÎÏ ÌµÎÁ ½êĹ ¤ß¤º¤ÛÂæ °§»¢ ´ü´Ö Àܹü ¾å¤²²¼¤² ¥¯¥é¥Ö »Ò¶¡ ÄË¤ß ìû ¤«¤«¤ë ¤ª¤è¤½ »ê¤ê ÎÁ ¼¼Æâ Éú¤» ¹Ô¤Ã ¹â¤á¤ë ¥¤¥á¡¼¥¸ ¥Ö¥í¥° ¸þ¤«¤¤ Îéµ· ÌÀϯ ¿åÍËÆü ÀèÀ¸ 椰 Áý¤ä¤» ¤ë ¤É¤ó¤Ê ´í³² ÂνŠɬ¤º ¶¥µ» ¿©¤Ù¤ë ¾Ð´é ÏǤ蘆 ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ¤¦¤Þ¤¯ Î×¾² µ»ö µ¿¤¤ ǼÆÀ ´¶ÁÛ ¸½ºß ¸ª¤³¤ê ¶âÍËÆü »ö ¤Ê¤«¤Ê¤« ˰¤ Í£°ì Á° ¤¿¤À¤· Ê¢¶Ú ¤ËÂФ·¤Æ »ý¤Ä ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½µ´Ö ÈÎÇä ¤½¤ì¤À¤±  ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ê䤦 Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 06 & # 26085 ; 16 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ ¿©´ïÀö¤¤ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X ¿©´ïÀö¤¤ ¥í¡¼¥É ͵¡ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ¥¤¥ó¥É »õ·Ô ¥°¥É¥Þ¥ë »ÈÍÑ Ì£³Ð ¿¿ ưʪ ¥µ¥ê¡¼ ÃΤà À¸Ì¿ ¤½¤·¤Æ Ū ÀèÀ¸ ¹¹¿· ¹÷¤µ ¤È¤â¤«¤¯ ¤¢ ¤¬¤é ¸Å¼° ¥ô¥£¥¸¥§¥¤¥µ¥ë ¸«¤» ̵ »÷¹ç ¤ï ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â ÍøÍÑ ¥¹¥ï¥ó ƬÈé ¥´¥ÞÌý ¥Ò¥ó¥Ç¥£ Ëãá㠤ʤ¬¤é ¥Ë¥¥ë °áÁõ ·ò¹¯ ÈäϪ ¾¡¼ê ÃÎ ¤é ¥Ñ¥Æ¥£¥ë Á´Á³ ¾® Âç »Ù¤¨ ¥¸¥§¥¤ ½Ð»º »á ¥·¥ã¥¿¥Ð¥ê Çòȱ ¤Ä¤Þ¤ê ½ë¤¤ ¡© ÎÅË¡ Èà½÷ ǯ À¸¤Þ¤ì¤ë ¥®¥à¥Í¥Þ ·ìÅü µí ¥Þ¥¦¥¹¥¦¥©¥Ã¥·¥å Íýͳ ¿Í ¤È¤·¤Æ ¥¢¥ì¥ë¥®¡¼À ¸ü¼ê ³§¤µ¤ó ¤Ê¤«¤Ã ¥·¥ã¥ó¥×¡¼ ¥·¥ê¡¼¥º Áé¿È ¤Ï ¤ä ¤é ¤´Â¸ÃÎ ¥Þ¥Ï¥é¥¸¥ã ¸ú²Ì ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È À¸¤¸ ¤ï¤«¤Ã ¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼ ¥â¥Ã¥È¡¼ ¤³¤ó¤Ê ͽËÉ Ç¢ ´Ö°ã¤¤ ÆÏ¤± ¤È¤Æ¤â ʬÈç ¤ªÊ¢ ÍÍ À½ ¶ºÀµ ²¿ Í· ¤½¤ó¤Ê ¥¸¥§¥·¥¿¥Þ¥Ã¥É ¼Ò ¸ì¤ë ¤Ç ¤·¤ç Ìõ ´ÉÍý ¥Ï¡¼¥Ö °éÌÓ »È ¤ï ¥È¥Ã¥× ¥µ¥ó¥¹¥¯¥ê¥Ã¥È ºñ ºî¤ê ¥Ü¥Ç¥£ ¸ý½ ¤¹¤Ù¤Æ »ß¤á È© ¥·¥ë¥ô¥§¥¹¥¿¡¼ ¤ËÂФ¹¤ë ÈÔ¤¤ ¸«¤¨¤ë ¤¤Ã¤È SANGRAHANIYA Ç˲õ ¤È¤Ë¤«¤¯ ¥·¥å¡¼¥º ¹õ ¼Â¸³ ¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À ¥·¥ç¥ó ÌÓ É ¤Á¤ç¤Ã¤È ÉÔÆ©ÌÀ º² ¿¢Êª Ω¾ì ºÙ˦ MADHUNASHINI ¥¹¥Ô¥ê¥Á¥å¥¢¥ë ¤¯¤»ÌÓ ºÇ¶á ή¹Ô ¥ß¥Í¥é¥ë ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¼ý½¸ ¶¯ÁÔ ÀìÌç ¥Ñ¥Ñ¥¤¥ä Ë¡ ÈîËþ °å»Õ ¥ê¥³¥ê¥¹ ³ØÌ¾ ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó ¤´¤ÞÌý ¥¢¡¼¥È¥Ó¡¼¥ó¥° ¥¹¥¥ó ¤ï ¤«¤é »õËᤠ¤µ¤Ã¤Ñ¤ê ÌôÁð ¤Ë´Ø¤¹¤ë ÈÇ ¤Ê¤ó¤Æ µÚ¤Ó ¥×¥Ç¥£¥Ê ÁÇ À²¤é¤· ¥È¥é¥Ö¥ë ¥é¥¤¥ó ¥¢¥É¥¥¥ë¥µ ¤«¤®¤ê ¤¹¤¹¤á ¥È¥¥¥ë¥· ¤ªÂð ½÷À ¤¢¤· ¤«¤é MESHASHARINGI ¾ì¹ç ¤Þ¤ë¤Ç ¸Ë ³Ú¤·¤¤ æ˹ ¼ÂºÝ ¾ðÊó ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë Îò»Ë ¤Ä¤Å¤±¤ë Ëô ¿© ¸ì ³± ¿©»ö ½Ð ¤¢¤¨¤Æ ¥À¥·¥ó¥® ´ðËÜ ±ÃÃÒ Ëü Â𠥸¡¼¥ó¥º ÍÕ ½é¿´¼Ô ·¹¸þ ¤ª¤â¤Ë Áê¸ß ¼ç º¤¤Ã ¤¤¤«¤Ë ȱ ¤â¤Á¤¤¤ë ¡ä ²° ¿®Íê ¿È ¼Î¤Æ À¾ÍÎ °¦ ¥ê¥ó¥¯ Å·Á³ ¤Ï¤ä¤ê ´Å¤ß Ääá Èà ¥Ð¥é¥ó¥¹ ÊÑ ¥ª¥¤¥ë ̾Á° ¤¢¤Þ¤ê ½Ì ¤Ç¤¤ë È´¤±ÌÓ °¦¾Î ÅÁÅý °õ¾Ý ³èÀ ´¶¤¸ ¿ÈÂΠʪÀŤ« ½ÅÉ ËÉÙ Ìþ¤¹ ¾ø¤ì¤ë ¤Ê¤Ë ¤« ¤¹¤ì¤¹¤ì ¥¢¥ì¥ë¥®¡¼ ¤ª¤¹¤¹¤á ¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º ±ê¾É »×¤Ã ¤Ê¤ó ¤À ¤« »À²½ É¡±ê »Ñ ¤È¤³¤í ¤¬ ¤³¤À¤ï¤ê Ϫ½Ð ¥¤¥ó¥·¥å¥ê¥ó ¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅüÇ¢ ´óÀ¸Ãî ¤ªÏà Êî»§ Èô¤Ó »Õ¾¢ ³§ÍÍ º½Åü ³èÌö ¥à¥¯¥í¥¸ ¤Ê¤ó¤« MARSUPIUM ¥Ú¥È¥í¥«¥ë¥Ñ¥¹ ÆüËÜ¿Í Ì¾°å ˾÷ Ãå ¥Ö¥Ã¥¯ ¸À¤¨ ¡ã Êñ ¤Þ ̱² ¤·¤Þ¤¦ ÄÌÈÎ ±¾ ÇÛ¹ç ¤Ã¤Æ¤¤¤¦ ư ¤«¤µ Áý¿Ê ²Ì¤¿¤· ¤Æ ¥Ï¥¤¥Ó¥¹¥«¥¹ Îä »Å»ö Óé shatavari Çò Áí¹ç Á餻 ¤¯¤À¤µ¤¤ ºÚ¿© ¸ÀÍÕ ²½ ʹ¤¤ ¸«¤è µ¤ ¤Å¤« ½üµî ¤ä¤¿¤é ½ý ¤ó Åŵ¤ ͵ʡ ¥Ø¥Ê¥ê¥ó¥° ¤µ¤µ¤² û¥Ñ¥ó Á°¸å ¸«¤ë ¤À ¤Ã¤Æ ¤¤Ã¤Á¤ê ÈæÎà °ûÍÑ ¤È¤¤¤¦ ¥³¥é¥à ¤ä¤Ã ¤Æ ¤ RAKTAPITTA ¥Ö¡¼¥à âÔÁÛ ³ØÄ¹ ÀÎ ÂçÊÑ ÌîÀ¸ ËýÀ Íè ¥Ù¥¤¥Ó¡¼ ¤¿¤Þ ¤Ë ¼çµÁ À½Ë¡ ¤×¤Ã¤¯¤ê ˬÌä ²óÃî ºÏÇÝ ¸Â¤ê ¶¯¤¯ ÆüËÜ ¼«Á³ ǼÆÀ À¿¼Â ºñ¤Ã ¥Þ¥É¥Õ¥Ê¥·¥Ë ²¼Î¡ »õ ¥¤¥µ¥ë ¥Ê¥¬¥ë¥â¥¿ Ìڤμ »×¤¦ ¤È¤³¤í Àи´ ¾Ò²ð ľÀÜ °ì»þ ¥Ò¡¼¥ê¥ó¥° Éâ¼ð ¼Â ¤Ï ÃÍ ¤Õ¤¯¤è¤« ¿´ ÈéÉæ ÆÃ¤Ë Í·¤Ó ÂÎ VIJAYSAR ¿©ºà ¥¸¥ã¥à À¶¾ô ¤ß ¤¿ ¤¤ Ã夻 ÅÐ¾ì ´¶ º·É ²¹Ï ºÑ¤ß ´Ñ²» ¤Þ¤¯ ¤ó ¸«¤¨ ´¶³Ð ¤¯¤ì¤ë ±½ ¹³ ¥¢¥Ë¥¹¥ª¥¤¥ë ¹½À® Ç® ¤½¤¦ ¤Ç¤¹ ¤Í ¤¦¤¦¤ó ư²è À½Â¤ ÎÞ ¥¸¥§¥¹¥¿¥Þ¥Ã¥É ÀÕǤ ̵Íß ½ý¸ý ¶î½ü ¥°¥é¥¸¥ã¡¼¥Æ¥£ ½Ð¤· ¼«Ê¬ µ»½Ñ ñ¥ÁÖ ²ó ¿¿¼Â ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Þ ¸½Âå ¸Æ ¤Ð ½êÍÑ ¼º¶Ø ¼ã¼Ô ή ²ñ¤¤ ï ÎäµÑ ʬ ´é ÇòȱÀ÷¤á ÂνŠ¥¹¥¿¥¤¥ë ´Å ¥¸¥ç¥®¥ó¥° ¥ô¥¡¥ô¥¡¥Ç¥£¥ó ź²Ã ¸«ÃÏ ¤Ë¤è¤ë Ïä¹ »×¤¤ ¥±¥Ã¥·¥ã¥Æ¥§¥ë ¥É¥¯¥¿¡¼ ¼Ì¿¿ Áé Èþ ÌîÀ ¥Æ¥£¡¼ ¥ö·î ¸ìÊÀ  ÎɼÁ ÏÀ ¥Ë¡¼¥à Êý Èþ¤·¤¯ ¥Ð¥×¡¼¥ë Âç¹¥¤ ¼ÙËâ ¥á¥Ø¥ó¥Ç¥£ ´ÖÀÜ ¶µÅÌ ±Ç²è ¥Ô¥«¥Ô¥« Ź ³¼¹ü ¼çÍ× ÆÍÁ³ µ¤´É»Ù±ê ·ÉéÊ ¤· ¤Þ¤Ã ºîÍÑ ¸ì¤Ã ÌÜ ¼ÒĹ Àè ¸æÍÑ㠥ǥ󥿥륱¥¢¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ²ñĹ Èþ¿Í »î¤· ³Ø²ñ ÊýË¡ ¥ô¥£¥¸¥§ ¤ß¤ó¤Ê ¤ª¤¯¤ì ºî¤êÊý ºÙ¿È ¥Ñ¥¦¥À¡¼ Ç¥¿± ±ÜÍ÷ ÌÜŪ Áý²Ã ·ì¹Ô Æâ ¸º¤é¤· Â¥¿Ê ¥·¥ë¥Ù¥¹¥¿¡¼ °ì µ¡ ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ ²ñ¼Ò Ƭ Âç³Ø ¤¾¤¦¤ê ³Ñ¼Á ưʪ°¦¸î¶¨²ñ ¥·¡¼¥ó »þ´Ö ÃÂÀ¸ »°¤Ä »÷¹ç¤¦ ¥µ¥Ý¥Ë¥ó À®Ê¬ PTEROCARPUS Ãμ± ²¼¤¬¤ë À¸ÍÕ ¥¹¥±¥Ã¥·¥ã¥ª¥¤¥ë ¤Á¤ã¤¦ ¤Ò¤¿¤à¤ ¥¹¥ê¥à ·ÈÂÓ ¼ÂÁ© »³² ¥Õ¥¡¥Ã ³×·¤ °å³Ø ÍѤ¤ ¸« É餤 ¼Ò²ñ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 06 & # 26085 ; 18 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ Áé¿È ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È Àǹþ¤ß Ìû²÷ ¤½¤·¤Æ ¤Ê¤é¤Ç¤Ï ¥µ¥Ý¡¼¥È ¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥° ¾Ò²ð ³×Ì¿ ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥Ã¥¯¥µ¥í¥ó Ãæ ±¦ ÃÎ¤ê ¶â³Û Æü ¤â¤Á¤í¤ó ·î »Ô ±Ä¶È ¤Á¤ã¤Ã ͤ¨¤ë ¼«Ê¬ ¥¢¥È¥é¥¹ ¥á¥ó¥¿¥ë ±Ê±ó ¥µ¥í¥ó ·î¼Õ Êý À¸³è ¼Ì¿¿ ¼êÆþ¤ì ¥¤¥ó¥¯ ¤¢¤Ê¤¿ ¥¹¥¿¥Ã¥Õ ¼è¤êÆþ¤ì ¤ªµÒÍÍ ¤³¤ó¤Ê ²ò½ü »°ÆüË·¼ç ¸å ¤Õ¤Þ¤¨ »î¤· Âθ³ ¤ª¼êÅÁ¤¤ ¥É¡¼¥ó ¼«Â𠤳¤Á¤é ¤µ¤è¤Ê¤é Ä̤¦ ¥Þ¥¬¥¸¥ó ¥é¥¤¥ó »ØÆ³ ¿©»ö ¥Ý¥ê¥·¡¼ ¾ðÊó ¾ÜºÙ ÅÙ ¥×¥í¥°¥é¥à ÆÏ¤± À®¸ù ɬ¤º¤·¤â ¿¤¯ ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ¥Ç¡¼¥¿ ¸ú²Ì ÍÍ Ê¡²¬ ½¼¼Â ¤Ê¤ì¤ë ? ¿Íµ¤ ¥á¥Ë¥å¡¼ ²ó ¥á¡¼¥ë ÅÙ¡¹ ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É °ÆÆâ Ì¥ÎÏ ¾Ü¤·¤¤ ̵ÎÁ ¤É¤¦¤¾ ÌäÂê ¥³¡¼¥¹ ÌòΩ¤Ä ÈëÌ© Æü¡¹ ´ð¤Å¤¯ ·ò¹¯ ½ÐÍè¤ë ¥í¥°¥¤¥ó ½ª ¤ï¤Ã µ¤ Äó°Æ »Ï¤á ¥³¡¼¥Á ¶â À© ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹ ºÇ¿· ´ÉÍý ¸ÂÄê ¿ôÃÍ Å·¿À ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ÆÀ°Õ Éôʬ Ãæ±û ¥·¥¹¥Æ¥à ½ËÆü ´õ˾ ñ½ã ÅØÎÏ ¤È¤¤¤¦ ¤Ä¤â¤ê ²¼¤µ¤¤ ͽÌó ¾¦¼è°ú »ä Æþ²ñ ½µ´Ö ÈñÍÑ ¶è ¡© ¥¦¥¨¥¤¥È ·Ñ³ °Õ»Ö ¥¢¥¤¥Æ¥à ¼õÉÕ ¤´Í÷ ³Î¼Â ¥±¡¼¥¹ ¾Ð´é Âç ÅÐÏ¿ ±ß ɽµ ÂμÁ ²ò·è ¤Ë¤È¤Ã¤Æ ¶¯¤¤ ³¤±¤ë ʧ¿¡ ¤¹¤Ù¤Æ ¤¤¤Ä¤Î¤Þ¤Ë¤« ¤Á¤ç¤Ã¤È ¸À¤Ã »ÈÍÑ ÎÁ¶â ²¿ ±þ¤¨ ¸ºÎÌ ½÷À ¤Ï¤¸¤á¤Æ Ǥ¤» ¤Ç¤¤ë ÆÀ ·ë²Ì ͽ»» ¥Ü¥¿¥ó Àé ¿Í ¤Ê ¤±¤ì ÎÏ °ìÉô ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼ ¤Þ¤º¤Ï ¥À¥¦¥ó ²æËý Æü¾ï ¤·¤Þ¤¦ Ω¤ÁÆÉ¤ß µ¯¤³¤ë ÊÌ ¥Æ¡¼¥Þ ²ñ°÷ Ê·°Ïµ¤ ÉÔ°Â ¾åµ ÌÜɸ Ū Ƴ¤ ½ÐÍè ¹ØÆÉ Ã£ ¼«¿® ÅÚ ¾ï¤Ë ¶Ã¤« ¥¹¥ê¥à ¶½Ì£ ½Å¤Í Æ´¤ì »ö ¼Â ¤Ï ¥Ü¥Ç¥£ ÄêµÙ ºî¤Ã ´ü´Ö °Ù ÆÃÄê À¹¤êÂô»³ ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È ǦÂÑ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 06 & # 26085 ; 20 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ ÆÈ¤ê¸À ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X ÆÈ¤ê¸À Ʊ¤¸ ±ÉÍÜʬ ¾Î ¤¹¤ë °Â¿´ ¿·Ãå ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë °ÊÁ° ¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó ½ÅÍ× ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÃßÀÑ ÆþÎÏ ÆÉ¼Ô ÃÏÍý ¾ÃÈñ ¤Ë¤è¤ë Îò»Ë ·î ¸å ¾ðÊó Æ¦Æý ¹Ô¤Ã ¥¯¥Ã¥¡¼ ËÍ °° ¸¶°ø ʼ¸Ë ǯ ´ÉÍý ÀçÂæ ±è³× ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê ÈþÍÆ ±¿Æ° ³ô¼°²ñ¼Ò ¸º¾¯ ¼«¸Ê ¥á¡¼¥ë µÜ¾ë ³Ø¹» Éüµ¢ ¥«¥¦¥ó¥¿ ¸½ºß ¥ª¡¼¥Ê¡¼ ʬ ¥³¥ó¥È °Ê²¼ ÂÎÀÑ ¾õÂÖ Áý²Ã ¿ÀÆàÀî ¤Ë¤È¤Ã¤Æ ÂνŠ°ìÈÌ Á° ´Ù¤Ã ¥È¥Ã¥× ´ðËÜ ²áÅÙ ²Ã¸ÅÀî ÆÏ¤± ½Ð¿È Âη¿ ¤«¤«¤ë ¸©Î© ¤â¤·¤¯¤Ï ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É µ»ö ¥¬¥¤¥É Éé²Ù ¾ì¹ç »Ô ²¡¤¹ Æâ ¸ºÎÌ ¤¤¤¿¤· ¸úΨ ¤Ë ¤¯ ¤¯ °Ù ²ò½ü ¤·¤Þ¤¦ Ū ¼ç ǯ¶â ¤Ë¤è¤ê ¥Ü¥¿¥ó ¥³¥á¥ó¥È ºÇ¶á ¥È¥é¥Ð ¸© Æü ¼«Ê¬ ¿Í Âդà µÛ¼ý ²áµî ²á¾ê ·¯ ¥¢¥¯¥»¥¹ ¤È¤·¤Æ Íî¤È¤· ÂÀ¤¯ ·ò¹¯ ÁýÂç ÅÐÏ¿ Áé¿È ·«¤êÊÖ¤¹ ³Ý¤± µó¤² ¿¤¯ ¥Ö¥í¥° Îɤ¯ ´Ù¤ë ½ÅÂç »éËà ¸¡º÷ Ìᤷ ÌÜɸ ÉôĹ ¾å °½Û´Ä µÏ¿ ¥Ú¡¼¥¸ »þ´Ö ¥Ë¥å¡¼¥¹ ¤ä¤¹¤¯ ¶ÚÆù ¤³¤Á¤é ¥«¥í¥ê¡¼ ¤·¤Þ¤¤ ³ä¹ç ;²Ë ¥Þ¥·¥ó ¹âÅù ¥¹¥È¥ì¥¹ ¿ô ÂÎ ´ðÁà Í̾¿Í ¥³¡¼¥É ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼ ·ç¤« ¤· ¤Þ¤Ã ·Ñ³ ¶ÚÎÏ ½¸¤á Âå¼Õ À¸¤ µ²²î ¿©Íß ¤é¤ì¤ë ¸µ ¼¡ »³¸ý Íî¤Á ¤é¤·¤¯ ¥«¥Æ¥´¥ê ¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ Wikipedia Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 06 & # 26085 ; 22 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 07 & # 26085 ; Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ Ì᤹ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X Ì᤹ Âη¿ ¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ ·ÐÍí Âè Àµ¾ï ÊØÈë ¤¤ì¤¤ ¶ºÀµ Ï»ç¥ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È °¤¤ ¸À¤¨ ͽËÉ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ ɽ ϻ¢ ·ò¹¯ Áá ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ ¤â¤Ã¤È °æ¾å ¿©¤¤ ̾Á° ¤¢¤Ê¤¿ Àè ¹ü³Ê ÈþÈ© ½¬´· À¸Ì¿ ¿©¤Ùʪ Àþ Ìܰ ¸¶°ø Àݼè ̵ÎÁ ÂÎ ²ó ÌÜŪ ²þÁ± ¶è ¤ä¤»¤ë ¶µ¤¨ ή¤ì ¤¿¤ë¤ß ¤Þ ¤·¤ç µÍ¤Þ¤Ã Ê䤦 »éËà Èë·í ¾õÂÖ ¥á¡¼¥ë ÌäÂê ¿å Êý ¸Æ ¤Ð Áé¿È ÁÛÁü ¶äºÂ ¿Þ ¤·¤Þ¤¤ ¹â¤Þ¤Ã µÍ¤Þ¤ê Ãæ ´Ë¤ó ÅÔ ÌîºÚ ¤Ç¤¤ë ½ä¤Ã Êø¤ì Ïà ½Û´Ä Ì䤤¹ç¤ï¤» ¤«¤é ¤À ¤³¤Á¤é ¥«¥ó¥¿¥ó ¥¹¥È¥ì¥¹ ¤·¤«¤· °õ¾Ý ÂμÁ ÈîËþ È© ¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯ ÅìÍΠ̵Íý Åìµþ »É·ã µ¤ Æâ¡ ¥Õ¥ê¡¼¥À¥¤¥ä¥ë ;ʬ ·ì º£Æü ÏÄ¤ß °å³Ø »Ä¤Ã Èþ¤·¤¯ ¥¢¥Ã¥× Êø¤ì¤ë Ï·ÇÑ ¿Í ¿Í´Ö ʪ ¿åʬ ¤³¤ó ¤Ê ±è¤Ã ¿ÍÂÎ ¡© ¼Â¤Ï Ë¡ ¤· ¤Þ¤Ã Ĺǯ ±¿Æ° °û¤ßʪ ½Ð ºÐ ľÀÜ ¤à¤¯¤ß À¸³è ÃÏ¿Þ ¤Ç ¤·¤ç ¼«Á³ ¥À¥¤¥ì¥¯¥È ÇÛ¿® ¼è¤ê ½ü ¤« ¤É¤¦¤¾ ¥¹¥ê¥à Ãæ±û ±þÍÑ ÃÎ¤ê ¤«¤«¤ï¤Ã ÈþÍÆ ¤ä¤¹¤¤ ¼ê ·ë¤Ö ÂÎÆâ ¶î¤± ¥Þ¥¬¥¸¥ó Âå¼Õ µ¡Ç½ ÄÌÏ© ¤Ä¤Ê¤¬¤ê Íî¤Á ¤¯¤é¤¤ Á÷¤Ã ÎÌ Ìñ²ð ¶ÚÆù µ¤·Ú ¾¦²ñ Ƭ Ìá¤ê ´ØÏ¢ ¿Þ¤Ã ¥Ð¥é¥ó¥¹ ¤·¤Þ¤¦ urchinTracker »þ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 07 & # 26085 ; 00 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ °ÆÆâ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X °ÆÆâ ·ò¹¯ ͽÌó ¥¨¥¹¥Æ »Ô À®¸ù Á´ÆüËÜ Ê¡²¬ Ç¯Ãæ ¤¢¤Ê¤¿ ¥ë¡¼¥à À¸³è ¤½¤Î¾ ¤Þ¤º ¤Ï ¤¤¤±¤ë ¥á¥ó¥º ·Ð¸³ ÍÍ¡¹ ±¿¤Ù¤ë ¤Þ¤ÄÌÓ ¥â¥Ç¥ë ¤¯¤À¤µ¤¤ ŹÊÞ ¿®Íê Äɵá ÅÙ ¥¯¡¼¥Ý¥ó ¶¨²ñ ¼êË¡ ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ ¤è¤¦¤³¤½ ¥Ñ¡¼¥Þ ¤ªµÒÍÍ ¥µ¥í¥ó ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È »Í Ū ¶á¤¯ »þ ÈñÍÑ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê Áé¿È ǧÄê ¥ß¥å¥¦¥º ËèÆü ¤Ê¤µ¤Ã ·ÈÂÓ Î©¾ì ¤ªÃΤ餻 ·ô ÍøÍÑ ¿´¤¬¤± ¿Í ¾å ¼«¿È Ì䤤¹ç¤» ½Ð°©¤¤ ¥·¥¹¥Æ¥à ¤ªÂÔ¤Á Êý ²¿ ¼«Âð À¹¤ê ¹þ ¤ó ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ æÌÓ ¥Ç¥È¥Ã¥¯¥¹ »þ´Ö ¤³¤Á¤é ŹĹ ̵µÙ ¹Ô¤Ã 夤 ³Ñ ³Ú¤·¤ß °ì Ãæ »ä Æî²¼ Æþ¤ì ¶è ¤½¤Î¸å ÊØÍø ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹ ÊÙ¶¯ ¿¦¾ì ¥ß¥å¥¦¥º¥¢¥¤¥é¥ó¥É µ¤·Ú »ö¾ð ÉÔ°Â Â ÉÕ¤¹ç¤¤ Ê罸 ¥µ¥¤¥È ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ÁáÎÉ ¤ä ¤¹¤¤ ¤È ¤· ¤Æ ¤µ¤é¤Ë ³¤± Ū³Î ÂçÀÚ Ëö±Ê¤¯ Ãó¼Ö °ÊÁ° µ¤ Ω¤Ã À¼ ¸¶ ¾ì ¥¢¥¤¥é¥ó¥É ´Ø·¸ ÆÀ ¤¢¤¤¤µ¤Ä ±Ä¶È ´Êñ Èþ¤· ÍèŹ ¹¥¤ ¸ú²Ì Copy ¥¢¥¤¥é¥ó¥É¥¨¥¹¥Æ »Ü½Ñ ¹¥É¾ À§Èó Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 07 & # 26085 ; 02 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ Ç»¸ü ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X Ç»¸ü ´¨Å· µÛ ¤¤Î¤³ ¾É ÀÖ ËË ¾ðÊó Èó¾ï γ ³«È¯ µÓ ´Êñ ȯÇä ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º »ÅΩ ±úÆÌ Áé¿È Àǹþ¤ß ·ã ¥Ô¥ó¥¯ ¥±¡¼¥ë ½ÅÍ× ¥á¡¼¥È¥ë ÉÛ ¤Ç¤¤ë ¥Ò¥Ã¥× ¿¤¤ °ÕÌ£¹ç¤¤ ʬ ¤¿¤¯¤µ¤ó ¥¬¡¼¥É Åüʬ ¤Ë¤ó¤Ë¤¯ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ µ»ö ʪ»º ¤½¤ó¤Ê »éËà ¾®Çä ¤È¤·¤Æ ÉÊ É ͽËÉ ¹¯ ¥Ó¥¿¥ß¥ó ÅÎ ²Ê ÍÕ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È Ãç ¥À¥´¥Ð Èþ ¥¦¥¨¥¹¥È Ãæ Æü ¥Ç¥Ë¡¼¥ë Ãã˼ ½ÐÍè TrackBack ²¼ »Ò ·î Ãæ¹ñ Ãã Íî¤ÁÃ夯 ±¿Æ° Ʀ ¥Õ¥é¥Ð¥ó¥¸¥§¥Î¡¼¥ë ÆüËÜ ÇÛ¹ç Îä·¤² ¶â ¥»¥ß¥¹¥¤¡¼¥È Êý ¤ªÉô²° ¿åÍÏ ¶ÚÆù ÈþÈ© ¥Ö¥é¥ó¥É ưµ¡ ²Á³Ê Ìó µ¡´Ø ²ñ¼Ò ¶Ì ¹È °Â À½Â¤¸µ ¥«¥í¥Á¥ó Ï´ÁÌô Äã ÅÄÃæ »ÈÍÑ À¸³è Íפë ÀºÀ½ ¥é¥¤¥ó ¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È À½ÉÊ ´¶¤¸ ή¤ì ¹õɱ Ç¡²¿ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ·ò¹¯ ¥³¥Ê¥« ¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼ ºÇŬ ÈÖÁÈ ¥¥å¡¼¥Ô¡¼ ¥«¥×¥»¥ë Çò¶â ÃÆÎÏ ¥Õ¥£¥Ã¥È Ëç ÎÁ ¤· ÈÎÇä ¥Ð¥é¥ó¥¹ º£ ¥Ç¡¼¥¿ ÀÄ Ééô ¸½ºß Ⱦ³Û ±ÉÍÜÁÇ »þÂå ½ÅÁ⠥˥å¯ »×¤¤ Àë¸À ¥Ñ¥ó¥Ä ÂÜ Âкö ̵ Îɤ¤ ¥Ü¡¼¥ë ÍϤ± ¤½¤Î¾ ¥¥Ã¥È ¥«¥í¥ê¡¼ ÏÂÉ÷ ͵¡ ¾¯¤· ¸µ Àò ʪ ¥¦¥¤¥ë¥¹ ¸¡ºº ´ÞÍ ÆÃÊÌ ¥«¥Æ¥´¥ê ½ÅÊõ Á´ ¥Ð¥¤¥ª Á¡°Ý ¥¹¥¿¡¼¥Á¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ ¿© Åö¤¿¤ê Ìýʬ ¹ñ»º ÎÌ ¤Û¤Ã¤½¤ê ºÏÇÝ À» Ìܰ ¤ª»°»þ °ì ÍÆÎÌ »ÅΩ¤Æ °û¤ß ¤Ë¤¯¤¤ Ìô ½ñ ´«¤á ¿©¤Ù ¥®¥à¥Í¥Þ ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ ¥¨¥¯¥µ¥é¥¤¥Õ ³§ÍÍ ¹õ ´·¤ì¤ë Ãå ̵À¤Ë ¤¤¤ï¤Ð ¥Ö¥ë¡¼ ú¿å²½Êª ¼¡ ½Á ¥Ù¡¼¥¹ Á餻 ¥·¥ê¡¼¥º ¼° ǯ ¤ä¤¹¤¤ ÊÔ ¥«¥é¡¼ ÌôÁð ¥È¥Á¥å¥¦ ÈÎÇ丵 ´Æºº ¥¥æ¡¼¥Ô¡¼ ÆâÍÆ ¤ªÊ¢ ¿©¤Ù¤ë ž¤¬¤ê ÌîºÚ ¥·¥Ã¥«¥ê ¥«¥«¥ª »º ÌîÁ𠸶»º ÌÜɸ ²ÖÊ´ À®Ê¬ ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ¥¹¥¥ó åºÎï ÍýÁÛ ¥Ù¡¼¥¸¥å ¥µ¥¤¥º ³×Ì¿ ¥É¥¯¥¿¡¼¥·¡¼¥é¥Ü ¤·¤Þ¤¦ ÊýË¡ ¥¹¥Ã¥¥ê ÁÏ·ò¼Ò ¥á¥¿¥Ü¥ê¥Ã¥¯ ´¶ ¸Ø¤ë ÌÚ ºÎ¼è ¸¦µæ »þ ¿©ÉÊ ¤·¤Þ¤¤ ·ÀÌó ¿´ ¸¶ÎÁ ²Äǽ ¼Ì¿¿ ½ÅÎÌ °äÅÁ»Ò ¾É¸õ·² ¿©Êª ¥ë¥·¥¢ ¶â¿§ ¤½¤³ ¤Ç ¿©»ö ²¿¤è¤ê ¤Ð¤«¤ê ¸¡º÷ ÈþÌ£ ¤· ±ß Ëܵ¤ ¤¿¤Ã¤×¤ê ¿´ÇÛ Âç¾æÉ× ¥»¥Ã¥È »²¹Í ·Ï ·ë²Ì ÌÊËÀ °×¤¤ ÍÕÎÐÁÇ Åª Æù ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¥·¥§¥¤¥×¥¢¥Ã¥× ¤â¤Ã¤È ¾Ð ¥ª¥ê¥Ò¥í »È¤Ã ¹Ô¤Ã ðùγ ²¡¤· ¥Ð¥Ã¥° Ë¿ Êñ °ß»À µÛ¼ý Àǹþ °ì½ï ³Ú¤·¤¯ »ö ¾Ò²ð Êý¿Ë ³Ú¤·¤¤ ÊÑ ¤ï¤é ¤Û¤°¤· ĹÌî ¼«Â𠥤¥ó¥É ˧½æ ¤³¤ó ¤Ê Íú¤¤ ¥¢¥í¥Þ ÏÓ Äø¤è¤¯ ¥³¥í¥¤¥É ¥Ë¡¼¥º ¿¬ ¥¢¥Õ¥£ ¥ê ¥¨¥¤¥È ǧÄê ¡© ½ÐÍè¤ë ¥¥Î¥³ °ì½õ ²¼Ê¢ ¸½ÃÏ ¥Ñ¡¼¥ë µ¤»ý¤Á À¾Æî ÁÖ Âè Ìò ÊØÄÌ ²Æì ¹¯»Ò ¥¿¥¤¥× ÁÛÁü ÅþÃå ̾ ÆÃ²Á Æþ¤ê ̵¤¯ ¤´Â¸ÃÎ ¸ÅÍè ÅÃÊ´ ÉáÃÊ ¥³¥¸¥Ã¥È ´Þ¤ó °ËÆá ¤Ä¤Þ¤ê ÀÝ °Ê²¼ Ëø ¤³ ¤Á¤é ÄË¤ß ¥¬¡¼¥É¥ë ¥Ü¥Ã¥¯¥¹ °Â¿´ Íè ´ÉÍý ²¿ À¸¤à Çãʪ ¹Å¤¤ ÇÉ Íî¤Á Ãå ¤« ɬÍ× ¸© Éô Æþ¤ì ¥Ó¥¿¡¼ ¿·Ãå À ¤â¤Ã¤Ñ¤é ¥è¥¬¥Ü ¤È¤¤¤¦ ¼èÆÀ ÃÊ ²¼Ê¢Éô Êý¡¹ Ì£¤ï¤¨ ËÜ³Ê ¤³¤ó¤Ë¤ã¤¯ ʬÉõ ¾å¼ê¤¯ °ò ´ÅÌ£ ¤¤áºÙ¤«¤¯ ¤æ¤Ã¤¿¤ê °Ì ¥É¥¯¥¿¡¼¥·¡¼¥×¥í¥°¥é¥à É÷Ì£ Æþ ÆîÊý ¼êÊü¤» ÅÁ¤ï¤ë ¼ïÎà ³Ú ·ï Æþ¤Ã ¹¥¤ ÌîÀ¸ ½Ð½Á ½¬´· Ï·²½ ´Å¤¤ ͤ±¤ë ¾å¼ê »ý¤Ã Äù¤á¤ë ¿Î ¥é¥Ã¥¡¼¥¦¥§¥¹¥È ž¤¬¤Ã Ç¥¿± Êñ¤ß ¹þ ¤ó Å´ Çú ¿¢Êª dz¾Æ Âη¿ ±ÉÍÜ ÍúÎò ·âÂà ¥Æ¥£¡¼ ÌòΩ¤Á ²Ã¤¨ ̵¤· ¹©É× Ê´Ëö À¾ ¤À ¤±¤É ·ùÌ£ ²¡¤µ¤¨¤ë ´õ˾ ÆÃħ ¤¢¤Ê¤¿ ¤¯¤ì¤ë ´ðËÜ ¸À¤¨ ÍøÍÑ Í¥¤ì ¥·¥â¥ó ±é½Ð ¿¼¤ß ¥Û¡¼¥ë¥É Áý¿Ê ÅÁÅý ¥¦¥É¥ó ˤ« ¥Ú¡¼¥¸ ¥¨¥¤¥¸¥ó¥° ÈþÍÆ ·¿ ¸¡¿Ç ¥¬¥Ã¥Æ¥ó ĹÀ¸ ¹ÈÃã Äù¤Þ¤ë ¥¥ã¥Ù¥Ä ¸ì¶ç ¶õµ¤ ½µ´Ö Êó¹ð ³ä°ú ¥¯¥ê¥¢ ÆÃ¤Ë ¾¦ÉÊ Â礤á Êäµë ¼ê·Ú ½À¤é¤«¤¤ É¡ ¥é¥Ü¥é¥È¥ê¡¼¥º¥á¡¼¥«¡¼ Ŵʬ ʬÀÏ ÉÔ»×µÄ ¤Û¤í¶ì¤¤ ¸À¤¦ ¼£ÎÅ ¤¤¤í¤¤¤í ÂÞ Á´¤¯ ÃÏÃæ³¤ ¹Ô¤¯ ¤È¤³¤í »Å¾å¤² ¤È¤Ë¤«¤¯ ¥¢¥Ã¥× ¥×¥é¥Á¥Ê ÂνŠ¹½Â¤ ÂÀ¤â¤â Æâ Ãä¨ ¤Þ¤µ¤Ë Áµ ¸ÅÀî °ú¤Äù¤á ½Å»ë ¾ Ì£ ÌÞÏÀ ¥®¥à¥Í¥Þ¥·¥ë¥Ù¥¹¥¿ »ºÊª ̵Ãã¶ìÃ㠥ߥ륯 ¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó Í±× ¹¤¯ ¼«Á³ Ê¢¶Ú ¥¦¥£¥ë¥¹ Îɤ¯ ¸ú²Ì ²¿¤È¤Ê¤¯ ÉÏ·ì ¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤ °é¤Æ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ½Â¤ß ¥Ñ¥ï¡¼ Çö¤¤ ÊÖÁ÷ ¿¤¯ ¤Û¤¦¤¸Ãã ¸¡ÂÎ ´Å¤ß ΩÂΠǽÎÏ Äñ¹³ ËÜ¼Ò Ã« °Æ ¤º¤ë ÉáÄÌ ¥Ê¥¤¥í¥ó ÂçÀÚ µ¤Ê¬ ÌòΩ¤Ä ¥ª¥¥·¡¼ ¤½¤·¤Æ °ÕÌ£ ľÀÜ ¶ì¤¤ ·ò ËÜÂÎ ³Ú ¤Ë ¾ì¹ç ÀÄºÚ ¥³¥ó¥Ë¥ã¥¯ ÌÍ ¤Ê¤µ¤Ã À®¿ÍÉ ¤Ã¤¤ê µ¤ ¥¥Ê¡¼¥¼ ǼƦ Ëè¿© ÈþÌ£ ¥Ý¥ó¥× É÷ ¤Á¤ã¤¤ ¸¶»ºÃÏ À¤³¦ ºÂ¤ì ľ·Â ¥Á¥ç¥³ ¥¹¥ë¡¼ ¥¹¥ê¥à ¶Ý ¥¸¥ã¥Ñ¥ó ºÇ¶á Æâ¦ ºÂ¤Ã À©¸æ ¥Ï¡¼¥Ö ¥¤¥¨¥í¡¼ ½¼¼Â Âû ÈîËþ Ω¤Æ¤ë ư¤ ·Ô »È¤¦ ¥Õ¥§¥ë¥¼¥¢ ÉÙµ® ÂçÊÑ ¥±¥ó¥³¡¼ Í×Ãí°Õ ¥í¡¼¥º »Ï¤á ´¶³Ð µÚ¤Ð ËÉÙ ¥Ê¥¤¥¹ ¥Þ¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹ ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼ ¼ù¹â ³Ø²ñ »³ ¤Ê¤¾¤Ã µ¤»ý¤Á¤¤¤¤ ¥Ö¥ì¥ó¥É ¥«¥ë¥·¥¦¥à ¥³¡¼¥É ¥Í¥Ã¥È ¥Æ¥ì¥Ó ¸«¤¿ÌÜ ÇØ¶Ú ͹Á÷ ÃÏÊý ¥¤¥¥¤¥ ͳÍè ·Á ¹á¤ê Àµ¤·¤¤ Íî¤ÁÃ失 ¸« ÆÏ¤ ɾȽ °ìÃÊ ¥±¡¼¥ ¾ö ¥°¥ë¥³¥Þ¥ó¥Ê¥ó¥»¥ó¥Ê ¤ª¤«¤é ¥°¥ë¥³¥Þ¥ó¥Ê¥ó ¥Ù¥ê¡¼ ÍîÍÕ ¿¿²Æ Ìý ¥Ô¥¯¥Î¥¸¥§¥Î¡¼¥ë ¶ì¤ß ÅØÎÏ º£Æü Ìþ¤· ÇӽРĹ³¤ ¸¦µæ½ê ¥Ê¥×¥¥ó ¥×¥Á¥·¥ë¥Þ ŬÅö ¼ùÈé ¹á ¤Û¤ó¤Î¤ê ¤ª¤â¤¤ ¥Ï¥È¥à¥® ²½¾Ñ Í¥½¨ ¥µ¥Ã¤È ÇãÆÀ ºà¼Á ¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º¥Ü¡¼¥ë ¤ªÃã ¥°¥Ã¥º Âç ¸Ä Íî¤È¤¹ ¤É¤Á¤é Åß ´·¤ì ËþÊ¢ ÊüÂê °ÌÃÖ ºÙ˦ ÀìÌç ¥¸¥§¥Í¥·¥¹¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢ ÁÇºà ¥ß¥Í¥é¥ë Àä̯ ¥¯¥ê¥¢¡¼ 失 ¤«¤Ê¤ê Àù¤¸Ìô ¶¯ÎÏ ¥á¡¼¥«¡¼ ºî¤ë ÍøÅÀ ºàÎÁ ÌòΩ¤Æ ³Î¼Â ư ¹âÌÚ ¥Ê¥Ã¥È¥¦¥¥Ê¡¼¥¼ ³Ú¤·¤ß Çö·¿ ¥«¥ì¡¼ ¥¢¥Ö¥é¥Ê ¥¢¥ó¥Á ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ̵¤¤ ¼è¤ë ¾ï»þ ¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ç¡¼¥Ä IJ Îý½¬ ¤Ä¤Þ¤à ¸å ʬΥ ¿Ý ¤Ç ¤·¤ç ¤ï¤º¤« ¾ò·ï ¥¯¥Ã¥¡¼ ¥®¥à¥Í¥Þ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¿§ ¥ª¥¹¥¹¥á Ëɤ² ¾®ÂÀ¤ê ÙÔ¤ ¾å¸þ¤ ¦Â¡¼¥°¥ë¥«¥ó ÂÀ ¸úΨ ·¤¨ ̵ÂÌ¿©¤¤ ÊüÁ÷ ÅüÇ¢ ÊØÈë À°¤¨ °× ȯ¹Ú ÂÀ ¤é ¥é¥º¥Ù¥ê¡¼ ²þÁ± ï Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 07 & # 26085 ; 04 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ¾®¤µ¤¯ ¿Í Ãí°Õ ǯ¡¹ ¼ç ¤¯¤À¤µ¤¤ À¸¤ ¿©¤Ù ¹â¼þÇÈ ¤µ¤Ã¤½¤¯ ¤·¤Þ¤¦ ¤³¤¦¤·¤Æ µÛ°ú Ū ¸÷ ·ë²Ì Áé¿È ±¿Æ° ²ó¤ë ÀÝ¼è ¿©»ö ¤¸¤Ã¤¯¤ê ¥µ¥í¥ó ¤È¤·¤Æ Ãμ± Â¥ ¤Ò¤¿¤¹¤é ºÇ¶á ¤È¤³¤í ¸ä³Ú ÅØÎÏ À¸³è ¤Ë ¤â ¤«¤«¤ï¤é ¤º ¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à ¤Ë¤è¤Ã¤Æ »éËà ²ó¤ê ¤ËÂФ·¤Æ °åÌôÉÊ ¹â³Û ¸¦µæ ¤â¤Á¤í¤ó ¿ÇÃÇ Êý ¼ê ºÙ˦ °Ù ¥Ï¥ó¥É ¤È¤ó¤Ç¤â ¤Ê¤¤ Ëü ¤Ç ¤·¤ç ¤Ê¤ó¤Æ ¿ÈÂÎ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¸ú²Ì Èþ¤·¤¯ ÂÀ¤â¤â ǯ ³ä¹ç ¤·¤«¤· ¤Þ¤¿¤Ï Íñ ÂÀ¤Ã ²Äǽ ·Ð²á À©Ìó ´À ¤½¤·¤Æ ÍøÍÑ Â¿¤¤ ͤ¨ Á餻¤ë ¤ª¤¹¤¹¤á µñ À®¸ù ¥«¥ó¥¿¥ó Ä´»Ò ¥á¥¿¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥·¥ó¥É¥í¡¼¥à ¤ä ¤Ï¤ê Æâ ¤ä¤¹¤¤ »öÁ° º£ Æü ÊýË¡ ½Ð¤¹ °¤¯ ¾®»ù ¿Æ ÂÎ ¤½¤Î¤â¤Î ¤È¤¤¤¦ ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ °ÊÁ° ÂνŠ»Ò¤É¤â »þ´ü µæ¶Ë Ǿ ÃÍ ¥¦¥¨¥¹¥È ȯ´ø ¸¶°ø ²¼Î¡ ¤Ë¤È¤Ã¤Æ ¼«Ê¬ °Û¤Ê¤ë ÂçÀÚ »×¤Ã ¤Ä¤Ê¤¬¤Ã ¤·¤Þ¤ª »×¤¤ Áý¤¨ ½½ ʬ ¾ì¹ç °²½ ¸µ ¥Ð¥é¥ó¥¹ ¤¿¤È¤¨ ¶Ëü ¥¢¥¤¥É¥ë ²¿ ¿©ÉÊ ¤â¤é¤¤ ¾õÂÖ Â礤¯ ¥¨¥¹¥Æ ¤É¤ó¤É¤ó ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ µ®½Å ²á¤®¤ë ºÙ¤¤ Ê¢Éô ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä Åü »þ´Ö ·ò¹¯ ¼êº¢ ¼ê½Ñ ÊФê Ź ¿©À¸³è Ãæ¿õ ËÜǽ ¾ÃÈñ »É·ã ¸º¤Ã ¡© ¤Û¤È¤ó¤É ̵»ë Á餻 ±ÉÍÜ ¼Â ¤Ï Éôʬ TrackBack ¾É ¿Ä ±ö²½ ·ö²Þ ·î ÌäÂê Ì¿ »ù ÀäÂÐ ¤Ë ¤Ç¤¤ë ȯÀ¸ ´¶ ȿư ²á¾ê ³Î¤« ʬ²ò ´ï¶ñ ÉÔ Ã٤餻¤ë ´«Í¶ ¥Ñ¥¿¡¼¥ó ½Å¤¤ ¸ÀÍÕ °ì»þ ÃÊ ¥¬¡¼¥É¥ë ±¿¤Ó ¤· ¤Þ¤Ã À©¸Â ·«¤êÊÖ¤· ²á¿© Ʊ¤¸ »Ò¶¡ ¹Ô¤¯ Äã ÇÜ ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É ¿¤¯ »Å»ö ¤¯¤ì¤ë Åù °ìÂΠͧ¿Í ʬÈç ¤â¤é¤¨¤ë ¤ï¤«¤ë Æâ¦ °Õ¼± ÁªÂò»è ¶È¼Ô Ư¤ ½ÐÍè¤ë ¼þÇÈ ³èÍÑ ÇÛ¹ç ±Æ¶Á Â¥¿Ê ¼õ¤± ¤Ë¤è¤ë µÕ ¤µ ¤»¤ë Ç»½Ì ËÜÅö¤Ë ¤¢¤Ê¤¿ ¥«¥í¥ê¡¼ ½ÐÍè ±ß ¿Í´Ö Âç¶â ·Á Á餻¤è Îã ¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯ µÚ¤Ü¤· IJ ¶ÚÆù Æó¤Ä ¿© Ìܻؤ· Ư¤¤ ¿À·Ð ʪ µ¯¤³¤¹ °ìÈÌ ¥»¥ó¥Á ¼è¤ê ½ü ¤¤ ¼§ÎÏ ·Ð¸³ ʬ¤«¤ê ½üµî ²Î¼ê µðÂç ¶â³Û ¥µ¥¦¥Ê ¤ª¤«¤·¤¯ ·ù¤¤ ¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë °ã¤¦ ¤Ï¤¸¤á ¤è ºÇ¹â ¥é¥¤¥È µÛ¼ý Âç¤ ¤Ê »ö Îã ´ª°ã¤¤ ¹Ô¤¤ ÂÀ¤ê ¥¢¥Õ¥¿¡¼¥±¥¢ ¼«¸Ê ¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È ¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼ ºÇ½ª ÃË¤Î»Ò °ú¤µ¯¤³¤· µ¯¤³¤· Ìó Âη¿ ¹Í¤¨¤ë Âå¼Õ ¶¸¤Ã ¥í¡¼¥ó ·ë¹½ ¤Ë¤Ã¤È ¥¹¥È¥ì¥¹ ÁêËÐ ¤Ï¤¸¤á¤Æ ¤Ê¤± ¤ì ¤¤¤± ¤ë ¤¿¤¯¤µ¤ó Êä½õ Äê´ü ³¤±¤ë Åö¤Æ ²æËý ¤ß¤Ê¤µ¤ó °å³Ø ÎÌ Âç ¤ ¤¤¤¿¤ê ËĤé¤ó ºÇÂç °ì¸« ²½ ÀèÆü ¾ã³² ¥²¡¼¥à µÏ¿ ¤ä¤Ã¤«¤¤ µ¯¤³¤ë ¤È¤Æ¤â ¤¿¤Þ¤Ã »þ ¤ä¤¹¤¯ ¿Ç »þÅÀ ÍýÁÛ ¥á¥ó¥¿¥ë ÁÈ ¤ó ¤Ä¤Þ¤ê À®Ê¬ ¤· ¤Þ¤¤ ¤Þ ¤·¤ç õ¤½ Ìá¤Ã ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ¤À ¤«¤é ¤È ¤¤¤Ã ¤Æ °ì¤Ä ¤Ò¤É¤¯ ÂçÎÌ ´Ö°ã¤Ã dz¾Æ ÀÚ½ü ƦÉå ÁÈ ¤Þ Áö¤í ËþÊ¢ ÆÏ¤¯ ¥Ö¥í¥Ã¥¯ ¥Û¥ë¥â¥ó ¹Ô¤Ã ÆÉ¤á ¹â ¤¤ ÈéÉæ ¿©¤Ùʪ ¥Ú¡¼¥¹ °ìÀÚ ¾¯¤Ê¤¯ ¤ß ¤¿¤¤ »é¼Á ¸À¤Ã ¤¤Á¤ó¤È ¤Ê¤ó¤È ¤Ê¤«¤Ã ³Î¼Â ɸ½à Ã˽÷ ¼ê½õ¤± Íî¤È¤¹ Ìᤷ ¤ªÊ¢ ´ü ÇӽР¸º¾¯ ¤Ë¤¬¤ê ÅÙ ¤é¤·¤¤ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ¿´ Çİ® ¤·¤«¤â ¸Ä ÈþÍÆ ÁË»ß ¤Ë´Ø¤·¤Æ ¥É¥ê¥ó¥¯ ¤À¤«¤é ̤Ëþ ¸º¤é¤¹ Á±¶Ì °Â¤¯ Ç® °¤¤ ¤Ê¤ì¤ë ʬ¤«¤Ã ¼«ÂÎ ¤ß¤ó¤Ê ¼ÂºÝ ¤ê¤ó¤´ ¾¦ÉÊ ½é»º ËèÆü ÈîËþ ̵ÎÁ ¼êÃÊ ¤Ä¤«¤¦ ´í¸± ¸À¤¨ ¹ç¤Ã ¾¯¤· ³ÈÄ¥ ºÇ¤â ²¼ºÞ °ÊÆâ ¤Á¤ã¤¤ ¶áÀÖ³°Àþ ¤Þ¤º¤Ï ¼«Á³ ¾õ¶· ¼À´µ ¥Ô¥ó¥Ý¥ó ¸» ¤Ê¤«¤Ê¤« Êú¤¯ Íî¤Á ÃíÌÜ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ½ê ¤é¤ì¤ë ½½Æóʬ ¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥° ¤È¤é¤¨ »È¤Ã ÀÎ °ì±þ ¹â³ØÇ¯ »ö ¼«Î§ ¥¥ì¥¤ ´ð½à ɬÍ× »ÈÍÑ ¤Ò¤¤ª¤³¤· ¿ô ¾åµ ¹Ô ¤« ÀÕǤ ÃÍÃÊ Ï·ÇÑ ¼è¤é ¸¡¿Ç ¾å²ó¤Ã dz¤ä¤· ³¤¿å ¤ª¤Ê¤« ̵Íý ÊÆ ½Ì ¤ó ¤»¤Ã¤«¤¯ ¥¿¥¤¥× ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê ¤¢¤¤é¤á¤ë ¼¡ ¤Ë ¤½¤ó¤Ê Ëþ Á° Ǻ¤ß Ê¢ ÃÙ¤¯ ¸«¤«¤± ¸ºÎÌ Ëþ¤¿¤¹ ëð¤¤Ê¸¶ç ³Ð¤¨ °Ê¾å ú¿å²½Êª ¤Ê ¤Î¤Ç Àµ¾ï Íý²ò ¤ª¤ó¤Ê¤¸ Áª¤Ö Æñ¤·¤¤ ¿©Íß ¿ÊÊâ ¶ì¼ê ¥µ¥¤¥È ÌÜΩ¤Ä È¿ÂРͤ¨¤ë ¼Á »ý ¤¿ ¤Á¤ç¤Ã¤È ¾Íè ±ÉÍÜÁÇ Éݤ¤ ³° ½¼Â ¤¹¤®¤ë °ìÉô ¥É¥¯¥¿¡¼ ÃÎ ¤é ¸¡º÷ Ç¥ÉØ µ¤ ¤¢¤é¤æ¤ë ºÞ ¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â »ä ºÝ »Äα ¿· ´¶¤¸ ¤°¤é¤¤ ÎÏ Èé²¼»éËà ¥Ó¥¿¥ß¥ó ¥×¥í¥°¥é¥à Á´¿È ¸º¤ë ËýÀ ¸å »È¤¦ ÌÌ ¸¡Æ¤ ¼Â¹Ô ¶Ì ºÇÄã °ì ÅÙ ÊüÁ÷ Âç ¤¤ ¤Ê¤ë ·è¤á ÆÀ¤ë ¤Ä¤¯¤ë Âç»ö ÍÍ¡¹ ¤È¤ê¤¢¤² ½¬´· µ¬Â§Àµ¤·¤¤ ¹¥¤ »×¤ï Ç¥¿± ¥³¡¼¥É ¤¤¤Ä¤â ¶Ã¤¯ µ¡Ç½ ÂÎÀÑ Ìµ±ï °ìÈÖ »ºÉØ µ÷Î¥ ¤À ¤±¤É ¥á¥ê¥Ã¥È ¥Þ¥¹¥³¥ß Åɤà ¤¢¤¯ ¤Þ¤Ç Ãæ Èñ¤ä¤¹ ¶á¤¤ ËĤé¤ß ¸«¤¿ÌÜ ¾ï¤Ë ¹Í¤¨ ¸í²ò ¥ì¥Ù¥ë ²ÁÃÍ ¸«¤Ä¤á ÆÃ¤Ë ÆùÂÎ µ´ ¶õÊ¢ ¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿ ³Ê¹¥ ÆÀ ¤ËÂФ· ¤«¤«¤ë ¸«¤ì ¼ê¤´¤í ʹ¤¯ ¤¬¤ó¤Ð¤Ã ¥¹¥Þ¡¼¥È ÇÈ·Á °ì½ï ÂçȾ Í·¤ó ÂÎÆâ Ë¡ Âç¿Í °Û¾ï ÈÏ°Ï ¤È¤¤¤Ã¤¿ »Ò ÈÉ ºÇ° ·¹¸þ ¾ÚÌÀ ¾ðÊó ¸«¤»¤ë Î㤨 Åö¤¿¤êÁ° ¿©¤Ù¤ë ¹Ô¤¦ º¬µò ·ì¹Ô ½ÐÍè ¤ì ÉÔ°Â ¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º ¤ª¶â ÊѤ¨¤ë Ééô ¤É¤¦ ¤¤¤¦ ÌÜŪ ñÉÊ Ê¹¤¤ ¸º¤é ¸À »ØÆ³ ¥Æ¥ì¥Ó ºÇ¿· ³¤± ¥¹¥¿¥¤¥ë Îɤ¯ Èï³² ÀÝ µ»ö ¹Ôư Ëè¿© ÃΤà ¾¯¤Ê¤¤ ÀäÂРϫƯ¾Ê ¼¼Æâ À »¤Ê¤¦ ¸À ¤ï ÅÀ ¥³¡¼¥¹ ´Ø ¤ï¤é ¾ ư¤¯ ¤É¤¦¤·¤Æ¤â ²¹¤á °ì ɵ¤ ´Ø¤ï¤ë ¼ý½Ì ¤¤¤¯¤é ºî¤ë ľÀÜ ¿ÈĹ ·ÀÌó ¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ë ¥¨¥¥·¥È¥â¥È¥ê¡¼ ¾å ·ì°µ ¥á¡¼¥ë ÂÀ¤ë Î㤨¤Ð ¤È ¤È¤â¤Ë ²òÀâ Àµ¤·¤¤ ÀâÌÀ ¸« ¤½¤Î¤Þ¤Þ °ß Îɤ¤ ¥ß¥Í¥é¥ë ¼è¤ë ºÇ½é ¹ñ ¥Ñ¥½¥³¥ó ¿´ÇÙ µ¡ ·ç¤¯ ¥¹¥Ý¡¼¥Ä ¤Õ¤Þ¤¨ ¤Ä¤Ê¤¬¤ë » ¤Í¤ë ¥Ö¥í¥° ¥á¥¿¥Ü ¤Þ¤Ã¤¿¤¯ ¸üÀ¸ ¥«¥×¥µ¥¤¥·¥ó Áö¤ì¤ë  ¤½¤Î¸å ǼÆÀ ñ¤Ë Á´¤¯ ¼ºÇÔ ¤· ¤Þ¤¨ ´¨¤¤ ¤À¤¤¤¿¤¤ Æü¡¹ ¤¯¤é¤¤ ¤Õ¤¿¤Ä ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ ¥¸¥ç¥®¥ó¥° ·ìÅü °ã¤Ã ¤â¤¦°ìÅÙ ¤ä¤á¤ë ¿®¹æ Á÷¿® ¶Å¸Ç Ë»¤·¤¯ ¸«¤» ÁêÃÌ Ä¾¤· ͼ¿© ´Ä¶ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë ´ÉÍý ¸¡ºº ̾¤Å¤± ¥ê¥é¥¯¥¼¡¼¥·¥ç¥ó °û¿© ³Îǧ ÃæÀ ¶âËÀ °ú¤ Äù ¤Þ¤Ã ¶áº¢ ³°¸« Ũ ¤½¤ì¤À¤± ¼«¿È ¹¤¤ ¤«¤ï¤ê ¶âÁ¬ Áí¹ç À¹¤ê Â礤¤ Æüµ ¤ª¤ª¤¯ ´Þ¤Þ ÍѤ¤ Àº¿À ÅöÁ³ ÂμÁ ¤«¤± ¤ì ¿¤Ð¤· Äã²¼ ±öʬ ¿É¤¤ ¥¯¡¼¥ê¥ó¥°¥ª¥Õ ¤â¤È¤â¤È ʬÎà ¥¹¡¼¥Ä ÂçÊÑ ¥¸¥§¥ë ¤¹¤Ç¤Ë ¾®³Ø¹» ´Êñ ¿¬ ÍÞ¤¨¤ë η ´Á»ú ´ØÏ¢ ¸½¾õ Ⱦ·Â ;·× Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 08 & # 26376 ; 07 & # 26085 ; 06 : 20 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ @ ¤³¤À¤ï¤ê ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ ¡¦ Áé¿È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¡¦ ¡¦ A ¡¦ V ¡¦ \ ¡¦ [ ¡¦ ¡¦ ¡¦ X ¤³¤À¤ï¤ê ¿ºÌ ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥Ã¥¯¥µ¥í¥ó ¼ïÎà ²ÈÄí µ»½Ñ Åù Ãó¼Ö ¼ïÊÌ ±Ø Èë¤á ÀéÍÕ ÁϤ ²¼¤µ¤¤ À© ²ò¾Ã ·ï ÆÃŵ ¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥¯¥¹ ÃÏ°è ¥²¥ë¥Þ¥Ë¥¦¥à ºÂÀÊ »ØÆ³ Ì䤤¹ç¤ï¤» ¤½¤ó¤Ê ¥Í¥¤¥ë¥µ¥í¥ó ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ½¬´· ¤Ë ¤¯¤¤ ¿ô ¥¢¥¯¥»¥¹ ¥¹¥¿¥¸¥ª ´ó ÄÉµÚ ¥á¥Ë¥å¡¼ ʬ ʹ¤« Â绳 ¾ðÊó ½Ð¸ý Á´¤Æ Í¥Àè Àî±Û ±èÀþ ¥ê¥é¥¯¥»¡¼¥·¥ç¥ó ¤¯¤Ä¤í¤® ¼«Á³ ²þÁ± Äó¶¡ Ç§Äê ÄêµÙ ¤à¤¯¤ß Áé¿È ¥á¥¤¥¯ Æü »×¤¤¤Ã¤¤ê ¸¡º÷ ͵¡ ²½¾Ñ ¾ì Àº¿À ³èÎÏ ¼«¿® Àþ ¸Ä¼¼ ¥í¡¼¥½¥ó ÅÌÊâ Æ¬ ǯÎð ʼ¸Ë
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°¾ðÊó 2ÈÖ¤òɽ¼¨¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ° o ¡¼ ¥¸¥ç¥ó ¥«¥ê¥¹¥Þ ¤¢¤Þ¤ê µîǯ ÅìÆüËÜ ¹Ã ¹Ê¤á ÂÞ ¤Û¤ó¤È Á餻 Ëʤ¨ ËèÆü ¹© Ëá ¤¤ ¹âÀǽ ÁÀ¤¦ ¥¹¥Ã¥Ý¥ó ¶â ¤¢¤Ã¤µ¤ê ¤Ê¤Ë¤» »ß¤á¤ë ÂçËç ¥â¥Á¡¼¥Õ ¿ è§¤Ç ¾Ð¤¦ ¥Ð¥ó¥É ÅÙ ¼çÌò Ãå ¾þ ¤é º´ÅÄ ÊÐ ¥Õ¥©¡¼¥ê¥ó¥é¥ô ¥¹¥È¥é¥¤¥× Àª¤¤ ¥±¥â¥Î ÂçÎÌ ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È Çã ¤ª ¥ô¥£¥È¥ó °Ì Åɤà ¥«¥í¥ê¡¼¥á¥¤¥È Ì£ÉÕ¤± Çò¤¤ Ãí°Õ ¿ÈÆâ ÊÑ Îö¤± »£±Æ ¸å ²È½Ð À¤³¦ ¤· ¤¤ ¤è ¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê ¥×¥é¥¤¥¹ ¥á¥ó¥É¥¦ Ť¯ Ê¿ ¥°¥é¥Ó¥¢ ¥¦¥Ï¥¦¥Ï ¾Úµò ¸Û¤¨ ¤è ¾¯¤· ¤â¤·¤â »¨»ï ²¼ ¥È¥é¥Ã¥¯ ÅÛÎì ¥Þ¥ó¥Û¡¼¥ë ¥ª¥ê¡¼¥Ö ¥³¡¼¥¹ ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥à¥º¥«¥·¥¤ ´î¤Ö ´¶·ã ¤³¤Ã¤Á Îɤ¯ ¥«¥á¥é ÊüÃÖ ¥Í¥¤¥ë¥«¥é¡¼¥»¥ì¥¯¥È Ǿ̣Á¹ Å ¥´¥Ï¥ó ¹¥¤ »ç³°Àþ ½éÆü ÇúÃÆ ¾å¤¬¤Ã Àþ ÊýÌÌ ´Ý¤¤ Ãë ²Ä°¥ÁÛ ¤µ¤Ã¤½¤¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ÏÄ ¤ó ÊÕ¤ê ¤â¤Ï¤ä Åܤé ÉÊ ¥Þ¥¹¥¯ ¥¬¥Ã¥Ä °û¤ß °ëÌî ʹ¤« ¾®Æ» ¤À ¤«¤é ¥Ñ¥ó¥Ä ½Ð¹ç¤Ã ÈΠǯÎ𠤪¹â¤¯ Éý¹¤¤ dz¾Æ ¥¹¥Ô¡¼¥É ¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼ ¼£¤· °ìÌÜ ¥¢¥¤¥¹ ¥Á¥ã¥¤¥Ê ´¶³Ð Å·µ¤ ¤½¤ì ¤È ¤·¤ç¤Ã ÃΤà ¤«¤Ö¤Ã ¾ù¤ê ¤Þ¤æ ¤ß ´Ñ»¡ ÁÖ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥ï¥«¥á ¥¤¥£¡¼¥Í¥Ã ²« ¤Ð¤ó ËÉ»ß ³¹ ¤«¤Ã¤³¤è¤±¤ì ¤Á¤ã¤ó¤È ¾Ð ÇÉ¼ê ÆüËÜ͹Á¥ Éⵤ ¥Á¥ç¥¤¥¹ ±£¤· ¤«¤ï¤¤ ÅÏ¤ë ¤¦ ¤Ê¤µ ¤ì Ëç »ñÀ¸Æ² ¤Þ¤¯¤ê ¥é¥Ã¥× ËÜÌÚ ½ë¤¤ ±ä¡¹ ¤È Áþ¤¤ ¥ï¥ó¥¿¥ó º¸ ÂçÂì ¤ï ¤«¤é Âþ ¾õÂÖ ¸¶ºî ÉÕ¤± ¥Í¥¤¥ë Í¥ ¤· ¥¿¥¯¥·¡¼ ½Ð ¸þ°æ ºâ»º ¿§Çò ¥Ù¥¿¤Ä¤ ¤«¤±¤ì ¤Á¤¤¤µ¤¯ ¥Æ¥í¥ê¥¹¥È ½¤¤ ÃΤê¹ç¤¤ ̵Ãã ¤ä ¤¿¤é ¤¢¡Á µÍ¤á µ¡Æâ ¤Ë¤ª¤¤ Íø ¤¤ ½á ¤Ç¤Ã¤«¤¤ ˽Ϫ ÀäÂÐ ¥Á¥ç¥³ ÂԤà ·Êµ¤ ݤ¤ ¤Ã¤Æ¤¤¤¦ ¤½¤ì¤È¤â ÈÖ¹æ ¤½¤ó¤Ê¤Ë ¾å¤¬¤ë ¥ß¥Ã¥Á¡¼ ¸ø±é ¾¡Íø Àº¿À ºÇ¶á ¤«¤Ö¤é ¼õ¾Þ Ķ Íú¤¯ °ì½Ö Äí±à ¥ª¥¤¥ê¡¼ ʹ¤¤ ½Ë¤Ã ¤«¤Ã¤³¤è¤¯ ¤à¤·¤í ¥Ó¥Ó¤Ã ¥·¥ê¥³¥ó Èà½÷ ÇØ ±éµ» ¥Ù¡¼¥¸¥å ij¡¹ »à¤Ì ¹Ô¤¯ ³Ú ¤· ¤ó ¤« ¤Ö¤ì ½»¤ß ¹â¤«¤Ã ¥Õ¥ë¡¼¥Ä °ÕÌ£ °¤¤ Ìô¶É ¥¬¥ó¥¬¥ó ²Ôư Ʊ¤¸¤¯ Íê¤ì¤ë È© ÌÌÀÑ ½Ð¤¹ ¹Í¤¨ Âô»³ Ŵ§ ¥ê¥µ¡¼¥Á »þÂå ¥»¡¼¥ë ¸½ºß Ãæ±û ¸À ¤ï À¤´Ö ¹¹ð Ǻ¤Þ ¤½¤¦ ¤¤ ¥è¥¤¥·¥ç ¥Þ¥Ã¥Á¥ç ¤ä¤¹¤¯ ·» ÆÃ¤Ë ¸¶ ¥Ç¥¹¥¯ ÉÕ¤±¤ë ¥É¥ó¥ ° ¿¿¤ÃÀÖ Ç㤨 ¶¼¤µ ºÜ¤» Íê¤Ã ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¡¼¥º Á餻¤ë ¥Ü¥Ç¥£ ¤Ê¤ó¤À¤« åºÎï Äˤ¤ ÅÉ¤ê ¤¹ ¤´¤¯ ¥Þ¥¤¥±¥ë ¥¢¥ê¥£¡¼ »® ¸÷ »´·à ´ó¤ë Âη¿ ´Å·ª ¥×¥ì¥¹ ¤¢¤¨¤Æ ÀÖ¤¯ ÂÎÎÏ Æ» ´î ¤ó ¤ª¤«¤·¤¯ ÇØ·Ê ¸ýÀâ ¤« ι ¤·¤«¤â ¥Ô¡¼¥È ²Î¤Ã ÅþÃå ÎÌ ¤¸¤ã¤¢ çõ ¥á¥¤¥¯ ÊÁ ±ß ¹« ¥Á¥§¥¢ ºÜ¤Ã ɳ ¤Ë¤è¤ë Æó ¤« ¤Ê¤ê ²õ¤¹ ÌÑÁÛ ³°¸« ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó ÅÀ »×¹Í ÂÎÄ´ Éô²° Ê̸ý ι¹Ô ¥ª¥¹¥¹¥á ¿¿Åß ÍÑ ¼ê ľ¤ê Ìë ÁË»ß ¥³¥ë¥»¥Ã¥È ¶µ¤¨¤ë ¤ª²Û»Ò ÂǤÁ ¹þ ¤ó ¥Ì¡¼¥Ö¥é ³«ºÅ Ä㤯 ¥µ¥×¥ê ¿¼ÄÞ É± ǰ ·èÄê ¥Þ¥ó¥¬ ²Á³Ê ¥·¥ç¥Ã¥¯ ÂμÁ ¤é¤·¤¯ ½Ð¤· Êë¤é¤· Íú¤³ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ´é Ƨ¤ó Ⱦ ÊüÂê ·è°Õ ¥á¥Ë¥å¡¼ ¤Ê¤ó¤« ½¼Ê¬ ž¤¬¤Ã ¸«¤¨¤ë »ö¾ð Êһפ¤ °ú¤¯ Áʤ¨ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¤¦¤Ê¤® ¥»¥Ã¥¯¥¹ ½ê°Ù Î㤨 ÄêÈÖ Æù¿© Ź ¸À¤Ã ¤³¤Á¤é ÌÀÆü ¤Ï ¤Þ¤Ã ¥¦¥í¥¦¥í ¤¢¤ó¤Ê¤Ë ¥¢¥ë¥«¥¤¥À ´ë¶È ÉáÄÌ ¸«¤Ä¤á¤ë Ï» ¹¢ ¥¢¥¿¥Þ Ê¢°ìÇÕ ¤æ¤ë¤¤ Τ ë ´ò¤·¤¤ Æþ¤ì »È¤Ã º®¤¶¤Ã ³Ð¤¨ ¥«¥ó¥¸ ¥°¥ê¡¼¥ó ºÇ¿· ¥·¡¼¥È É÷ ¾î Ç˲õ ¥Æ¥£¥¢¥é ¥«¥Ä¥ª °¦ ±Ø ¼Ì ·ø¤¤ ´é¼Ì¿¿ ¥ª¥Ð¥Á¥ã¥ó ÂçÏÂÉï»Ò ¥Ç¥¶¡¼¥È ËþÊ¢ ²´éÚ ¸À¤¨¤ë °õ¾Ý ¶¯À© µª µã¤«¤µ Ë»¤·¤¤ ¼ê È ²£ÉÍ ¾Æ ¤¤ ¥Ø¥Ó¡¼ ¥ê¡¼¥¹ ÀÜµÒ ¤¸¤ã ¤ó ¤¢¤· ¤«¤é º®·ì Æù¤Þ¤ó µÛ¼ý ¤«¤«¤ë ¤À¤ó¤À¤ó ¥¤¥¿¥ê¥¢ ½ªÎ» ÁÇºà ¼«Çò ÊÙ¶¯ Â礤¯ ÃúÅÙ ¸¶±Õ ²½¾Ñ ¤¤¤¸¤Ã ¥Ý¥Á¥ç¥à¥¥ó °û ¤Þ µ´ Íú¤¤ ËÜÅö¤Ë ¥É¥ì¥¹ ή¤ì ¤È¤·¤Æ ¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¥Ï¥é¥Þ¥ ¤è¤«¤Ã Çö¤¤ ÊÝ¤Æ ¤·¤Ã¤«¤ê ±« ¥µ¥ó¥À¥ë ¤ª¤¤¤ª¤¤ ¥Û¡¼¥ë ¤³¤Ã¤Æ¤ê ¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£ ¤ï¤«¤ë Èô ¤ó ¤¢¤¬¤Ã ¥ê¥ç¥ó Íߤ·¤¯ ¥Ð¥Õ¥¡¥ê¥ó Êâ ¤¤ ¤Ê¤«¤Ê¤« ¥Ú¡¼¥¸ Íè¤ë Ź̾ ²Ä°¦ ÃæÅÓȾü ¸«½ê ¤Ï¤Þ¤ë ½Å»ë »Ò ´¶ »Ã¤¯ ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à ʤ٠Æþ¤ê Æð¹Ñ ²á·ã ´Ë¤¤ ÉÏ·ì ÃåÂØ¤¨ Ïä¹ ¼Ò̾ ¤È¤Ë¤«¤¯ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È ¤¼¤ó¤¼¤ó °ìÊý ¤¿¤Þ ¤é ¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë ÌÜΩ¤¿ ¶´ ¤ó ¹ø »ß¤Þ¤é Äˤ¯ ²½¤± ¸À¤¤ Ä¥¤Ã Ê¢ À ²÷´¶ ÇÈ ¥µ¥¹¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó ¤«¤Ö¤ë ½ý¸ý ÊýË¡ ͧã ̾ ±ä´ü ÃÍÃÊ ¸«¤«¤± ¤¯¤À¤µ¤¤ ³¤±¤ë ¥¢¥¤¥Ä ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Àܳ ¥ä¥é¥ì ½¢Ç¤ ¥á¥Ã¥·¥å ³¤Ï· ÅöÁ³ ÃÙ¤ì ºÆ³« ÂÐ¶Ë ¤¢¤Ã¤Á ¸ÅÉ÷ ·¤»¤¤ì ±¦Â¦ ʸ¶ç ̵Íý ¤ª¤µ¤Ä ºÙ ¤Ë ¤¯¤¯ Ì£ ¥×¥í¥Ð ¤À¤Ã¤Æ ½¸¤Þ¤ë ¥Ó¥Ã¥¯¥ê ¼Ð¤á À½ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ̵¤· ÈÖ¼ê ¤¢¤Ê¤¿ Ì´ Æüµ ¥¢¥é¥Ö ¿ÀÍÍ ¥·¥ã¥ì ¥ì¥ê¡¼¥Õ ÌÓÈé »º ¤¯ ¤µ ¤¤ ¤»¤Ã¤«¤¯ ÉÕ¤¯ ˨ ¤¨ ¤Þ¤Ð¤æ¤«¤Ã ¿Â»Î µ¤»ý¤Á ¥Ô¥¢¥Î ¹Ô¤Ã Âå¼Õ ¾¿Í ¸ú²Ì ¥¯¥é¥¹ °ú¤Â³¤ ¥Õ¥§¥Á Íè ¹ó¤¤ ÀèÀ¸ ¸µµ¤ ºÑ¤à ¥à¡¼¥ó ½÷ ¹Í¤¨¤ë ÀÖ¤¤ µ¶¼Ô ¥ï¥¤¥ë¥É ºÇÄã °ÜÆ° »° ¥æ¥ë¥æ¥ë¥é¥Ã¥× ¥í¡¼¥«¥ë ÀÝ Â¤ê ºî¤ì ¶¯¤¤ ÉÔ»×µÄ ¤½¤ì¤Ç¤â ¥¸¥ã¥¹¥È ºòÆü ³¤¯ ½÷¤Î»Ò ¤Ê¤¬¤é ¿åʬ ±óθ ᤤ Á´¿È ¥ª¥á¥Ç¥È Ʊ»þ ¥¦¥¨¥Ã¥¸¥½¡¼¥ë ²¿¤è¤ê ²¦ÍÍ ¶»ÈÄ ¿·½É ³°¿© ¸ü¤ß ¥¨¥¥¾¥Á¥Ã¥¯ Í¥ ¥°¥é¥ó¥×¥ê Êäµë ¥Í¥Ã¥È Áª¤Ù °¦¤·¹ç¤Ã È÷¤¨ ¤É¤¦¤¤¤¦ ½ý ž¤Ö ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ ¾ðÊó ¿ô»ú ¥¥ã¥Ã¥È¥¹¥È¥ê¡¼¥È ¸À¤¦ Èæ¤Ù È´¤¤ Æþ¤ë Ãå Àë¸À Êõ¸Ë ¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È ³Î¤«¤á ¹ç ÊÝ»ý ¥¹¥È¥Ã¥¥ó¥° ¤¤¤ä¡¼ ¥Ö¥é¥ó¥É Ĺ»þ´Ö ï ¥²¡¼¥Î¡¼ ½Ð¤ë ÂçÊÑ ÇØÃæ ²¡¤· ¥¸¥¸¥£ ¤Ì¤¯¤Ì¤¯ ¼Ú¤ê ¤ä¤¹¤¤ ¤¿¤« ¤¬ ÊÛ Ìᤷ ´¶¿¨ ½ä¤ê ¹ç ¤ï ¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó ½Â ¤¤ ¤Ã¤Ý¤¤ ´íµ¡ ½ ¤ª¶â Æü´Ö ´À Æ©ÌÀ ±Ç²è ±¦ ²» ¶Ë¤á ´ØÏ¢ ´ÆÆÄ ¥ì¥¢¡¼¥º µ¤¼è¤ë ¥ª¥«¥·¥¤ ¥í¥ó¥É¥ó ÊÑ¿È ¥¦¥Ã¥«¥ê ºî¤Ã ¥¢¥¸¥¢ Çò ¿¤á ΢ ¥´¥ßÈ¢ 椰 ¤µ¤é¤Ð ¥¢¥¤¥É¥ë ±¿ ¸Ç¤á¤ë µ×¤·¿¶¤ê ¤á¤Ã¤Á¤ã ´°ÇÔ ½Á Íî¤Á¤ë ̵¿¦ ¤Ê¤é ¤Ç ¤Ï ¸«¤¨ ³¹ÊÂ¤ß Ì²¤ê ¥Û¥Ã¥¯ ÈþÌ£¤·¤«¤Ã ¥¹¡¼¥Ä ºÙ¤¤ ¤¤¤¯¤é ¹ÓÇÑ ²ÈÄ À¸¡¹¤·¤¤ ¤È ¤Þ¤Ã ÂÜ µÞ Ï¢µÙ ¥ê¥ê¥Ã¥¯ ¥Õ¥Õ¥Õ ¶ô¤ï »á Éþ À¸¡¹¤·¤«¤Ã Èᤷ¤¤ ½é ¿ô¤¨ æ½Ð ¥¤¥Ò¥Ò ¥á¥ó¥º Âç ¿ʬ ¸ý ȯ¸« ¾åµ¡·ù ¼Ò ¼Ò°÷ ¶ÌºÕ ²È»ö ¥È¥ª¥ë ¿È ¥¸¥§¥ê¡¼ ¥»¥ó¥¹ ³ ¤¤ ÈÈ ²èÁü ¥ª¥¤¥ë Áá® °Ê³° µï¤ë ¥È¥é¥ó¥× ¸«¤ì µ¤²¹ ¹¶·â ÃÙ »Ý¤¤ Âþº£ ¤Þ¤¯¤Ã Ž¤Ã °Âʪ °û¤à É÷Ϥ ̲ ¼å ¤¤ Àè ¥ê¥ó¥¯ Ãí ·òÈþ µÇ° ¥ë¡¼¥à ÄÌ¹Ô ¥³¥É¥â Ç㤤Àê¤á ¹¤¤ ¤Ê¤ì¤ë »×¤ï Á°ºÚ ¥¥å¥ó ÃÏ°Ì ÍÀ¤á ¥¤¥±¥á¥ó ¥¥Æ¥£ ÅǤ ¥®¥ã¥é¥ê¡¼ ¤¤¤¯¤é¤Ç¤â ·«¤ê¹¤² ¤¤¤Ä¤â ¿ô ¥ª¥ì¥ó¥¸ ëð¤Ã ¥¿¥¤¥¢¥Ã¥× ʸ»ú ¹éÌä ÊÌ¿Í ¿¬ ÀèÄø Îó ÈéÉæ ÀÖÌÚ ¥Ü¡¼¥ë ÉÏ˳ »à ¤Ë ¥É¥¯¥¿¡¼ ÌÓ»å ¤È¤³¤í »ÈÍÑ ¤Ä¤±¤è ´¬¤ Ç»¤¤ ¥é¥¤¥À¡¼ ¤¤Ã¤È Âç»ö ÁØ ¤Á¤ã¤ê ²ñ·× ¥µ¥à¥é¡¼¥È ¤µ ¤ì ¤É ¿¨¤ê ³Î¿® Ⱦʬ ÎÐ ½Õ·Ã »Äǰ ¥Ý¥¹¥¿¡¼ Ç㤦 ¤´¤Ä¤¤ Êø¤· ¤Á¤ç¤¤¤È °úÍÑ ¥Õ¥ê¥Þ ¤Á¤ç¤Ã¤È ·ë¹½ Æþ¤ë Ǿ¤ß¤½ Æñ¤·¤¤ ¡© ËÍ ¶¯²½ ¤½¤ó ¤Ê Éã ¹Ô¤ ´Ä¶ ±Ä¶È ¾ò·ï ¤ß ¤¿¤¤ ¥µ¥¤¥È¥ê¥Ë¥å ÀÞ¤ê ¥¢¥¤¥³ ¸« ¥¹¥ë¡¼ ¥á¥í¥ó »×¤Ã Á° ľ¤¹ Îà ²Ö²Ð ÊÑ¿È ÂÎ Æâ ¤¢¤Ê¤¿ ÀÖ ¤¸¤ã¤¬¤¤¤â 狼 ¹Í¤¨ °Ê¾å À¨¤¯ ¥Ý¥Æ¥È ¾Ð´é ¥é¥ó¥¥ó¥° ÊÔ½¸ ¤¤¤í¤¤¤í ²Û»Ò ¼Ú¤ê ´èÄ¥¤Ã ¤¹¤«¤¹ ¤« ½àÈ÷ ²ÈÄí ¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à ¤Á¤ã¤ó ¿§¡¹ ¼Î¤Æ¤è ¤³¤ó¤¸ ¹Ó¤¤ »ä ¿Í ¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É ¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼ ¾å¼ê¤¯ ÂçÌÀ ²¿ ¤½¤¤¤Ä º£ ¥Õ¥é¥¤ ´¶¤¸ »²²Ã Íê¤Þ ÁÀ¤ï ¤Ê ¤«¤Ã »×¤¤ ²ñ ¿²ÉÔ ÌÜ ºÇ¸å ¤ªÃΤ餻 »þ Â¤ê °ã¤¦ »ØÄê ¥µ¡¼¥Ð¡¼ ¹Ô¤± ¾Ð ^ ²ÚÎï ²È ¥¹¥Ú¡¼¥¹ ÁÇ À²¤é¤· ¤¿¤«¤Ã ¤«¤é¤· µ»ö ¹¬¤» ¾ï¤Ë ¤¹¤®¤ë ²Æ Âè Ë̳¤Æ» ¤¿¤Ö¤ó ͧã ¤ªÂÔ¤Á ¡® ¥¹¥Æ¥ »×¤¤¤Ä¤« Æü ¥®¥ã¥é¥ê¡¼ ¸«¤ë ÊÒ¤Ãü ³Î¼Â º¤¤Ã ¤Ê¤ó¤Æ Çä¤í ÊýÌÌ ¤Ê¤ó¤« ¥Ú¥³¥³¥á¥ó¥È ÎÌ ºÇ½é Á÷¤ì¤ë ¤¸¤ã ¤¢ ¤¿¤¤¤· ¥Û¥ï¥¤¥È °ã¤Ã ¥Æ¥ì¥Ó Éߤ¤ ²ñ¤¨ ±« ´û¤Ë Çä¤ë ÉÊ ¿©¤Ù ³Ð¤¨ Á´Éô ` ¼ê µ¢ ¤í ¥³¡¼¥È µ¢¤Ã ʸ»ú ´Ö °Ê³° ¥±¡¼¥ µ¤ ÉÏ˳ »ö ·è ¤Þ¤Ã ¡° °¦ ½ÐÍè¤ë ¹Ô ÀÞ¤ì Ï¢¤ì ÎÏ Çä¤ì ¥¥ã¥ó¥× ½Ð ·ëº§ ¿å ¤³¤ï¤¤ ¹Ô¤¯ Æüµ ÃÖ¤¤ ½ª¤ï¤ê ¥É¥Ã¥È ¿©¤Ù¤ë ¼£¤ê ¤¤Ã¤È ¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¡¼¥º¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È ¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤ ¤¤¤Ä¤« ¾õÂÖ ¼«½Í ¾å¤¬¤ë ¤Û¤ê¤ª¤³¤· ¤ä¤ê¤¬¤¤ ¹¥¤ ´Ñ ǯº¢ ½ê °ÕµÁ Âç¹¥¤ ʪ ´ò¤·¤¯ ·»¤Á¤ã¤ó Éüµì »à¤Ì ¾ ¤Î ½ ï ¹Ô¤Ã ¤¯¤é¤¤ ¤á¤ó¤É¤¯¤µ¤¤ º£ÅÙ °Ë Æ£ ¾Ü¤·¤¯ ºÐ ¹Ô¤¨ ¥«¥é¥ª¥± ÊÙ¶¯ ¤É¤Ã¤« ¥Ý¥¹¥È ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯ º¢ ¤Á¤ç¤¯¤Á¤ç¤¯ ³ ¤¤ ÏÃÂê ¶Ø»ß ÉáÄÌ ²ø²æ ´ü¸Â ÌÊ åºÎï À®¸ù µ²± ¤É¤ó¤É¤ó º£²ó ³¨ ²áµî ¤¬¤ó¤Ð¤ê »Å»ö º×¤ê Ⱦǯ Í·¤ó ¤Ç¤Ã ¤«¤¤ ¸þ¤± ¤ª¤Þ¤± ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É »×¤¤½Ð¤» ¥ì¥¤¥¢¥¦¥È ¶µ¤¨ Æþ¤ì ¥Á¥ã¥Ã¥È ¤Ã¤Ý¤¯ Çä¤Ã ˺¤ì ¤½¤¦¤½¤¦ °» ¹¹¿· ¤ï¤«¤Ã ͽ¹Ô ²ó ¾ÞÌ£ ¤¹¤ß¤« ¸«¤» ¿Í̱ ¤Á¤ã¤ó¤È ¸«¤Ä¤± ¼Ì¤» »î¹Ôºø¸í Æþ¤ì¤ë Ë»¤·¤¤ ÆÏ ¤« ¥ï¡¼¥ë¥É Âæ ¥Ö¥ë¡¼ ¤ï ¤«¤é »ý¤Ã ¤Ï¤Þ¤é ¤¸¤ã¤¡ ¶âÍËÆü ½µ ¥³¥³¥³¥³ ÀÎ ´¶³Ð ·Ï ¼çÌò Ʋ »þ´Ö ¤¯¤À¤µ¤ë ¤¸¤ã¤ó ·ï̾ ¤¹¤´¤¤ ºî»ì ¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥° ¼«Ê¬ Ãë´Ö ÆüËÜ ¤Ê ¤Ö¤í ¥ê¥ó¥° ½Ð¤¹ ¾õ¶· Íè ¤ß¤Î¤Ã Æ¬ Ãì ¤³¤¤¤Ä ¾Ã¤· ¥è¥í¥·¥¯ ¤Ë¤ó¤¸¤ó ¥¨¥í¡¼ ¤Ê¤¤¤· ³¤± À² ±ÜÍ÷ ¥Ú¡¼¥¸ ʬ¤«¤Ã ²ù¤·¤¤ ²Ùʪ Ìî ¥Î¡¼¥È Éã¤Á¤ã¤ó °ò ÅÚ²¼ºÂ ¤ª½Ë¤¤ ÊѤ¨¤ë ¤ä¤Ã¤Ñ ÆàÎÉ »þ´ü ´î ¤ó ¾¯¤· ¥Ü¥¹¥È¥ó Îɤ¯ ¤½¤ì ¤È Æ»¶ñ ¾¾Á° ¥×¥ê¥ó¥È ¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯ ¤¢¤ï¤»¤ë ¤È¤³¤í¤Æ¤ó Âç ¥¤¥á¡¼¥¸ ¤Ê¤Ë¤È¤¾ ÍȤ²¤ë ¥Ç¥¸¥«¥á ¶á½ê ¥«¡¼¥É ¥Ö¥í¥Ã¥¯ ÅÅÇÈ ¾É¾õ ²Ð ¾ì½ê º£Æü ƨÈò ¾å ¤Þ¤«¤» Åê¹Æ ɽ¼¨ ¿© ¥ª¥Þ¥± ¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼ ²¿¤ä¤é °ì À¨¤¤ ¥ì¥Ã¥É ¤Ê¤¬¤¯ ̵¤¯ ¿©¤Ùʪ Æó ¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È Á÷¤ê Æà¿Ü ¤Û¤ó¤È ¿É ̵ÎÁ ¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë ÅñÂÁ ¤É¤Ã¤Á »Ä¤· Îý½¬ ¥Ñ¥½¥³¥ó Çú¾Ð ? ¤¬¤ó ¤Ð¤ó ¤½¤ì ¤Ë ¥Õ¥©¥È¥·¥ç ÍÑÉÊ ¿©¤¤ ¤½¤¦¤¤¤¦ ´Ø·¸ ¤º¤é¤· ÀÞ Çä¤ê»Ò ̤¤À¤Ë ˺¤ì¤ë ¶õ´Ö ¾è¤ê±Û¤¨ ¸¡º÷ Ãϵå ɬ¿Ü ¤´¤á¤ó ºî¶Ê Íè½µ ¤¯¤ì¤ë £³¤Ä ¤â¤Ã¤È ¤¹¤Ç¤Ë Àª¤¤ ¤Ê¤¬¤é Í¿¤¨ ¤ì Íê¤à ¤Þ¤ë ¤á ¼Î¤Æ¤ë ´Êñ ÆðÂÎÆ°Êª ÍÑ ¤½¤Î¾ »È¤Ã ¤Þ¤ï¤· ¤Á¤ã¤¦ °ÕÃÏ ¹¥¤·ù¤¤ Âô»³ Á¢¤Þ¤·¤¤ ¥Õ¥©¡¼¥à ·ÈÂÓ ¸À ¤ï ¥è¡¼¥« ¥¸¥ã¥à Âç¾æÉ× ÌÀÆü ¥¸¥ß¡¼ ¤Ê¤ó¤È¤« ÈÈºá ¤é¤Ã¤·¤ã¤é ¤ªÉ㤵¤ó ºÇÆîü Ìë ¤Ò¤¿¤¹¤é ²¶ ¤« ¤¿¤á ºî¤ê ¤½¤·¤Æ ÃÍÃÊ ¸À¤¨ ¤´¤¶¤ë ¤ä¤ëµ¤ ½õ¤«¤ë ¥á¥¤¥¯ ¿ʬ ÉÁ¤¯ ¾ßÌý ¤¬¤Ã¤«¤ê ±¿¤Ù µÍ¤á ¤³¤ó ÁÇŨ Âå ÅÀ ¥â¥¶¥¤¥¯ ¥Î¥í¥Î¥í ½Ð¤»¤ë ¸å ¹¬ ¸¼´Ø ÉÔ ¤¿ ¤Î¤· »î¤· ±é½¬ Ź ¹û¤ì Ǩ¤ì À¤³¦ ¾®¤µ¤¤ Ä´¤Ù ¤¤¤ä¤¡ Êç¤ë ¾Ã ¤¨ ·¯ ¤Ç ¤·¤ç ÊÌ ¤Ë ²Ä°¦¤¤ ¤¢¤²¤ë ¤¯¤À¤µ¤¤ Åí »Ò ÄÌ »È¤¤ Âç»ö ¥É¥ê¥ó¥¯ ¤Ò¤Ã¤Ñ¤Ã ÅÉ¤Ã Ãæ ¤Æ¤ó¤Æ¤ó ±Û¤· ¥Þ¥´¥Î¥Á¥ç¥»¥Õ ÅöÆü ¥ï¡¼¥×¥í ¹¥Êª ÂçÊÑ µ¤ÎÏ ¿§ ñ¤Ë ¤ªº×¤ê °ú¤±¤ë »È¤ª ¤¦ ¤È ¤¤ »È¤¨¤ë ¥µ¥Þ¥½¥Ë ¤Ä¤¤¤Ç ¸«¤¨ ±§Ãè ½ÐÈñ ¥Õ¥¡¥ß¥³¥ó ÊýË¡ »Ï¤á ¤Æ ¤ä¤ä¤³¤·¤¤ ¾ï º¤¤ë ÓË¸Æ Á°Æü ¥Ð¥Ã¥¯ Ʊ¤¸ ²á¤® »×¤¦ ¤ª¤¤¤·¤«¤Ã ¤Ç¤¤ë ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê ¶«¤Ö ¤³¤¸¤ó¤Þ¤ê ½ÐŹ ¤«¤·¤é ÇÉ ·î ¤«¤«¤ê ȯ³Ð ¼«Å¾¼Ö ½µ´Ö ¤¤¤±¤ë ʹ¤¤ ½Ð¤· ¼Ö ¼ÂºÝ ¥á¥¤¥ó ºï½ü Áý¤ä¤· ¤´¤Ï¤ó ¤¢¤Þ¤ê ¸ÂÄê ¤â ¤é ¤Ã Èù̯ ·» ÈÄ ´é ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤ À¨ Çä¤ì¤ë ·èÄê ¤½¤Î¤Þ¤Þ ¤¢¡Á £··î ¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥É ¤Ê¤Ë¤« ¤à¤·¤í ¤ê¤ó¤´ ¥á¥í¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¥ó ¤¢¤¿¤ê ¤â¤Î¤Î ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼ ¹ß¤Ã ¾®¸¯¤¤ ¤Û¤ó¤È¤Ë ¹©»ö ¥Ð¥¤¥È Á°¸þ¤ ¥¦¥±¤ë Æó¤Ä Äï»Ò °Ê²¼ ¼¡²ó ÃÎ¤ê ¤¿¤¯¤µ¤ó ͧ ¥Ý¥Ã¥× ̾Á° ¥Ð¥È¥ó ±¤ ¥¤¥¨¥í¡¼ ¤¯¤ì ¤ì ÉÛ ¥È¥Þ¥È Çã¤Ã ²èÁü ÂáÊá ÃΤê¹ç¤¤ Ƨ¤ß Ëß Îɤ¤ º¿ Íè·î ÆüÍË ²ó ¤é ³Îǧ ¤¯¤â¤ê ²«¿È ¼£ÎÅ ¶á¤¯ ¸Ð ¥ª¥Ã¥± ¥Ø¥ë¥× µÍ¤á ¹þ ¤ó ¾¯¤Ê¤¤ ÁªÂò ±þ±ç Ƨ¤à ¥Á¥ã¥ê »î¹ç ¤¹¤Ã¤«¤ê Ì´ ·ï ²¼¤µ¤¤ ¤Ä¤â¤ê ½Å¤¯ µ¤»ý¤Á ÎÉ ¤Ð¤Ã¤«¤ê ·Ç¼¨ ÈÄ ¶Ê Çä ¤é Ãå ½ñ ¤¤ ¤á¤Á¤ã¤á¤Á¤ã ¤¿¤À¤è¤Ã ½¸·ë Ê·°Ïµ¤ çõ ²õ °ì½ï »³ ¤Á¤ã¤Ã Ëö´ü ÂÖ º£½µ µ¤»ý¤Á Ÿ¼¨ °ì¸À ²Ë ¶õÍó ÁÒ¸Ë Ç¼Æ¦ ¼Ì¿¿ ¥á¡¼¥ë µ¤¹ç Êý ÅÄ ¤Á¤Ã¤È ¤À ¤Ã¤Æ ʬ¤«¤ë ½ñ ÀßÄê ½é²ó ΩÂÎ µ¤ÉÕ ¤¤ ¥¢¥¤¥¹ ³Ú¤·¤ß ¸À¤Ã ¾õ »îÎý ̵¤¤ ¶²¤í¤·¤¤ Ë¡ ¹¤· ¤¹¤¤¤« °û¤ß¿©¤¤ ¹²¤Æ ¤Ò¤í ¤ß Çä¤ê¹þ¤à ¤â¤é¤¦ ¸« ¼Î¤Æ ²æ¤¬²È ºòÆü °Ù ²¿ ¤Ç¤â ¤Û¤È¤ó¤É ¤ä¤Ã¤È ÌÀ¤«¤ê ΢ÀÚ¤ë ´ù Ãå¤ë Ϣȯ ½¸¤á ¤Þ¤ß¤ì ¥é¥¤¥¸¥ó¥°¥µ¥ó ¤ï¤¿¤¯¤· λ²ò ¤Þ¤«¤Ê¤¤ ÉÁ¤¤ ³Ú¤·¤¤ ¤Ä¤® ¤³¤ó ¥µ¥¤¥º Íߤ·¤¤ ±è¤¤ ̱ ²þ¤á »î¤ß ¤Õ¤Õ¤Õ ¤½¤Ã¤Á ¶¯¤¬¤ê º¹¤·Âؤ¨¤ë ¿¤¤ ¤¹¤ß ¤Þ¤» ¤ó µÙ·Æ ¥³¥á¥ó¥È ¤ª¤ï¤ê ÅÚÂæ ¸åȾ ¶á¤¤ Æþ¤Ã ¿©¤Ù¤è ºÍǽ ºù ´ò¤·¤¤ ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë ¤Ä¤¤¤Ç ¤Ë ¤Á¤ç¤¤ ¿¿¤ÃÀÖ ²Äǽ Èò¤± ¤µ¤Ã¤ ¤¢¤æ ¤ó ¤´¤Á¤ã¤´¤Á¤ã ½é´ü ÌÌÅÝ Íߤ·¤¯ ¥¤¥Á¥´ º£Ç¯ ¤Á¤ç¤ó¤Þ¤² Æþ¤ê À¹¤ê¾å¤¬¤Ã ½é ¥Þ¥ê¥ª ÅÛ ¥Þ¥Ò¥ç¥Î¥Ú¥×¥ì¥Ù¥ë ¤ª¤«¤·¤¤ ¥É¥é¥Þ °ÕÌ£ ¤¤¤ä¤¤¤ä ÃæÆÇ ¤¸¤ã¡¼ Íê¤á ¤È ¤«¤½ Åý°ì ±£¤»¤ë Ëü ¥«¥á¥é ¼£¤¹ Îý¤ê ¹Í¤¨¤è ή ¹Ô¤Ã ¤Þ¤µ¤« ÇÁ¤¤ ºÑ¤ß ¤³¤ó¤Ê Êݸ ¤ä¤Ã ¤Æ ¤ ʧ¤Ã ¹â¤¤ ¤è¤«¤Ã ¥¤¥é¥¹¥È »ß¤á ¥¨¥¹¥Ñ¡¼ Èó Çî»Î Âç²ñ Ç㤤 ¾É ³§ ľ ¶â ¤¦¤é¤ä¤Þ ÉÕ¤± Ãæ´ü ¤È¤·¤Æ »×¤¤½Ð¤· »²¾È ̵ÂÌ ¤È¤¤¤¦ ÄÀ¤á ¤µ¤è¤¦ ¤Ê¤é ±ó »×¤¤ ¤Ä¤¤ À¸¤Þ¤ì¤ë ¸½¼Â ¾å¤²¤ë ¤¬¤ó¤Ð¤Ã ¤¯¤À¤» Âβ¹ ;͵ À¼ »×¤¨ ¤¢¤¤¤Ä Éþ Á´Á³ ¤Ñ¤Ã¤È ÈÏ°Ï Ïà °ìÈÖ ¥ª¥¨¥Ó Åö¿Í ¤ª¤Þ¤«¤» ¤¤ì¤¤ ¤·¤«¤â ¤¤¤¤Ê¤ê ¥¹¥È¥í¡¼ ¿ô ¹ü ɵ¤ ³Ú±à ¶Ñ ¥¹¥¥ë Ω¤Á ¤¢¤Ã ¤¿¤é ²Î ¤í¤¯¤Ë Àî ¾È¤é¤· À¸¤±ä¤Ó Îä·¤² Äù¤áÀÚ¤ê ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤Ó¤Ã¤¯¤ê ¾®³Ø¹» õ¤· ÃÔ´Á ²ñ¤¦ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÃÙ¹ï Êá¤Þ¤Ã ½ÐÍè»ö Éá ³¤ Ì¥ÎÏ ÉÕ¤¯ ¥Ê¥Ã¥·¡¼ ¼Ô ¾ì¹ç ¤Ù¤Ä¤Ë ¤È¤Ë¤«¤¯ Ç¯Ãæ ¹Ô¤±¤ë º¸ Ū ´°À® »×°Æ £±£²·î Àþ ²ÆµÙ¤ß ¤¦¤Þ¤¤ ÊѤ¨ ¤Á¤¬¤¦ ³«ºÅ ¤ª¤µ¤á ¤Á¤ã ¤ª Äê ¤Þ¤Ã Èó¾ï Íèǯ [ 137 ] ¹â¶âÍø ÄÌ²ß ¥¹¥ï¥Ã¥× [ °úÍÑ ¥µ¥¤¥È ] http : / / www . e - renkin . info / 02 crow / contents _ 208 . html ¥ì¥Ó¥å¡¼ showYesNoDefaultMessage restoreYesNoDefaultMessage ³°²ß Ãíʸ voteLayer ¤´¤¶¤¤ »Ï¤á ³ÍÆÀ Ʊ¤¸ showYesNoResponse »öÎã ȯÀ¸ ´Ö°ã¤Ã Ω¤Æ ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ ¥¢¥Õ¥£ ¥ê ¥¨¥¤¥È sendYesNoRating Èæ³ÓŪ ȯÁ÷ ¥µ¥¤¥È ÆÉ¤ó ·èºÑ ¤ªµÒÍÍ ¡© ½Ð¤· ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤Ë ¤Ä¤¤ ¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤ ¥µ¥¤¥ó ÇÜ ´Þ¤ß» ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¤¹¤Ù¤Æ ·Ð±Ä ¼«Ê¬ ÎÁ getElement ¿Í ½ÐÈÇ ¥×¥í¥°¥é¥à ¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó ¼è°ú ¾Úµò µÕ¹Ô º£ ³ô Êó¹ð Îɤ¤ Åê»ñ ¥Ç¥¹¥¯ ËÜ ¥³¡¼¥Ê¡¼ ´í¸± ¤´Í÷ »²¹Í »ñËÜ ¶â Çã¤Ã °ú´¹ showNoButton °ìÊý Ͻñ ¼«¿È ½ª»Ï Ãø¼Ô innerHTML ´¶¤¸ ¼Ò ½ñ Ū ÆÉ¤ß ÅÄÊ¿ ¥¹¥ï¥Ã¥× ·î ¤Ç¤¤ë ¾Ò²ð ²íºÈ ÊØ ¾Ü¤·¤¯ Æþ¤Ã Êý¡¹ Êâ ÆÀ »×¤¤ ¤Ï¤á¤ë ¤Å¤é¤¤ registerImage Ë¡ ÅÚɶ Á° ¸«¤Ä¤± Ãú ÌÜ ³°¹ñ ¤ä¤¹¤«¤Ã ¹Í¤¨Êý ¥ê¥¹¥¯ Ëü ÁªÂò ¸ø¼° ²Á³Ê ¥»¥ó¥¹ Ëܽñ ¥Ñ¥¿¡¼¥ó ʬ ¤«¤é ¥ê¥¿¡¼¥ó ±ß ¤« ¤Ê¤ê Âç¤¤Ê »ÈÍÑ ¸«²ò ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¹ØÆþ ¤³¤Á¤é ¤â¤Ã¤È Íνñ ¥¨¥Ã¥»¡¼ °Ê¾å Åêɼ »¼º Ìܼ¡ contentWindow YesNoVotingFrame Ãæ ¤Ç ¤·¤ç »ä ¾¡Î¨ µ¬Ìó ½é¿´¼Ô ¤Ë¤è¤ê ¹â¤¯ ÌÀºÙ ÌÙ¤±¤ë ̵¤· ¤Ò¤¿¤¹¤é ¥ê¥¹¥È ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ·ï ÀâÌÀ ¤ä¤¹¤¯ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ºß¸Ë ¥µ¡¼¥Á ¾Æ¤ ¾¦ÉÊ ¸µ¶â ¼ÂÁ© » ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ showYesButton ¥¸¥ã¥ó¥ë ¤½¤Î¤Þ¤Þ ¥¢¥«¥¦¥ó¥È ¼Ô ¥æ¡¼¥º¥É ½ñ ¤« Êý ¤¤¤¿¤À¤± Ãøºî Ï¢¾¡ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë ¥µ¥ó¥×¥ë ¹¹¿· ̵ÎÁ showVoteErrorResponse À®¸ù Êѹ¹ ÀèÁ÷¤ê õ¤¹ ¥«¥¿¥í¥° ÄÌ²ß ¸À ¤ï Çä ¤í ÊýË¡ ¸«¤ë ¥µ¥é¥Ã »×¤ï ¥ì¥Ó¥å¥¢¡¼ ÆîÃÓÂÞ ¥Þ¡¼¥¸¥ó ¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥ì¥Ó¥å¡¼ ½ß °ì ¤ä¤¹¤¤ ÌÙ¤± ¥¿¥¤¥È¥ë À¯¼£ ¿·ÉÊ ¶âÍ» ¥Ú¡¼¥¸ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë ñ¹ÔËÜ »Ô¾ì Îɤ¯ ÈÖ ¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â ÌÙ¤«¤ë ¤È ¤¤¤¦ »ö ¹â¤¤ ÆâÍÆ ¥Û¡¼¥à ¥Ö¥í¥° ¹¶¤á ¥®¥Õ¥È ¤¤Ã¤«¤± ÍúÎò °ì Ì䤤¹ç¤ï¤» ¾® ¥¢¥½¥·¥¨¥¤¥È ¥æ¡¼¥º¥É¥Ö¥Ã¥¯ ÆÏ¤± wonderbar ¥Þ¥Ë¥¢ ¿®Â÷ ¤Þ¤¿¤Ï ľ¤· ¤¢¤¨¤Æ À¼Á ¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸ ¿·´© ¥Ô¥Ã¥¿¥ê ʬÀÏ ¹°¼ù ÉÔ¸þ¤ Âå¶â ¥Ð¡¼¥²¥ó »î¤· ÀßÄê ÁÀ¤Ã ÆÉ¤ßľ¤· °ÙÂØ ÆÉ¤à µÜºê ³¤± ¤Ê¤¬¤é ʬ Íø±× ¿Ê¤ß ¤Á¤ç¤Ã¤È ÇÁ¤¯ ¿ô ¤Ï¤¸¤á¤Æ »³º¬ µÈÃÝ ¤É¤¦¤¾ numberToPreload ½ü¤¯ ³ô¼° registeredImages ¥³¥á¥ó¥È ²»³Ú »ÅÁÈ¤ß affiliates °ÊÆâ ÌÙ¤«¤ê ɽ»æ ¾¯¤Ê¤¯ Àèʪ ¥«¡¼¥È ÂÐ¾Ý ¤ª¤¹¤¹¤á ÇäÇã contentDocument ǧ¼± ¼«¸Ê ¥«¡¼¥É Îã ¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯ ÆþÌç ¥µ¥¤¥º ¥Ð¥ó¥¥ó¥° ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È ÊÌ ¤¤¤¨¤ë ¸Ä¿Í ±¿ÍÑ setTimeout ï ¸¢ ºâ¥Æ¥¯ ¼êË¡ ¸ýºÂ ɾ²Á ½Ð Á°È¾ ÀïË¡ ȽÃÇ Ì¾Á° µ¤ ¶ñÂÎ ¤È¤·¤Æ ¤ï¤«¤ê °¢Á³ Ãø Ãæ¿È À ¤Ê¤ó¤Æ ¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¥³¡¼¥ë ¼Ò²ñ ÁÀ¤¤ ½÷À ¥«¥ê¥¹¥Þ ÅÙ £±¤Ä ºîÀ® »æ ¥Ý¥Ã¥¿¡¼ ¤È¤ó¤Ç¤â ¹¹ð ¾ðÊó ¥Á¥ã¥ó¥¹ »È¤¤Êý Âç·¿ ÇÛÁ÷ »ê¶Ë Åìµþ ¥á¡¼¥ë ¸ø³« °ì³ç ÅÀ ¸þ¤± ÊÊ ²¦Æ» Âç ¤Ê¤«¤Ã ¤Ä¤±¤ë Â¤ê ³Ý¤± preloadCount µÞ¤® ¥Ø¥ë¥× ¤Ê¤ó¤« ²ÐÍËÆü Ëܲ° ²òÀ⠺ܤà ¥È¥ì¡¼¥É ÀµÄ¾ ´ðËÜ ¥¡¼¥ï¡¼¥É ÈÎÇä ftCountdown ¥é¥ó¥¥ó¥° getTimeRemainingString ¶È¼Ô ÍÆ°× »È¤¦ ¤ä¤êÊý ´ØÏ¢ ¥Æ¡¼¥Þ Áá¤á ʬ¤«¤ê Ë®¹¨ »¨»ï ΢ɽ ³ÎÄê ½ñ ¤¤ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ÎÉ ¤«¤Ã ºÜ¤ê ȼ¤¤ ·¡¤ê ²¼¤² °¡´õ»Ò ²Ô¤® ±ÆÝ¤ß ¿¤¤ »ñ»º Íø ¤·¤Þ¤¤ Á÷¤ë ±ÜÍ÷ ¼ÂºÝ Âà¼Ò ÊÖÉÊ ¤¢¤Þ¤ê ¥Ö¥ì¥¤¥¯¥Ë¡¼ ¸å ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É ¶Ë¤Þ¤ê¤Ê¤¤ Â礤¯ ¤Ä¤Þ¤ê ¤¢¤ï¤» ¤º¤Ã¤È Ͷ⠸« ¥Í¥Ã¥È ºÇ¶á ·Ú»ë ¤Ð¤«¤ê ÍøÍÑ ¤¢¤Ê¤¿ ¾õ¶· ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é ÌÀÆü¹á ¾ÜºÙ Ç㤦 ¼Â ¤Ï ¹àÌÜ ÃÝËÜ ¸øÉ½ ¤½¤ì¤¾¤ì ¥È¥ì¥ó¥É Ê罸 ÇÛã ³Æ ¥ö·î ¥×¥ì¥¹ ºÇ¸å È´¿è ¶Ï¤« º¹±× ³Î¼Â ¶âÍø ÅÔ ºÇ½ª ¤³¤ó¤Ê ¥Ë¥³¥Ë¥³ ³Ð¤¨ ÊÕ ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È ºý ¹ñÆâ ³ÚÉè ɽ¼¨ ¶¯À© Ä㤤 Í¥¤·¤¤ ¤È¤³¤í ÌÌÇò¤¤ ½ÐÉÊ »þ¡¹ ¹Ô¤Ê¤Ã ¾åµ Ãø½ñ ¤¿¤«¤Ã ´ØÅì ¤Ê¤¼ ¤Ê¤é »×¤¨¤ë Ķ ³Î¤« ¾ì¹ç ? ¤¿¤¤¤·¤¿ Á¦¤á NULLGWDOCOMO ´Þ¤Þ ¤¢¤ï¤»¤Æ ³Æ¼ï ²ñ¼Ò ʧ¤¤ ºÝ ·ô °ìÈÌ ÊÔ »ý¤Á ½ñ¤¯ ɬÍ× ¼çÄ¥ ͽÌó ¥¢¥ß¡¼¥Ê ·ò¹¯ ÍÎÁ µÕ ¥Ï¥ê¡¼ ÃÏÊý ·î¼ý À襤 ¥¹¥¿¥Ã¥Õ ư¤ ŵ·¿ Ç㤤 ÆÉ¼Ô É÷ ÂåÂØ SCLZZZZZZZ »×¤Ã ÀÕǤ ɬ¤º Ãí°Õ ¤¿¤À¤· ³ÈÂç Àǹþ µ¿Ìä ¾ ÄøÅÙ Åý·× ÊüÃÖ ÁÀ¤¦ À¸¤Þ¤ì ·ÈÂÓ »Ùʧ¤¤ ¼«Æ° ¥ê¥ê¡¼¥¹ ¶ä¹Ô ·ì¤ß¤É¤í ´üÂÔ ¤¿¤Þ¤¿¤Þ ¤â¤Î ¤Î °Ì ³Îǧ ¸À¤¨ »þ´Ö ʸ¾Ï ÉáÄÌ ½Ð¹ç¤Ã productLabel ǯ ¤Ë ¤Ä¤¤ ¥³¥ó¥Ó¥Ë ¸åȾ ¥Ï¥ó¥Ç ¥í¥ó¥° »²²Ã ˺¤ì ¿á¤ÃÈô¤ó µ§¤ë ³µÍ× ¿·°æ °Ý»ý ¥¥Á¥Ã ½Ð¼Ò »Ò°é¤Æ ²Ô¤¤ ¸¡º÷ ¥æ¡¼¥í ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼ Ψ ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ ¥¹¥³¥¢ Åö¤¿¤êÁ° Êú¤¨¹þ¤ß ´Õ¤ß À¤³¦ ³«Àß ¤ª¤â¤·¤í¤¤ ³ÎΩ À± °ìÉô ¤½¤ì¤À¤± Êë¤é¤· ºÇ¤â ²á¤® ·ÐºÑ ¾¯ ¸À¤¦ °ìÍ÷ ¹â¶âÍø ¥¹¥¤¥ó¥° ºî¤ë ÆÃħ ±ß ³ÎÄê Áý¤¨ Àïά ¤·¤«¤· Ãæ¿´ ¤Ê¤«¤Ã ½Ñ ÅÄÊ¿ ¿Í »×¤¤ Ū Íø±× ²áÄø ËÜ ¿Ê¹Ô ¶µ¤¨ Ëü ÀµÄ¾ ³ä¹ç ¤¯¤é¤¤ ¸«¤Ä¤± ¥È¥ì¥ó¥É ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ìó Æþ¤ì »×¤¦ ¾å¾º ¤ä¤¹¤¤ »ÆÀ ÄÌ²ß ¥¹¥ï¥Ã¥× ¥¿¥¤¥× ÁȤ߹ç¤ï¤» ¤Þ¤µ¤Ë ÃΤê ĺ¤ ºÇ¶¯ µ¤·Ú ¤È¤ê¤¢¤¨¤º trackbacks ËÜÅö ¤Ë Á÷¤é °Â ¸«¤ì ¸½ºß »ä Áê´Ø Èó¾ï ¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¥ê¥ª º£¸å ÊÑÆ° ¤Ç ¤·¤ç ²¿ ¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È ½½Ê¬ ¶ñÂÎ °ìÈÖ Åê»ñ ¤½¤·¤Æ ¥µ¥¤¥º ͸ú Äɲà ¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó Íý²ò Ä㤯 ͽÁÛ Ë»¤·¤¤ ´Î¿´ ²Äǽ ¾Ò²ð °ÙÂØ ÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë ư¤«¤¹ ¼è°ú ¥·¥¹¥Æ¥à ¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸ ¤Ä¤â¤ê Îɤ¤ ¤Ç¤¤ë » ¼õÃí ¿¿»÷ ¹Í¤¨ ͽÄê ¤Ë´Ø¤·¤Æ ¿ôÃÍ ´ðËÜ Îý½¬ ²È ´û¤Ë ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È ¹¬¤» ¿·¤·¤¤ ¥¹¥¿¡¼¥È ¥Ý¥Ã¥È ʬ ǯ Ž¤ê ¥«¥Ã¥È Á´ÂÎ ¤«¤Ê¤ê ¤È¤³¤í ·øÄ´ ¹â¤¯ ¼êË¡ ·î ¤è¤í¤·¤¯ ²þÎÉ µ¯¤³¤ê ÌÞÂΤʤ¤ ¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë ÌÙ¤«¤ë ¾¡ ¤Æ ºÇ¶á ·Ñ³ ²ñ¼Ò ´«¤á ÍýÏÀ ¤·¤Þ¤¨ ĺ ¤¤ paydayloan Ì·½â °ì µÞ¿Ê ¤È¤¤¤¦ ´Þ¤ß±× ÅÁ¤¨ ¤ª´ê¤¤ µ¤ ¤Ï¤ä¤«¤Ã Îã À ±¿ÍÑ Ä㤤 ¥ê¥¹¥¯ ¤¤¤¿¤À¤ ¶µ¤¨¤ë ¥É¥Ã¥È ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤â¤é¤¨ ¤ì ±Æ¶Á ÊÉ ¥ê¥¿¡¼¥ó ¥Ê¥¤¥È ¤¿¤¯¤µ¤ó ¾å ¤½¤ì¤Ê¤ê ¥æ¡¼¥í Í̾ ʪ¤ê¤Ê¤«¤Ã ʬ»¶ ή ç±Ãå ¸À¤¤ µÞÍî ¤Ð ¤«¤ê ¾¯¤Ê¤¤ Æü ¼«Ê¬ ¥È¡¼¥¿¥ë Îò»Ë ¥ß¥¹¥¿¡¼ ¤¤ ¤¿ ¤À¤¤ ´Ø·¸ Ãμ± Ãæ´ü ³ô ¿ô Á᤯ ¿·´© ³«È¯ Áý²Ã ³èÍÑ ¶áÊÕ ¹ë ½ñ ¤¤ ÆâÍÆ ̵Íý ư¤ »ñ¶â ʧ¤¦ ²ø²æ ¹â³Û ·èÄê ÀâÌÀ ÊýË¡ ¡© º¹¤·°ú¤ ¼å¤¤ ¾ì¹ç û´ü ¥Þ¥¤¥Ê¥¹ ¥¢¥á¥ê¥« ¥í¥ó¥° ÊÀ¼Ò ½ÐÍè¤ë û´ü´Ö Êý Á° ¤Ä¤Þ¤ê »×¤Ã º£Æü ¾ðÊó ¼Â ¤Ï ÄË´¶ ¤â¤é¤¤ Íø¤«¤¹ Íø¾å¤² ¥Á¥§¥Ã¥¯ ¤ï ¤«¤é ¹¤Þ¤ê ³°¹ñ ¤Ò¤É¤¤ ²¯ ±Ô°Õ ¹â ¹Í¤¨Êý Trackbacks Íýͳ ÇÜ ¹â¤¤ Ãø¼Ô ¼Â¸³ ³°²ß ÇÒÆÉ ¤·¤Þ¤¦ ¼Â¹Ô ¤Ê ¤±¤ì Ë¡ Ĺ´ü ¥µ¥ä¥È¥ê ¼ÁÌä ¤É¤ó¤Ê¤Ë ¿µ½Å Áê¾ì ¤Ê ¤¬¤é ¤ä¤Ï¤ê ¤·¤«¤â Ãæµé °Õ¼± Í¿¤¨ ¸½¼Â Àµ¤·¤¤ ¸«¤Ä¤«¤ê ´íµ¡ ¤É¤ó¤É¤ó »ñ»º ¥Ò¥ó¥È ¤Þ¤È¤á ¤â¤Á¤í¤ó ¶¯¤¤ °ìÉô ¼«Æ° ´¶¤¸¤ë ¤è¤«¤Ã ±Êµ× »²¹Í ¿´ ÊóÆ» £¶·î Ç㤤 ´üÂÔ ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢ ¥³¥á¥ó¥È À© Ψ Æñ¤·¤¤ ¼Â¸½ ¤µ¤é¤Ë Ãפ· ¤Þ¤Ã ¤¿¤¯ ²íºÈ ɬ¾¡ Ç㤦 ÊÙ¶¯ ¤Ò¤È¤ê ÆþÌç Áý¤ä¤· ¤µ¤¬¤Ã ÈÖ ¾Úµò ÆÍÇË ¥Ç¡¼¥¿ ¥¤¥ó¥Õ¥ì °ìÈÌ ºÆ ¸¶°ø ¶²ÉÝ ¥á¡¼¥ë ¸òÂØ ¹¹¿· ÂÔ¤Á±ó¤·¤¤ ¿· Ê¿À® ½ÅÍ× ²Á³Ê ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë ¥í¥ê¥Ý¥Ö¥í¥° ¥¨¥¯¥»¥ë¥·¡¼¥È ¶²¤í¤·¤¤ ãÀ® ¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ɾ²Á ½ù¡¹¤Ë ɬÍ× »þ´Ö ¤È¤¤¤¦ ¤Î ¤â °Â¤¯ ʤÌÌ ÀäÂÐ ÆÉ¤ß ¤Þ ¤·¤ç ¸Ä¿Í ¤ª¶â ¤¤¤±¤ë ¥»¥ß¥Ê¡¼ Âפ¤ ¤«¤«¤Ã ¡° ¸º¤é¤· ¤°¤é¤¤ ÉÔ»×µÄ Ãæ Ìð¸ý °ì¤Ä ̤Íè ¤â¤é¤Ã ¤Ë¤È¤Ã¤Æ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¤«¤±¤ë Ìò¤ËΩ¤¿ Á°¸å Â礤¯ ÌÙ¤±¤ë ¸º¤ê ±Ê¤¯ ²òÀâ ÃíÌÜ ¸º¾¯ ¾Ð ¸«¤Ä¤±¤ë ´Þ¤Þ ¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º ¿¥¤ê¹þ¤ó ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë ±£¤· ·èºÑ ¤½¤Á¤é ÎÉ È¯Å¸ ¥º¥Ð¥ê ¶â ½ñ¤¯ ¤Ü¤«¤· ·ë¹½ ¤Í¤é¤¤ »Ô¾ì °ÆÆâ ¤¢¤ë¤¤¤Ï ¤È¤ª¤ê £´·î ͽ¬ ¥×¥é¥¹ ·ë²Ì ¹ç·× ¿Í¿ô ¤é¤ì¤ì ¥¸¥ã¡¼ ¥È¥ê¥·¥¨ ¼Â»Ü ËÍ ÍýÁÛ ÇäÇã ÉÔ²Äǽ ÎÌ Î¾ ¥ì¥ó¥¸ ÅÀ ¤¦¤´¤ µÞ·ã »ý¤Ä ÆÃ¤Ë ¥Ú¡¼¥¸ Ìò¤ËΩ¤Ä Ķ ¤¨¤ì ³§ÍÍ º¹±× ¤ä¤¹¤¯ ¤µ¤¹¤¬ ¥É¥¯¥¿¡¼ ¥È¥ì¡¼¥É ÉÔ¹¬ ¤³¤¨¤ë ¸ü¤¤ ½¸¤á ²áµî ¸«¶Ë¤á ¹â¶âÍø ¾ï¼± Éݤ¤ ½ÐÍè » ¤¹¤ë º¬ËÜ ¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó ºîÀ® ¥¦¥Ã¥×¥¹ ÂÓ ·×»» ½ñ¤± ¿½¤·¹þ¤ß Ì䤤¹ç¤ï¤» Àè À©ÅÙ ÌÙ¤«¤é ¸ø³« ½Ð¤ë ±þÍÑ Æ°¤¯ ÍøÍÑ ½ñ¤ ºÇ½ª ¥µ¥¤¥ó ³«»Ï Äñ¹³ ¼ÂÁ© Æþ¶â µ¯¶È ÊÑ ¤ï¤Ã ÊÔ ³°°Ù ÃÎ ¤é ·ãÁö ÃÓÅÄ ¤ËÂФ¹¤ë È¿±Ç ÃæÎ© ¼Ô ¤Ò¤Ã¤½¤ê Âç¤¤Ê ¿·Á¯ ¤³¤¦ ¤¤¤¦ ¸ÂÄê ¤¿ ¤¿¤á ¶¯µ¤ ¥¿¥¤¥È¥ë ÆüËÜ ¾®³Û ¥ê¥ó¥¯ ¤Û¤·¤¤ ²Ê³Ø ¤Ë¤è¤ë Ì´ ¥é¥ê¡¼ Àõ¤¤ ³¤± ʬÀÏ ¤³¤È¤Ê¤Ã ¤ï¤«¤ê µÚ¤Ó È´¤± ¤ì ·ÐºÑ °ìË¡ ÏÄ¤ß ÉÔÆÃÄê ¿§¡¹ ¤½¤³ ¤Ç ÆÏ¤¯ ÌÀ¤é¤« ÍÎÁ ¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹ ¥Õ¥¡¥ó¥É »Ø¿ô °Õ»Ö ÃΤìÅϤë ï ¤â¤É¤Ã ÆÉ¤ó ÃΤà ¶âÍø ÍÓ ¸¡Æ¤ ³Æ ¿¿ô ¤Õ¤¯¤ß º£Ç¯ ¸À¤Ã ¤¯¤ì ¤ë ¥¢¥Þ¥¾¥ó À¸¤¸ ¥é¥ó¥¥ó¥° ÊѲ½ ³Îǧ ¼«¿® ¤Ä¤Å¤ ³§ ¤â¤Ã¤È ¼è¤êÆþ¤ì ¹Í¤¨¤ë ÇÛã ¶²¤í¤·¤¯ »ÅÊý ¥Ð¥Ê¡¼ ¤Ë´Ø¤¹¤ë ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É ¥Õ¥¡¥ó º£ ¾¯¿ô ÍͻҸ« ȽÃÇ Ãû ±¦ ȯÇä ¸·¤·¤¤ ÎÉ¿´ Ç¯Íø °ì±þ ¤â¤é¤¨¤ë ¼¨¤¹ Âθ³ Àï¸å ½¸ ̵¸ú »ØÉ¸ ¥·¥ç¡¼¥È ¹ØÆþ ¾¯¤· ³¤³° ¤¹¤´¤» Îà ¶¦¤Ë Èë ¤ªÅú¤¨ ºî¤êÊý ¾õÂÖ »þ´ü »ØÃÍ ¶âÌÙ¤± ¤µ¤Ã¤½¤¯ ȯɽ ¤¢¤Þ¤ê ̵¤±¤ì ºÛÄê µá¤á¤ë ¥Ý¥ó¥É º£½µ ÆÉ¤ßÊý °ì»þ ÂÐ½è ¡÷ »ô¤¤ ²¼¤²¤ë ¤·¤Þ¤¤ ¤«¤ï¤ê µÞ¾å¾º ¤È ¤â ¤¢¤ì ÁÀ¤¤ ºÇ¤â ¥µ¥¯¥Ã ±× ¶õÀÊ ³° ¿½¤·¹þ¤á ¥·¥ã¡¼¥×¥ì¥·¥ª ¸å Äã À®ÀÓ ¤¦¤ì¤·¤¤ ¤·¤Ð¤é¤¯ Åú¤¨ ¤Ï¤Ã¤¤ê ¥¯¥¿¡¼ ¤½¤í¤½¤í ¶á¤¤ Ãíʸ À®Ä¹ ¿ë¤² Æß²½ ¶â»ý¤Á ¤ï¤«¤Ã ËÌÄ«Á¯ ¤ß ¤¿¤¤ ¤»¤¤¤¼¤¤ ´Ö Éé ¥×¥ì¥ß¥¢¥à ¶ìÏ« ¿¤¯ ¹¤¬¤ë µÕ ¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤« ¤½¤ì¤¾¤ì ¸å¤Û¤É ²¼¤² ¥í¡¼¥ê¥ó¥° ¥·¥ê¡¼¥º ÁÛÄê ¼ºÎé ¤É¤¦¤¾ ÀìÌç ÅÙ ¸¡¾Ú ¤ä¤êÊý ÊÝ¾ã ½Ð¤ì ¤ËÂФ·¤Æ ¤½¤ó¤Ê ²¼¤µ¤¤ ¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë Ê£Íø ¤È¤·¤Æ Âç¶â»ý¤Á ÌÙ¤±¤è ¤ß¤ó¤Ê Á¬ ÃÙ¤ì ¡ä ¤³¤ó¤Ê ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ ¥¹¥¤¥ó¥° Âç»ö ¤Ë¤è¤Ã¤Æ ÁêÂÐ ²£ Ť¤ ¼ã´³ ¤Ë¤è¤ê ¿¿Íý ÎÁ Ʊ¤¸ ¸«¼õ¤± ¥°¥ì¥¤ ÍѤ¤ ʸ¾Ï ¸«²á¤´¤· ̵ÎÁ ·Ê¶· ¥¯¥ê¥Ã¥¯ ¤É¤¦¤·¤Æ¤â ºÇÄã ÆÉËÜ Êª²Á Í¥¤ì ÀáÌÜ ¤È ¤È¤â¤Ë ²½ ¾õ¶· Èù̯ ¡ã ¥µ¥¤¥É ´õ˾ ̤ ·Ð°Þ Í¥ÎÉ ¼Ò ´ü´Ö µá¤á ¹¤¬¤ê ·¹¸þ ¼ýÆþ ÆÉ¤Þ ¤Ç ¤¤ì ¿¤¤ Î㤨 Éôʬ ÊÑ ¤ï¤ì Íí¤ó ºÇŬ ¿ô¿¤¯ ºòÆü Ãí»ë Áý¤· ²¼Íî ¤Ä¤è¤¤ Èæ¤Ù ËÜÅö ¤¢¤¬¤Ã ¥Ç¥£¡¼¥ê¥ó¥° ´ÉÍý ¶Ã¤ Ãã ¿Þ¼° ¤·¤À¤¤ ½é²ó ½ÐÍè ¤ì ²¼¤¬¤ì »äÊç ¤¹¤´¤¯ µ¡Ç½ °õ¾Ý ư ¤¤ À®²Ì ¶ì¼ê Æü·Ð ²¼ ¤À¤¤¤Ö ¥Ö¥í¥° ºý ·¸Ä¹ Î㤨¤Ð ¥¢¥¤¥Ç¥¢ »þ ¤¹¤³¤· ή¤ì Á´Á³ ¥¢¡¼¥ë ³ÎΨ ¾®¤µ¤¯ Ä©Àï ¼Â¶È ¥é¥ó¥¯ À¸¤»Ä¤ê Categories °ÂÄê Âç Äó¼¨ ·Ð¸³ ¥³¥¹¥È ¤½¤ó¤Ê¤Ë ÆÃÌ¿ ÈÇ ¶±¤ó ½é¿´¼Ô ¤¢¤ëÄøÅ٠ǧ¼± ¥³¥Ð¥ó¥¶¥á ¼ÂºÝ ³Ë ¸« ´Ö°ã¤¤ ½ÐÈÇ [ 138 ] ¹â¶âÍø ÄÌ²ß ¥¹¥ï¥Ã¥× [ °úÍÑ ¥µ¥¤¥È ] http : / / www . e - renkin . info / 02 crow / contents _ 29 . html ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡© »²¹Í ÆþÌç ºÝ ¥Ú¡¼¥¸ ¥ì¥Ó¥å¡¼ showVoteErrorResponse ¥ê¥ê¡¼¥¹ showYesButton ·ÈÂÓ voteLayer ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ÀèÀ¸ Éý Åê»ñ »ö µ¬Ìó ÃßÀÑ ±¿ÍÑ innerHTML º£°ì¤Ä ¼Ò ½ñ ¤« º¹ Êý Íø»Ò ¸º¤é¤· ¥ì¥Ó¥å¥¢¡¼ ¥³¥ó¥Ó¥Ë ¤Þ¤¿¤Ï ÇäÇã ¾Úµò ½ÐÈÇ ¤´¤¶¤¤ contentWindow °Ù ¼è°ú ¾¦ÉÊ YesNoVotingFrame ¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° showNoButton ÀâÌÀ ¸«¤ë ɽ¼¨ ¤ª¤¹¤¹¤á ¸Ä¿Í ²ñ¼Ò ³Î¤« ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ Ëü ¶è ¿·½ñ »×¤¦ Ãø ±ß ÇÜΨ ¹â¤¯ ¹ÖÃÌ¼Ò ¤Ë ¤Ä¤¤ Êó¹ð ȯÁ÷ contentDocument showYesNoDefaultMessage registeredImages Åìµþ Æ» °ÙÂØ ËÜ ÊÝ¾Ú Ãµ¤¹ º£º¢ restoreYesNoDefaultMessage ¿©¤¦ ¤¤¤¿¤À¤ ? ÊÑÆ° À®ÀÓ Äɵá ÊýË¡ Íߤ·¤«¤Ã getElement ¶âÍø ÃÓÅÄ ¸ø³« ¤¢¤¯¤Þ¤Ç ÊÌ ¤¤¤«¤¬¤ï¤·¤¤ ¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥ì¥Ó¥å¡¼ Ʊ¤¸ Ãíʸ ÁÀ¤¤ ÌÀ¤«¤¹ µ½Ò Ū ¤É¤¦¤¾ ÀßÄê ½ñ¤¯ »ñ¶â ÆÏ¤± ¶â Ͻñ ¥ê¥¹¥È Ãæ »þÂå ¤¢¤ï¤» ¤Æ ÅÙ ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ ¥æ¡¼¥º¥É¥Ö¥Ã¥¯ ½Ñ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¥Ø¥ë¥× ¥³¥á¥ó¥È ¤È¤¤¤¦ »Ô ¿¨¤ì Í̾ ή¹Ô ¤ª¤µ¤¨¤ë Ãå¼Â ¸úΨ »Ùʧ¤¤ ³ÈÂç ÅÔ Â¾ ¤½¤ì ¤È Íø±× ¥¹¥ï¥Ã¥× ¥µ¥¤¥È Åêɼ ÅÄÊ¿ ¾õ¶· ¶ä¹Ô ³°°Ù ¥Ç¥¹¥¯ »×¤¤ ¥¤¥á¡¼¥¸ ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É ¸«ÀѤâ¤ê ¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥µ¡¼¥Á ¾ÜºÙ ¥¢¥½¥·¥¨¥¤¥È ¸« ¼ï ²ÐÍËÆü Ãøºî º¢ ¼ÁÁÇ ¤Ç¤¤ë ¥ê¥¹¥¯ ³Îǧ ¤Ë¤è¤ê ¼êË¡ ¼Ô Àâ ¤¤ ¥×¥í¥°¥é¥à ¿Í »î¤· ¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸ ¤½¤Á¤é ÄøÅÙ ºîÀ® ¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯ Íø¿£ ¿ùÊ ²Á³Ê ¾Ü¤·¤¯ ½ÐÉÊ »ä ½ñŹ »¨»ï showYesNoResponse ¤¹¤Ù¤Æ ÍÎÁ ÆÉ¤ß Ê罸 ¸© ¥¢¥Õ¥£ ¥ê ¥¨¥¤¥È ´¶¤¸ Í±× Ã±¹ÔËÜ ÆÉ¤à ´ÉÍý ¤ªµÒÍÍ ´Êñ Ì¿¤¸ Ìî¼ º£°æ °ÆÁ ²½ ¤Ë¤è¤ë ¤³¤Á¤é ¿Ê¤ß ¼«Ê¬ ºÜ¤ê ¤½¤ì¤¾¤ì ¤¿¤É¤ê¤Ä¤ ³°¹ñ ¤µ¤Û¤É ½ñÀÒ ºß¸Ë ¥¢¥«¥¦¥ó¥È SCLZZZZZZZ °ìÈÌ ¼«¤é ²¡¤¨ ÈÎÇä ÇÜ Âç·¿ ÁÀ¤¦ ʸ¸Ë °ìÉô »ÑÀª ¤¤¤¿¤À¤± ´ØÅì ¥Ð¡¼¥²¥ó ¼ÂÁ© ½ñ ¾ì¹ç ¾¯¤Ê¤¯ Ìó ¹Á ÇÛÁ÷ ¸½ ¤Ë ¤â¤Î ¤Î ºî¤ë ¼ê¿ôÎÁ Íνñ ºÇÄã¸Â ȽÃÇ sendYesNoRating ǯ´Ö ¸º¤é¤¹ ¥ì¥Ý¡¼¥È ǯ Âå¶â ÍøÍÑ »ý¤Á¾å¤² ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥¸¥ã¥ó¥ë À¤ÅÄë ²íºÈ ï ÏÀ ¤ª¶â ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ Ãø¼Ô ²í¿Í ¼«¿È ¿ô ¹¤¯ ÄÌ²ß ´Ê°× ¥È¥ì¡¼¥É ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë ²Ô¤° ¿¤¤ ¿®Â÷ ²È °Ê¾å À¸³è ¹¹¿· ¤Ë´Ø¤·¤Æ ¼«¸Ê ¥®¥Õ¥È »Ô¾ì ¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¶âÍ» Ì´¸« À¯¼£ ÌÜ¿·¤·¤¤ ¹Ô ¤³¤ì¤«¤é É®¼Ô ¤Ï¤¸¤á ÂÀϺ ¤³¤ó ¤Ê ¥¹¥³¥¢ Â礤¤ ¹â¶âÍø Àõ¤¯ ¥ì¡¼¥È numberToPreload ´Ó Æü¡¹ ÇÛã ¤Ç ¤·¤ç ½ü¤¯ »ÈÍÑ Êѹ¹ »Ï¤á ·Ð±Ä ¤¯¤À¤µ¤¤ »á affiliates »ñ»º ´«¤á Çä ¤í ¤¢¤ï¤» ¥æ¡¼¥º¥É »×¤ï ¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó ¼Ò²ñ ¾Ò²ð ÃåÌÜ Èæ³ÓŪ ½ÕÆü°æ ÊÖÉÊ Ä¹´ü ´ØÏ¢ ´Þ¤Þ Îɤ¤ ÀâÆÀ ¤¹¤Ç¤Ë ¥ê¥¿¡¼¥ó Ư¤« ¤Ê¤«¤Ã ³èÍÑ ¤ï¤¿¤· ¹ñÆâ ÍðΩ Áý¤¨¤ë ¥Ý¥Ã¥¿¡¼ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¤É¤ó¤É¤ó Á÷¤ë ¤¯¤é¤¤ ¶µ¤¨¤ë ͽÌó ¤Ê¤ë ¤Û¤É ÎÏ ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼ ÍÞ¤¨ ¥Æ¡¼¥Þ Éݤ¤ ʧ¤¦ »²²Ã ÌÙ¤±¤ë º£ ¸¡º÷ µÞ¤® ¤ï¤«¤Ã ¤¢¤Ê¤¿ Äã ¹ØÆþ ;¤ê ³ÎÄê ÊØ ²í Æ» ¹â¤¤ ÀÕǤ setTimeout ²òÀâ ÌÙ¤± ͤ¨¤ë ¥Ð¥ó¥¥ó¥° ¤é¤ì¤ë ¸«»ö Ì䤤¹ç¤ï¤» ¿·´© ¼«Í³ ÂÐ¾Ý °ÊÆâ ÊýÄø¼° ¤« ¤Ê¤ê ´ðËÜ Ëܽñ ¤¿¤À¤· °Ì Ç㤦 ¾¡Íø ¿·ÉÊ Ì¤¤À¤Ë ÆâÍÆ ¥Í¥Ã¥È ¾ðÊó ´Î ¥×¥ì¥¹ ¥ê¥¿¥¤¥¢ ¶È¼Ô »Ï¤á¤ë preloadCount ²Ô¤²¤ë registerImage ftCountdown ¸æÁâ»Ê Ç㤤 ¶ñÂÎ ¥³¡¼¥Ê¡¼ ·ô ¼¨ ÅÀ ¥«¥¿¥í¥° ¸ç Ãø ¤·¤¯ ʧ¤¤ ÄÌ¤ê ¸µ ·ï ¥µ¡¼¥Ó¥¹ wonderbar ¥Á¥ã¥ó¥¹ ¥·¥¹¥Æ¥à ̵ÎÁ °ì³ç À¸¤«¤· Çã¤Ã ¼ê»ý¤Á ¹Í¤¨ getTimeRemainingString ÎÁ ¥Î¥¦¥Ï¥¦ ¾åµ Åù Åö»þ ¤È¤³¤í °ú´¹ ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È ¥ë¡¼¥ë ½é¿´¼Ô ¥Ï¥ê¡¼ Ķ ɾ²Á ¥±¥¤¥È ¥á¡¼¥ë ¾Ú·ô Àǹþ ¾®ÃÝ ¥«¡¼¥É ¶è̱ °¦ÃÎ Ëèǯ ºÇ¶á ÃÏÊý ºÇŬ NULLGWDOCOMO ³ÚÉè ¹Ô¤Ã ¥Þ¥Ë¥¢ ºÇÂç ǼÆÀ productLabel ¥¹¥¤¥ó¥° ǯ¼ý ¹áÀ¡ ¤é ¤·¤¤ ¤¢¤ëÄøÅÙ ¥µ¥¤¥ó Ì¥ÎÏ ¥¹¥¿¥Ã¥Õ ÆüËÜ ¸þ¤± ÁªÂò ºÇ½ª ¤´Í÷ Áá¤á ³¤³° ¶¯Ä´ ¤Ê¤¬¤é Ƨ¤ßÀÚ¤ì ·Ú»ë ²¿ ˺¤ì ¼ýÆþ ¤¿¤«¤Ã ²»³Ú ¥«¡¼¥È ²¼¤² ¥Û¡¼¥à ǯΨ ŬÅö ·ÐºÑ ¤è¤«¤Ã û´ü °ìÆÉ ¸þ ÌÀ³Î ³µÍ× °ÙÂØ Áê¾ì ¥È¥é¥Ö¥ë Êý ÊÆ¥É¥ë ¸¢ ¤Ò¤Þ¤ï¤ê »Ùʧ¤¦ ÀÕǤ ¥¢¥Ê¥¿ ŰÄì ¥»¥ß¥Ê¡¼ ¹Ô¤¦ Æü Çã¤Ã ¥¢¥Ê¥ê¥¹¥È À¸¤¸¤ë »ñ¶â ±ß ¾Úµò ¥Ý¥¤¥ó¥È °ìÀÚ ¶â Äɲà ¾¦É¸ ¼è°ú ÆÀ¤ë ÄÌ²ß ¤é¤ì¤ë È¿ÂÐ ¤¯¤À¤µ¤¤ Åê»ñ Ãí°Õ ǯ ¤¿¤È¤¨¤Ð ¼õ¤±¼è¤ë »×¤Ã ¹â¶âÍø ¼Ô Ì䤤¹ç¤ï¤» Ëü ²È ¾ì¹ç ·ÇºÜ Á°½Ò ¥¹¥¿¡¼¥È ÌÈÀÕ »ý¤Ä ¤Þ ¤·¤ç ºÝ »¼º Âå¶â ʧ¤¤ ¹âÍø²ó¤ê ÍÑ°Õ »ö¼Â ÃíÌÜ º¹±× ÆÃħ ȼ¤Ã ¹ñÆâ Ãøºî ±¿ÍÑ ¥æ¡¼¥í ³°¹ñ ¶âÍø ¹â¤¤ Ç㤦 ¤È¤·¤Æ ÇäÇã Ū º¸ ¶âÍ» ¹Í¤¨ Ê£¼Ì ÀßÄê »Ï¤á¤ë ¥µ¥Ý¡¼¥È ¼ê¿ôÎÁ ¹¥Å¾ ¥¬¥¤¥É Æü¡¹ °ìÊý °ìÈÌ ÂçϾڷô ¸úΨ ÀÁµá ËþºÜ ¥À¥¤¥ï ºÇÂç¸Â »²²Ã ³°²ß ¥ª¡¼¥ë¥¢¥Ð¥¦¥È ¤Ë ¤Ä¤¤ ¤Æ ¤È¤¤¤¦ ¾Ò²ð ³¤³° ¹â ¶½Ì£ ¤È¤ê¤ï¤± ¿ô °Â¤¯ º¹Â» ʬ ¤Ä¤Þ¤ê ¿Þ ¶Ø¤¸ žºÜ Éý¹¤¤ ¥Ø¥ë¥× À¯ºö ²ñ¼Ò ¥¹¥ï¥Ã¥× ¤Ç¤¤ë ɬÍ× ·î Îã Âθ³ °Â Á÷¿® ¿ï»þ »ö¹à Íø¹á »×ÏÇ ¤¢¤Ê¤¿ Âбþ Ãû¤· ÆÀ Â礤¯ ¾¯¤Ê¤¤ ¤Ë¤è¤Ã¤Æ ¼«¿È ÉÔ°Â ¤¹¤Ù¤Æ ¤¿¤À¤· ¸ø½° »³² ¥È¥ì¡¼¥É Èæ¤Ù¤ë ¼Ì¿¿ ¹ë ȽÃÇ °Ê¾å º¹¤·°ú¤« ²¼µ ÅÀ º¹ ¤«¤«¤ë ¼èºà µ¬À© ¼¡Âè Áí Ì¥ÎÏ ¥ê¥¹¥¯ ¤É¤ó¤Ê Ä㤤 »Å»ö ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ ³Û Íø½á ¤½¤·¤Æ ǧÄê ´üÂÔ ³«ºÅ ¡ä ȯÀ¸ ÂçÀÚ ¤½¤ó¤Ê ¼Â»Ü ͤ± ¤¤¤ï¤æ¤ë ¤·¤Ã¤«¤ê ¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë ¿¤¯ µ»ö ¥Í¥Ã¥È Á´³Û ¤¢¤¿¤ê °Û¤Ê¤ê Âç¤¤Ê Æ° ¤¤ ¾å¾º ´Ä¶ ºÇÄã¸Â ¾ðÊó ³ô¼°²ñ¼Ò ´Êñ ¤Ï¤¸¤á¤Æ Èï¤ë °ÍÍê Åù ¸« ¼êË¡ É餤 Ͷ⠲£»³ ±Ñ¥Ý¥ó¥É ¾ °Ê²¼ ¸ýºÂ ÊýË¡ ¾¦ÉÊ ÊÝ¾Ú ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó Çä¤ë ÆâÍÆ ÌÙ¤± ôÊÝ ¿·¤¿ È¿ÌÌ ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼ Ãæ ̵ÃÇ ¤«¤«¤ï¤ë ÆüËÜ Á°¸å ¥¤¥é¥¹¥È ¹ØÆþ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹ ²Ì¤¿¤· ¤Æ ¤Ô¤Ã¤¿¤ê ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä ¤Ë¤ª¤¤¤Æ ÎÏ Çä¤Ã ÄøÅÙ ÊÑÆ° »Ï¤á º£¸å ¿Í ¼ÂºÝ ÍÂÃù¶â »ÅÁÈ¤ß Ä£ À¸³è ·èºÑ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó ³«Àß ²ò½ü ²Äǽ ¥Þ¡¼¥¸¥ó ¤´Í÷ ½¸¤Þ¤Ã ¤â¤Á¤í¤ó ̵ÎÁ Íø±× ¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó ¤³¤Á¤é ¾Ú·ô ư¤¯ ¥Ý¥ê¥·¡¼ Áý¤¨ ´ü´Ö ÍøÍÑ ¤Ë´Ø¤¹¤ë »ñ»º ÁÛÄê ¤ËÂФ¹¤ë ²¾¤Ë ´ÉÍý º¹¤·Æþ¤ì¤ë »ñÎÁ ¿Íµ¤ Ǥ¤» [ 139 ] ÆÈ¿È ½÷ [ °úÍÑ ¥µ¥¤¥È ] http : / / www . burogu . org / kekon / doku / contents _ 5 . html ²¡¤µ¤¨ ±ß ¸Ä Äɲà ·î Îɤ«¤Ã ¤Ê¤«¤Ã ³ÎÄê ¼«Ê¬ ·Ï »ä ¤«¤«¤Ã Ť¤ Í£°ì º£ ÊÉ ½»½ê ê ¶õµ¤ ¤é¤ì¤ë ǯ ¥»¥ó¥Á »ÅÊý »ß¤à ̤Ãå ·¤¨ Ãæ ¥Æ¡¼¥× ¤Ä¤ë¤¹ Ʊ¤¸ ·ê ¤À ¤«¤é ¶ñ ¶Ø»ß Íè ²ÈÄ º£²ó ¤°¤é¤¤ ¤Þ¤È¤á ¿Í ¡© Ë¥¤Ã ¥é¥Ã¥¯ ¼êÁ° ¾å ᤠ¥Ë¥È¥ê ÈñÍÑ ´¨¤¤ Æüµ ²ù¤·¤¤ ¤¹¤Ã¤¤ê ºà ÀßÃÖ Ä¹¤«¤Ã ¤É¤¦¤Ë¤â °ú±Û ´¨ ¾ö ¤È¤¤¤¦ »¶ºâ »ö Â礤¤ Ëü ´Î¿´ Áݽü ï µì ͽ»» ²¾Ë¥¤¤ »È¤¨¤ë ¶ì¼ê ÍÑ ºÇ¶á ¸À¤¤Ê¹¤«¤» ʧ¤Ã Éݤ¯ ǰ ¤È¤¦¤È¤¦ ÂÔ¤Æ Åŵå ¤¹ ÁȤߤʤª¤· ¹Ôư ¥½¥Õ¥¡ ²ó ÎÁ Á᤯ ¿¤¤ ÉÔÊØ ½ª¤ï¤ê ¶â³Û ºÙ¤«¤¯ ¾ÈÌÀ Çã¤Ã ²ÈÅŠʬ ¥Ý¥¤¥ó¥È¥²¥Ã¥È ÁÆÂç ¤½¤³¤Ç °ú±Û¤· ºâ»º ½ô¡¹ ¤·¤«¤· ´í¤Ê¤¤ ÈÇ ¤Á¤ã¤ó ¤·¤«¤â ·îÎ𠳫ʢ Ê¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤ Äì¤Ê¤· ÊÖºÑ Êª ´°Î» »È¤Ã ¶È¼Ô ¶À ²¿¤è¤ê ¥Ù¥Ã¥É ÅÛ º£Æü ½µ´Ö ¥ª¡¼¥Ö¥ó ¸åÆü ¿§¡¹ ÃÖ¤¤ Ãù¶â Êݸ± Éô²° ¥Ý¥¤¥ó¥È ¿§¤ó¤Ê Ç㤦 ·êËä¤á ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê ÌÓÉÛ ¥¿¥ó¥¯ Êɳݤ± Ìȵö ´èÄ¥¤ë Á° ¥é¥¤¥È Êѹ¹ ËÜÆü ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë »þ ¼° ¸å Îɤ¤ ÊÝ´É ºÞ »Ä¶â ·×»» ÅôÌý »þ´Ö ¤ªÀµ·î ¿©¤¨ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ̵¤· ¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È ·¹¤¤ Áë ¥¿¥¤¥× ¤ª¤«¤·¤¤ Ãíʸ ¾ÚÌÀ Àé ºî¤ê Ǻ¤ó ¸«¤ë Îø°¦ ¤Á¤ç¤Ã¤È ÆÏ ¤¤ ¾®¤µ¤á ÅÙ Ê䶯 ¥Û¡¼¥à¥»¥ó¥¿¡¼ µ»½Ñ »ý¤Á±¿¤Ó ³Æ¼ï Ç®Ãæ ¥Ç¥¹¥¯ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ´èÄ¥¤Ã ÃÍ ÃÈ˼ ÃȤá¤ë Æü ÇÜ ¤·¤Ã¤«¤ê ¼Ì¿¿ Íê ¤â ˺¤ì »þÂå ºÆÅÙ »Í¾öȾ Êý Êë¤é¤· ºÑ ½é¤á¤Æ ÏÓ¤Þ¤¯¤ê ¿Ì¤¨ ¤¿ ¤ï¤ó ¥Þ¥Ã¥È Äˤ¯ ¸Æ ¤ó À¸³è ³Îǧ ¥¢¥Ñ¡¼¥È ·ë²Ì ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¤á¤Á¤ã¤á¤Á¤ã »×¤¦ Çã ¤ª Áá Ǻ¤à ȯÃí ¤Ê¤ó¤« °Â¤¤ ¥â¥â¥¸¥í¡¼ ÀäÂÐ µ¢¾Ê ¤Õ¤Õ¤Õ »È¤¦ ¥É¥é¥¤¥Ö ¥²¡¼¥à ¥¸¥ã¥¹¥³ Æü¡¹ ¥«¡¼¥Æ¥ó ÀÄ¿§ Âç¤¤Ê ¤¢¤Þ¤ê ´Ô¸µ Æþ¤ë Âå Éý ±Ç²è ÃͰú¤ ¤ªÉô²° ¿½¹ð ̵¤¤ É÷ ´Ö°ã¤¨ ¥ì¡¼¥ë Áª¤Ù¤ë ¼ê¶¹ »Ò¶¡ ¥µ¥Ð¥¤¥Ð¥ë »° ¤¹¤¹¤±¤ë ¤´¤Ï¤ó ´èÄ¥¤ì ¤³¤ó¤Ê É÷Ϥ ¤º¤é¤»¤ë ¥¹¥È¡¼¥Ö ¼Ú¶â ¥³¥Ä¥³¥Ä º£·î ¶Ë¾® ¤ª²Û»Ò ³«¶È TrackBack Íèǯ Î¥¤ì ¥·¡¼¥È Îý ¤í ÇÛÃÖ ¥¿¥ª¥ë ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È »þ·× À°Íý ÍѶñ ½Ð ´üÂÔ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥ª¡¼¥Ð¡¼ ÆÅ¤² ±ü ÎÁ¶â ·è¤Þ¤ê °Â¤¯ ¸« µ¡Ç½ ¸® ÇÈÂÇ¤Ä ¤Ï¤µ¤ß º£ÅÙ ÀÖ»ú ¤¿¤·¤« ¤Þ¤¤¤Ã ÅϤ· ÀáÌó ÏÆ Ť¯ ¤È¤³¤È¤ó ¤ª¶â ¤³¤ì¤«¤é ¤â¤¦¤¹¤° ÈþÍÆ °Ê¾å µ¤ ¹¹¿· ɼ ¥ì¡¼¥¹ ¤ä¤Ã¤È ËÉ»ß ¤Ä¤â¤ê Äê´ü Íá°á Á餻 ¼Á´¶ °ÊÆâ ²á¤´¤¹ ¤·¤«¤¿ ´Ö°ã¤¤ ³ÚÅ· ÆÍ¤»ß¤á »ÅÀÚ¤ê ¸µ ¼¾ º¤¤ë ¥Ö¥é¥¤¥ó¥É ¼ÂºÝ Àǹþ ½Ð¤»¤ë Æó ¥¹¥¿¥ó¥Ð¥¤ ·×²è ½ÐÍè ºÊñ µá¤á ¹Í¤¨ Æü¾ï ÌÜɸ ÍÑ°Õ ¹ØÆþ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ÆÈ¿È Íߤ·¤«¤Ã ¥¬¥¹¥ì¥ó¥¸ »ý¤Á¹þ¤ß Æü³ä¤ê º£Ç¯ ¶õ Íߤ·¤¤ »°½½Ï© ¥À¥¯¥È ¤ª Á° »þÅÀ ¤µ¤Ã¤ °Â ¥À¥Ö¥ë ²° ¾®¤µ¤¤ °ì ÃÈ ·ëϪ ³Û±ï ¤â¤Î¤¹¤´¤¯ ǯÌÀ¤± ·Ú ËÜ ÁȤßΩ¤Æ ¥õ·î ¥«¥ì¥ó¥À¡¼ Âç»ö ¥¸¥ã¥¹¥È ÂÔ¤È ¤È¤·¤Æ ¾¯ ¤¸¤å¤¦¤¿¤ó »Ñ¸« ¸Ä¿Í Æþ¤ì¤ë ¸ý ` ÄûÀµ ¥ê¡¼¥À¡¼ ³Ý¤±»þ·× ¾¯¤· ½ÐÄ¥ ¾ ¥á¥ê¥Ï¥ê Êó¹ð ¤½¤¦¤½¤¦ °ÌÃÖ Ç㤤 ¤â¤é¤¤ Éß¶â ´¹µ¤ ´°À® Çä ¤é ²ÈÄí²Ê ÊÙ¶¯ ¤¤¤½¤² ½Ð¤· ²¿ ¥µ¥¤¥È ²æËý ºÇ½é Íýͳ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó Ǻ¤ß »þ´ü ºÇÄã¸Â ¿·¤¿ ÀÖ ¥ì¥ó¥¸ ³Ý¤«¤ë Âæ½ê Ãæ´Ö µ¤ÉÕ ¤¤ ¥«¡¼¥É ÏÈ °ú¤¼è¤Ã ½ÐÈñ ¥«¥Ã¥³¡¼ Èï¤Ã ¼Â¹Ô »Å»ö Ū µÙÆü Êí ɬÍ× ¤â¤Á¤í¤ó ¤½¤í¤½¤í µìÂð ÀºÅÙ ÌÜ ¤Ë´Ø¤·¤Æ »¨²ß ¤¿¤ï¤à ÈÏ°Ï ¿·Ä´ º¢ ÅÁ¤¤ ¹â¤¤ ¹¤¤ »ß¤á ¤Ê ¤Î¤Ç Ãç²ð ¤·¤Þ¤¤ ³¤±¤ë ¼è¤êÉÕ¤± ÇÓµ¤ ²»³Ú ¤¯¤ì¤ë ´É ¥ª¡¼¥Ç¥ê¥Ã¥¯ Ë̲¤ ¤½¤·¤Æ Íμ¼ Á´ ÌÌÅÝ Äê ·è°Õ ÊÝ ¤¿ »ö¶È¼ç ËÜÅö¤Ï Ë¥¤¤ ²¾¤Ë ̵¤¯ ¤Þ¤º¤Ï ÄÂÂß °ì³çʧ¤¤ ²Ì Ω¤ÆÄ¾¤· ¸«¤¨¤ë Ƭ ȼ¤¦ ÆÏ½Ð Ç÷¤Ã ¤È¤Ã ¤Æ ¤â Ë¿ ¶¹¤¤ ˤ« ¤Ä¤Ö¤ä¤ À°ÆÜ ¤½¤Î¾ ¥«¥Æ¥´¥ê ¤Ä¤¤¤Ë ¥Ù¥é¥ó¥À ¸Ê ¥Í¥Ã¥È ²ó¤Ã µ¤ÉÕ¤« ¶Ø¶ç ÀÀ¤Ã Ëܵ¤ ÆÏ¤± Ä´¤Ù ÌÓÆ¬¤Ê¤¤ ¤³¤Á¤é ¸Ç¤¯ ½èʬ ¤·¤Þ¤¦ Ìë ȽÃÇ Æþ¤ì ¼Ò¸ò ÉôÉÊ ¤À¤é¤± Â÷¤¹ Áª¤Ó ½÷ ̤´°À® ³«¤± ¸úΨ µÓ ÉÕ ¼è¤é Áᤤ ¿þ ²þ¤á¤Æ ¤¹¤Ç¤Ë Á´¿È ¤¤¤Ä¤« ¤¤Á¤ó¤È ¥·¥ã¥ó Áý¤¨ ° ¤· ÊÌ »È¤¤ °ìÅÙ ²¼¿Þ Âç·ù¤¤ ¤Þ¤À¤Þ¤À ¸ºß ºÇ½ª ¥ê¥Ó¥ó¥° µëÎÁ ¥¢¥ë¥ß °Â¤Ã¤Ý¤¤ Å·°æ ¤æ ¤ß¤³ ¤Ç¤Ã¤«¤¤ ¥·¥ç¡¼ ¤É¤Ã¤« ¤Æ¤ó¤³À¹¤ê ½ü ¤È¤ê¤¢¤¨¤º Èó ¾ï ¥Ð¥°¥À¥Ã¥É ÂѤ¨ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ »Ä¤¹ µë ¥·¡¼¥º¥ó¥ª¥Õ ·Ñ¤® ¤ß ¤¿ ¤¤ »×¤Ã ¹ç·× ¤¤¤Ä¤â ¤Û¤ó¤È Èô ¤ó ·ë¶É ͧ¿Í ·è¤Þ¤é »ý¤Ã ¤Ð¤«¤ê ¤Ð¤Ã¤«¤ê ¶Ñ ¤¤Ã¤È Àꤤ ¹Ô¤Ã ½ÐÍè¤ë ³Ú¤·¤à ¤ï ¤«¤é ¥µ¥¤¥º ³«Àß Í½Äê ¸¶°ø ²ÁÃÍ °ìµ¤¤Ë Îå¤ß ¤Ã¤Ý¤¤ ͧã ¤»¤Ã¤«¤Á ¸ú ¤« ξ¿Æ °úʧ¤¤ ½»Ì± Èù̯ ¾®·× ¿© ¤ï Çò ¤¤Ã¤Á¤ê ¾ì¹ç ËÜÂÎ ÉÕ¤± ¤Ò¤È¤ê Á´¤Æ ¤³¤â¤ì ¤È ¤«¤» ¤³¤Ã¤Á ¤¤ì¤¤ Áã Á÷ÎÁ ÉÏ °Æ³° ¤º¤é¤· ÁëºÝ ¥Á¥ç¥¥Á¥ç¥ ¿§ ¥«¥Õ¥§ ¤Ç¤¤ë ¸ú ¤¤ ³¬ÃÊ ÇÛ´É ½ñ¤´¹¤¨ ¤Ò¤Í¤ì ¶èÌò½ê ·×¤Ã ºòÆü ´¶¤¸ ²È·× ²°³° ¸ò´¹ ¥Á¥§¥Ã¥«¡¼¥º ˺ǯ²ñ ËÜ²È ¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥È °ì¿ÍÊë¤é¤· ̵Íý ¥Ú¡¼¥¸ »È¤¤Êý µ¤ÉÕ¤ ¤¹¤®¤ë ¤Ä¤¤ ¤Æ ¥Ð¥¿¥Ð¥¿ ÃϤ٤¿ ¥Ä¥Ã¥³¥ß ÅØÎÏ ´¶³Ð Â¤ê ´¶ ¥¨¥ê¥¢ ˺¤ì¤ë ^ ²¹Àô ²ñÏà Çî¿ ÃÍÃÊ ÊÙ¶¯ ±Ñ¸ì º£Ìë ͦµ¤ ¿©¤Ù¤ë Ãæ ¥ö·î ¾ðÊó ËÜÆü »ä ¥Ï¡¼¥É¥ë ¤°¤é¤¤ ¸À¤ï ¤â¤Á¤í¤ó º£ ή¹Ô¤Ã ±Ñ²ñÏà ¼ÁÌä ´¶¤¸¤ë ÊüÁ÷ ¡© ¿É¸ý ¤¢¤¤¤³ ¤¤¤¸¤á Ïà ¾ðÇ® ´ò¤·¤¤ ¶â»ý¤Á ¹Í¤¨ »Å»ö ÃÙ¤¯ ÈÖÁÈ ÎÏ ÅÁÅý ˺ǯ²ñ ¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤ »×¤¦ ·¸¿ô ¥¢¥·¥å¥ì¥¤ ÍÑË¡ ¤·¤ã¤Ù¤é ÈÓŹ ÂçÀ¾ ¹ã ¸ò¾Ä ÍȤ² ¡ä ³§¤µ¤ó ¾¾°æ ¥²¥¹¥È ½é ¥Ï¡¼¥È ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê ʬ ²È ¤· ¤Þ¤Ã ¥Ø¥ë¥·¥ª ¥é¥¸¥ª Japanology ¤µ¤Ã¤ ¤ªÃë ÃëµÙ¤ß ¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ÃËÀ ¿å ¹þ¤á ¹¤¬¤ë ¹â¤¤ Ä¥¤ë ½»¤à ²¤½£ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤Ê¤«¤Ã ½÷²¦ Âç ÃΤà ·ÁÂÖ ¾¾ËÜ ËÜÅö¤Ë Åìµþ ¥Æ¥ì¥Ó ¾ ´äÅIJ° ¤Á¤ã¤ó ¥Ö¥í¥° ¹Ë¾ì ¡° ¥í¡¼¥É µ¢¾Ê Àܳ ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¤½¤ó¤Ê »¤Í ¥¿¥¤¥ß¥ó¥° ½àÈ÷ ¤·¤¤¿¤ê ÃϾåÇÈ Ëº¤ì ¥Ö¡¼¥¹ ÀïÍø Ç㤤 »³·Á ¤´¤¶¤¤ Æü ËÜ ¤Þ¤µ¤Ë µ×¤·¤Ö¤ê ¤«¤ì¤³¤ì ²Ð ¤¢¤¿¤¿¤á ÆüËܸì Ê¡²¬ ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ ¥Ñ¥Ã¥¯ Ëö ¥°¥Ã¥º ¥Õ¥í¥Þ¡¼¥¸¥å ? ·ÁÍÆ»ì ¾Ð´é ¤¯¤µ¤¯ í´í° ±Ñʸ ¹¹¿· ¤ä¤Ï¤ê ¥±¡¼¥ ¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶ ÊÒÉÕ¤± ¥Ê¥¤¥È ¶â ¥³¥á¥ó¥È ¹á¤ê ³Ø¤Ö ÊÑ »ëİ ½» ¤ó ¥Á¡¼¥º ±ß »ö ¤È¤³¤í ¤Ç ¥à¡¼¥ó ¤Á¤ç¤³ ȯ¿® Å·¿À ¥«¹ñ Æþ¤ì¤ë ¥ê¥ó¥¯ ͦ´º ¤â¤é¤Ã Èæ¤Ù ÌÛ¡¹¤È °Â¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥µ¥Ã¥¯ Á᤯ ¤ª¤á¤¶ ¤é ¤·¤¤ Ëè½µ £¤êʪ ʸ µ¢¤Ã ¤Á¤ç¤Ã¤È ÈþÌ£ ¥é¥¤¥ª¥ó ¤¯¤é¤¤ °Ù Áê¼ê ÀèΩ¤Ä ËÜ ´À ¤Ê¤ë ¤Û¤É ¸Â¤ê ÌÜ ³Ð¤¨ µ¢¹ñ ¹ÔÎó ËÜ³Ê ¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼ É÷Ì£ »äŪ Áø¶ø ÎãÂê ½ÅÎÌ Åª ¸À¤Ã ÆâÍÆ ¤µ¤¹¤¬ ½Ðȯ ¤¿¤Ã¤×¤ê ʶ¤é¤ï¤·¤¯ ¥«¥ì¡¼ ¤È¤¤¤¦ ¥á¡¼¥ë ´¶·ã ¸«ÉÕ¤± ÅÅ»Ò Æ¬ ¥Ù¥Á¥ã¥Ã ´ð¤Å¤¯ °ã¤¤ ¿· ºÇ¶á ÁêÅö ¤¦¤ï¤Î¶õ ²¼¤µ¤Ã ¤Á¤ã¤ó¤È ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ÀèÀ¸ ¥Õ¥§¥¢ ÁÇ ¿¶¤ë¤Ã º®¤ó ·ù¤¤ ¸» ¤¦¤É¤ó Æþ¤ì Âè Áᤫ¤Ã ÌÌÇò¤«¤Ã ¤Û¤Û¤¨¤Þ¤·¤«¤Ã ¿Í ÉÊ ·èÃÇ ¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à µ¤ ºÚ »×¤¤ ¸µµ¤ ¾Æ ¤¤ ´Ñ ²Á³Ê °ìµó ǯ ½ô¡¹ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ºÐ»þµ ¼¡ ¿Íµ¤ ¾ÃËÉ ËèÆü ÊѤï¤Ã ¹Ô¤ ÉÔÄê ¤¿¤é ¤· Èà ¤Ê¤ó¤Æ ¥ª¥¤¥ª¥¤ ¿ÉÌ£ Âêºà ¤Ä¤Ã¤³¤ó ´Ý ¤É¤³¤í º¬µò ÈþÌ£¤·¤¤ ¸ÄÀ ¤¢¤ó¤Þ¤ê ¤¯¤ì¤ë ¶µ¤¨ Âç»ö ¤È¤³¤í ÅÚ»º ¥¹¥¿¡¼¥È ľ ÅÚ ¤È¤Ä¤¼¤ó ̾»ì ¤·¤Ã¤«¤ê ÉáÄÌ ¤Ê ¤Î¤Ë ½é¤á¤Æ ʸ²½ ¤Ç¤¤ë ¿© ·Á Àº¿À ²¿ ÅÏÊÆ ´î³Ú °ì ¥Ê¥Ó¥²¡¼¥¿¡¼ ¥·¥å¡¼¥¯¥ê¡¼¥à Ë¡ Á¢¤Þ¤·¤¤ Ìî ·ï ¾ ¤Î ÌÜÅö¤Æ ¸Ä ÉÕ¤¯ »¨¼Ñ ¤´¤Á¤½¤¦ ²Ä°¦¤¤ Á´ ¤½¤Î¾ ¤½¤½¤¯¤µ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë ºÇ¸å ¤È¤·¤Æ ¤Ä¤â¤ê ¤Õ¤à¤Õ¤à »Î Ç÷¤ë ²Û»Ò µ¤ÉÕ¤ Î¥¤» ¸ýÆâ ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡¼ ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë ¡÷ ¹ñÆâ ¤¤¤È¤¦ ÊÔ ¤«¤±¤ë ¤ä¤¹¤¤ ¾å Éû»ì µþÅÔ ¿§¡¹ ¥í¥¹¥Ô¥ó¥Á¥ç¥¹ ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢ ¥¯¥ì¡¼¥× ¤³¤ó¤Ê¤Ë ¥·¥Õ¥©¥ó ¸å¤í ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï ¾ì¹ç ÇÁ¤¤ º£Æü »ÅÊÖ¤· ÆüËÜ¿Í »þ ¥¯¥ê¡¼¥à ¤ß¤Á¤ß¤Á ¹Ô¤Ã ¤Ê¤¬¤é ¥Á¥é¥Á¥é ¤Ä¤¤¤Ë ¤½¤³¤Ç ¿´ ²£ °ÊÁ° ¤Ç ¤·¤ç µ×¤·¤¯ ÊÖ»ö ²óÅú Éòƺ ¹â°µ ¤ª¤«¤ ¸µ Ìë ¥ª¥ì¥ó¥¸ Æþ¤Ã Àˤ·¤¤ ºÙ¤«¤¯ Ïä» ʬ ¤«¤é ¤¢¤²¤ë ¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È Æü ·î ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ Ä® ¤¢¤Þ¤ê ·Ú¤¤ Áª¼ê ³Î¤« ¸ì ¸½Êª ¶¯¼å °ìµ¤¤Ë ¿¿¿ñ ¹Ô¤±¤ë ÀÚ¤ì ¥«¥ì¥ó¥À¡¼ ̵»ö ʬ¤«¤ë ¥Ñ¥È¥ê¥Ã¥¯ ¸þ¤± Ź ¥·¥ã¥¤ µ®½Å ¤½¤·¤Æ ¤ß ¤¿¤¤ ¥ì¥ó¥¸ ǯÎð Êü±Ç ¥¹¥¿¥¸¥ª »ì Äɵ ¤·¤Þ¤¦ ¼«¿È ¤ªÁ÷¤ê Ëä¤á¤ë ÌÍ firefighter ¤À¤¤¤¸¤ç¤¦¤Ö Ãæ¿È µó¤² ¥é¥¹¥È ·ëº§ Ⱦǯ ¶î¤± ³°¹ñ ½¬¤Ã ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤Ë¤è¤Ã¤Æ Âò ¥Ú¡¼¥¹¥È ¶µ°é ³Ø¹» ²¹¤á ¥¢¥á¥ê¥« ¥»¡¼¥ë ¸½¤ì ²° ÃÆ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥ô ¥ß¥å¥·¥ã ÌðÀè ¹¶¤á ÅÙ ¤è¤Û¤É ʬ¤«¤ê Ïä· ÉÔ»×µÄ Èé ¾®¤µ¤Ê ¥Þ¥¯¥í¥Ó »È¤¦ ¤â¤Ã¤È ±Ø ËÁƬ ¤ËÂФ· ÈþÆÁ ¥Ô¥ó¥Á¥ç¥¹ Ʀ ºÆ ÉÔÁê±þ ¹¬¤¤ ¥«¥¥³¥ß µÙ¤ß ¤¤¤¨ ¤¤¤¨ ±Ñ ¥¯¡¼¥ë ÊÌÅÓ Èó¾ï Èþ¿© Á° Ÿ ¹Ô¤¯ ÀèÆü Äó¼¨ ·òºß Âç̾ Ìò °ÕÌ£¹ç¤¤ ¥³¥ó¥É¥ª ¶á¤¯ ¾Ð¤¨ ÈþÌ£¤·¤«¤Ã ÌÚ »Ï ¤Þ¤Ã ¥¹¥ß¥Þ¥»¥ó ¥ª¥ä¥¸ ι¹Ô ¥ï¡¼¥Û¥ê ºÙ À± ¤µ¤ó ¤Þ ¤½¤¦¤½¤¦ ¸· ÈþÌ£¤·¤¯ º×¤ê ¤Ç ¤«¤± ÌÔ°Ò »þ´Ö ¤¿¤Þ¤Ë »® ¥Û¥ó¥È ¥Í¥Ã¥È ¾¯¤Ê¤á ²á¤´¤¹ ¸« ½÷À Ãç ÆÉ¤ó ¥¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼ ¤Þ¤¿¤Þ¤¿ ¤·¤Þ¤¤ ư¤ Äâ ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹ ¤´Ìµº»ÂÁ ¥Û¥ê¥Ç¡¼ ǯËö ¥¢¥È¥ê¥¨ Êý Ư¤¯ ´üÂÔ ÌÀÆü ¤±¤ì¤É ¥¢¥É¥ê¥Ö ï ¥á¥¸¥ã¡¼ ¿ʬ À¤³¦ ¥·¥§¥Õ ¤è¤«¤Ã ¿©»ö ±ÑÌõ Î㠼̿¿ ²¹ ¤Þ¤Ã Æüµ Ʊ¤¸¤¯ ¤µ¤é¤Ë ÉÕ¤ ¤³¤ó¤Ê °ìµó¼ê°ìÅê ·Ð ¤Ä ¸«¤ë ¥É¥¥É¥¡¼ °ã¤¦ ¥Þ¥¹¥«¥ë¥Ý¡¼¥Í¥·¥å¡¼ ¤½¤Î¸å ¥ª¥¹¥¹¥á Íýͳ ²Ë ¤Ð¤«¤ê ²ñ¤Ã ¥Æ¥£¡¼ ¥í¡¼¥É ¥¥ã¥é ¤´¤Ö¤µ¤¿ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ´¶¤¸ Î㤨¤Ð ¼õ¤± Ãç´Ö ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë ¤É¤ó¤Ê Ĺ ¥¨¥ß¥ê¡¼ »Ë¾å À¸³è ¤Ê¤µ¤¤ ¤¿¤À¤¿¤À ËÜŹ °ìÈÖ µ¢¤ê ¥À¥ó¥Ü ¼Ö ¸½ºß ¤Ä¤Ê¤²¤ë ¥Á¥§¥Ã¥¯ ¤ä¤Ã ¤Æ ¤ ½ä¤ë ¤Ö¤Ã³¤± ¸ý ÄÌÌõ α³Ø ¤´Â¸ÃÎ ¥¹¡¼¥×¥«¥ê¡¼ ¤Ä¤±¤ë ¤È¤Æ¤â °Åµ ĹÌî ÊýË¡ ¿·À¸ ¤Ê¤ó¤È ¼ÂÂθ³ ¤È¤³¤í¤É¤³¤í ¥È¥Ã¥× ¥¹¥È¥Ã¥× ºÇ½é ¤¤¤Á¤¤¤Á ̾¸Å²° ¿˻ ÆÃ¤Ë ÅÍ ½÷À ¼Ò²ñ ÅÅÇÈ ²Äǽ ¥ì¥Ó¥å¡¼ ½ü¤¯ ²¬ÅÄ ·ëÏÀ »²¹Í ¾¦ÉÊ ÎÑÍý Îø°¦ registeredImages showVoteErrorResponse ¥³¡¼¥Ê¡¼ ¥á¥ó¥¿¥ê¥Æ¥£ ÆÏ¤± voteLayer YesNoVotingFrame ¾Ò²ð ÊÌ ·ëº§ ÆâÍÆ »Ê ¥¤¥á¡¼¥¸ ¼ÂºÝ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ½ÐÈÇ Åª ¥µ¥¤¥ó ºß¸Ë ¤Ê¤¯ ¤Ê¤Ã Áê¼ê µæ¶Ë °ì³ç ¥æ¡¼¥ß¥ó ¤â¤Á¤í¤ó ¥³¥á¥ó¥È ¤ª±¢ »×¤¦ ¤¯¤ì ¤ë µ½Ò ¼Ò ¹Í¤¨Êý ¥ê¥ê¡¼¥¹ ÃÏÊý ̤º§ ²È² µÞ¤® »¨»ï ¿Í À¤µª ? ¤¤¤¿¤À¤± showYesButton ¸¶°ø Åêɼ getElementById showNoButton À¸¤Êý ¸«¤ë ¤¯¤À¤µ¤¤ ¸À¤¤ ¥Ø¥ë¥× ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ´ûº§ ½÷ ¤±¤ì¤É ñ¹ÔËÜ ÌÜ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ¾ÜºÙ ÎÁ ¤½¤ó¤Ê innerHTML ÂÐ¾Ý ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Ë¤È¤Ã¤Æ showYesNoDefaultMessage ¤Þ¤¿¤Ï ¥á¡¼¥ë ÃË ¤³¤Á¤é restoreYesNoDefaultMessage ¤È¤¤¤¦ ʬ¤«¤Ã ¥¢¥½¥·¥¨¥¤¥È ¼Ô ¤¹¤Ù¤Æ ¡© À¸³è ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ÁÇŨ ¹Í¤¨ numberToPreload ³Ø µ¤»ý¤Á ÆÍ¤Ã¹þ¤ß ¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥ì¥Ó¥å¡¼ ¥Þ¥¤¥Ê¥¹ contentWindow ÂÐ ºîÀ® ¹Í»¡ ¥¹¥¹¥á ÉÔÍø ¤Ê¤¤¤· ʬ¤«¤ë Àâ Êó¹ð ÍÎ ½ñ Ÿ³« ¶á¤¤ ¥¢¥ì¥³¥ì Çã¤Ã ¤é¤ì¤ë Êë¤é¤· ´¶¤¸¤ë Ãø¼Ô ¾Ü¤·¤¯ Àõ¤¯ ¤È¤³¤í ÏÃÂê Î¥º§ Ãø ÆÉ¤ó Êú¤« ²Á³Ê ¥ê¥¹¥È ÀßÄê »ÈÍÑ ½ª ¤ï¤Ã ¤Ç¤¤ë ¥Æ¥¹¥È preloadCount Ãæ ¥Ç¥¹¥¯ sendYesNoRating ¥×¥Á¥¯¥ê Éôʬ »ý¤Æ¤ë ¿Íʸ Ê罸 ÅÀ ËÜ ÌÜŪ ÍÎÁ ¥æ¡¼¥º¥É ¤³¤³¤í ¤ªµÒÍÍ ËÜÅÄ ÅϤà ¤Á¤Þ¤¿ »ä ¹¥¤ ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼ ºÇ¶á »Ë Çä ¤í Â礤¤Ë ÅØÎÏ ¤Ã¤Æ¤¤¤¦ ¿ô hxcxassassin °ã¤¤ »×¤¤¤Î¤Û¤« Ͻñ Âç contentDocument Ãíʸ ¤Ç ¤·¤ç ÀâÌÀ ³Ú¤·¤á °Ì ¼«Ê¬ ¾Ç¤é ÌäÂê °ìÈÌ Êý ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ÌÜ¿·¤·¤¤ ´Ý¤ÎÆâ ÆüËÜ showYesNoResponse ¥µ¥¤¥È ´Ø ÃÄĹ ¥æ¡¼¥º¥É¥Ö¥Ã¥¯ ÈÎÇä ¿·ÉÊ ÆÈ¿È ´Å¤¤ ¥Í¥Ã¥È ¥ì¥Ó¥å¥¢¡¼ ³ÈÂç ¤¹¤´¤¯ ¥³¥ó¥Ó¥Ë ²¿ ¤¯¤é¤¤ Æñ¤·¤¤ registerImage ÁªÂò setTimeout ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É ¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯ Ǻ¤á ºî¤ë ¤¢¤ï¤» ¥µ¡¼¥Á Îø µ¬Ìó Ì´ »Å»ö ¸« ¥®¥Õ¥È ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ ´ØÅì » ¸½Âå½ñÎÓ ¤¦¤µ¤® ¿¤¯ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥¸¥ã¥ó¥ë °¦ ¤È¤·¤Æ ·ô ¤³¤ì¤«¤é ȯÁ÷ ǯ¼è¤ì ÆÉ¤ß ¤Ë ÂÐ ¤¹¤ë ¤ËÂФ·¤Æ ·¸ ɽ¼¨ ´¶¾ð ÏÀÍý Ì¡²è getTimeRemainingString ¥Ý¥Ã¥¿¡¼ ¤¤¤Á¤¤¤Á ºÇ½ª Á´Á³ ¥¹¥¿¡¼¥È¥é¥¤¥ó »þ¡¹ ¤â¤Ã¤È É× ´¶¤¸ ¸¸ÁÛ ³«¤Ä¾¤ê Ʊ¤¸ ÆþÌç ½÷¤Î»Ò ̵ÎÁ »ö¾ð Ƭ ³ÚÉè Íî¤Á ¿·´© ÀΠɬ¸« ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ ²º¤ä¤« ¥¨¡¼¥¹ ½ñ¤¯ Áª¤Ö ¹¤¯ ¹ÎÄê ¤é¤·¤¤ »Ò¶¡ ÊØ ¤³¤ó¤Ê ɬ»à ÇÛã ¤¢¤ï¤» ¤Æ ÌÚÍËÆü »×ÁÛ µ¤ ¿´Íý ¼ä¤·¤¯ ´ØÏ¢ ²á¤® ¾õÂÖ Ç㤦 ¥«¥¿¥í¥° ftCountdown ¥¢¥«¥¦¥ó¥È Îå¤Þ¤· ÎÏ ºî¤Ã ¥Ï¥ê¡¼ ¤Ê¤ó¤Æ ¿Í´Ö ¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö ÍøÍÑ ¤´¤¶¤¤ ¾Ð´é ²ò·è °ÂÄê ³Ú¤·¤á¤ë ¤´Í÷ ¿Ê¤ß °ì Æ»ÆÁ ¹¹¿· ¼ã¤¤ Ç㤤 ·ÈÂÓ ÄêµÁ ¤· ¤½¤¦ ¥¡¼¥ï¡¼¥É ÃËÀ ¾õ¶· ·ò¹¯ ½ñ ¤Ë¤è¤ê ÅÙ ¶¯¿Ù ¼è »ØÅ¦ ¤½¤¦¤½¤¦ ¥Á¥ã¥ó¥¹ affiliates ʬÀÏ ¤ª¤«¤·¤¤ ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¾ðÊó Âç¿Í Âç·¿ »ÐËå É餱¸¤ ÃѤº¤«¤·¤¤ À¯¼£ ½ñ ¤« »Ò°é¤Æ º¬À »Ùʧ¤¤ ÌÌÇò¤¤ ±ß ºî¤ê ÊѤ¨ ¤ì ¹ñÆâ Ê£¿ô ¼Î¤Æ ºÝ ¤½¤ì¤À¤± Ǻ¤ó ½ñÀÒ NULLGWDOCOMO ¥Û¡¼¥à Áá¤á »¿Æ± ǯÂå ̯ ¥¹¥Ã¥¥ê ¤¤¤í¤ó¤Ê ¸¡º÷ Á÷¤ë ¾¯¤· ÉÔÎÑ ½ÐÉÊ ÀâÆÀ ¾ì¹ç ¥ª¥ó¥ê¡¼¥æ¡¼¥Õ¥©¡¼¥¨¥Ð¡¼ ÏÀ ¥Æ¡¼¥Þ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë °ú´¹ Á° ɽ»æ ¥Ü¥Ê¡¼ ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È ¾ ¹¤¬¤Ã Æñ Àǹþ ³ÎÄê ¤¢¤Ê¤¿ ÇÛÁ÷ Íý²ò »×¤Ã ¤É¤¦¤¾ ¤¢¤» ¤é ʬ ¤«¤é ¼«¿® ¥¢¥¤¥³ ¥µ¥¤¥º ºÐ ³Îǧ Èà ÊÖÉÊ Àµ¤·¤¤ ¤½¤¦¤¤¤¦ ²»³Ú Íýͳ Áª ¤ó °ã¤¦ ÉÕ¤¹ç¤¦ ¥Þ¥Ë¥¢ ºÍǽ ¿´°Õµ¤ ÌÌÅÝ °Ê¾å ¥¢¥Õ¥£ ¥ê ¥¨¥¤¥È ¹àÌÜ ¤¤¤í¤¤¤í µÒ´Ñ »ý¤Á¹þ¤à ͽÌó ¥¨¥ê¥¢ »×¤¤ Êѹ¹ ¼«Í³ ¥Ð¡¼¥²¥ó ËܼÁ ¤¦¤í¤³ ¥¦¥í¥³ ¥«¡¼¥È ºÜ¤ê ±þ±ç ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ȯÀ¸ À¸¤ ´Þ¤Þ ¸þ¤«¤Ã »²²Ã ´«¤á Ì䤤¹ç¤ï¤» ¾åµ ¸ÀÍÕ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê ºý ÂÀϺ ¤Ë ¤Ä¤¤ õ¤¹ ¤¦¤ì¤·¤¯ SCLZZZZZZZ ¤Õ¤Ã¤È °ÊÆâ Íî¤Á¤ë ¹ØÆþ ÀöǾ Æ© °ìÉô ÌÌÇò¤«¤Ã ½ñ ¤¤ ¤½¤ì¤¾¤ì ûÍí »ëÅÀ wonderbar ¥«¡¼¥É ¤è¤®¤Ã Âå¶â ˺¤ì ÌÀ³Î productLabel ¥Ú¡¼¥¸ ¸þ¤± ȽÃÇ À± ˾¤à ¥×¥í¥°¥é¥à ¤Ê ¤±¤ì ¥ª¥¿¥¯ ·ï Ìõ ²¿¤È¤« ¼«¸Ê ¤¤¤¯¤Ä ³Ú ¤· ¤â ¥¹¥¿¥Ã¥Õ ºî¼Ô »¿À® ÉÔ°ÂÄê À¤¤ÎÃæ ¥¹¥³¥¢ Àº¿À ¸À¤¦ Ï·¿Í ;͵ ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ ¼«¿È ¥Ð¥ó¥¥ó¥° ¥¨¥Ã¥»¥¤ Æ» ²°º¬ ¥Á¥ã¡¼¥ó¥¹ £±¤Ä ¶áÊÕ ¥×¥ì¥¹ ¤½¤·¤Æ ³Ú¤·¤¯ ǯÎð ʧ¤¤ ¿ʬ ¤¦¤ì¤·¤¤ Ìá¤ë AC _ FL _ RunContent ( ' codebase ' , ' http : / / download . macromedia . com / pub / shockwave / cabs / flash / swflash . cab # version = 6 , 0 , 29 , 0 ' , ' width ' , ' 1 ' , ' height ' , ' 1 ' , ' src ' , ' banner ' , ' quality ' , ' high ' , ' pluginspage ' , ' http : / / www . macromedia . com / go / getflashplayer ' , ' movie ' , ' banner ' ) ; / / end AC code ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¾ðÊó ´Û ¡Ã ±Ç²è ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã ²»³Ú ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯ ³Ú´ï ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã ±Ñ²ñÏà ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ÈþÍÆ ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã ¥Ö¥é¥ó¥É ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã ¥Ú¥Ã¥È ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã ¥²¡¼¥à ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼ ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã Ëܲ° ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã ³¨ËÜ ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã ¥Í¥Ã¥È ÄÌÈÎ ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã ¤¦¤Þ¤¤ ¤â¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¥Ñ¥½¥³¥ó ¡¦ ÅŲ½À½ÉÊ ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã ¥Æ¥ì¥Ó ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã Êë¤é¤· ¤È À¸³è ¤Î ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã Êݸ± ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã Êë¤é¤· ¤Î Ãηà ·ò¹¯ À¸³è ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã ·ëº§ ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã »ñ³Ê ¼èÆÀ ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã Í»»ñ ¥í¡¼¥ó¥¥ã¥Ã¥·¥ó¥° ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¥Í¥Ã¥È ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã ¥¢¥Õ¥£ ¥ê ¥¨¥¤¥È ¤Î ¿·Ãå ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¡Ã ̵ÎÁ ³Æ¼ï »ñÎÁ ¼èÆÀ ¥¬¥¤¥É ¡Ã ¾ðÊó ¾¦ºà ¥¬¥¤¥É ¡Ã ¹¬¤» ¤Ê Êë¤é¤· ¤È À¸³è ¤Î ¥¬¥¤¥É ¡Ã finalfantasy 9 ¹¶Î¬ ¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼ £¹ ¥²¡¼¥à ¥Æ¥ì¥Ó ¥²¡¼¥à game ¥×¥ì¥¤¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó xbox ǤŷƲ ¥Ë¥ó¥Æ¥ó¥É¡¼ £¶£´ ÌÌÇò ¥«¡¼¥É ¤¹ ¤´¤í ¤¯ ´ØÏ¢ ¤Î ¾ðÊó Copyright ( C ) 2006 ¸·Áª ¥È¥Ô¥Ã¥¯ ¾ðÊó ´Û All Rights Reserved . ¥¢¥¯¥»¥¹ ²òÀÏ
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°¾ðÊó 3ÈÖ¤òɽ¼¨¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ° i ¥¹ ½¸ ÄêÈÖ ÉáÃÊ °ÂÁ´ ¸ºÎÌ ¥é¥¤¥Õ »¨»ï Êý Íá Æ² ÈîËþ ¤¢¤Ê¤¿ É÷Ì£ ¤¹¤°¤ì ÂçÎÌ ¿··¿ ¥â¥Ç¥ë ÍÆÎÌ °û¤à ¸å ·Ï ¼è¤ê³°¤» ÊÔ ±ÉÍÜÁÇ ²¿ ¹½À® ³°¤· ¥Á¥¢¥·¡¼¥É ¥Ö¥ì¡¼¥¯ ÍÕ Á´¤Æ ¥È¥ß¡¼ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¿®Íê ¥¼¥é¥Á¥ó ǧ¤á ¥³¥á¥ó¥È ½üµî ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹ ¼£ÎÅ Áý²Ã Á¡°Ý ¥á¡¼¥«¡¼ ÆüËÜ ¸úΨ ¥Õ¥£¥Ã¥È ÆëÀ÷¤ß ¥Ï¥Ö¥é¥· º¤¤ê ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ ¤¤¤¿¤À¤± ³«È¯ »éËà ¹á¤Ð¤· ¹¼ºÉ ¥Ï¥¿¥±¥·¥á¥¸ ÀÝ¼è »ý¤Ä ¥Ë¥å¡¼¥¹ ¿©¤Ù ʪ À½Ìô Â礤¯ ¤¤¤¿¤À¤ ÇÛ¹ç ËÉ»ß ¥â¥Ç¥ê¡¼¥È¥·¥ê¡¼¥º ´Ö ¥ì¥ó¥¿¥ë ¤ä¤¹¤¯ Âβ¹ Â¥¤¹ ¤³ ¤À ¤ï¤Ã µ¬³Ê Á´¹ñ ͸ú °Ê °û¤á ÂÞ Âô»³ Ä´À° ¿ ²«¶â ¥¨¥ê¡¼¥È ¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¸À¤¨ ¤ä¤¹¤¤ ¥«¥í¥ê¡¼ ·Ç¼¨ÈÄ ¤Ï¤¿¤± ¿©Êª ǼÆÀ ¤Þ¤µ¤Ë ¥Ñ¥ï¡¼ ¤é¤ì¤ë ´üÂÔ Ìó ¾å¾º ËÉÙ À½Â¤ ÍÍ¡¹ ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö ºîÍÑ ¥Ó¥ê¡¼ Íö Íú¤¯ »ÈÍÑ ¤½¤·¤Æ ¥¿¥«¥é ÃÍÃÊ ¹õ¤¤ ¼«¿® ¥À¥ó¥Ù¥ë ¡÷ ¤Ë¤è¤ê ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É ¸øÇ§ °åÎÅ ¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ã¥× Ç ¸¡º÷ Ư¤¤«¤± ¼·Å¾È¬ÅÝ ³È ¾ðÊó ¥³¥Á¥³¥ß ¥Ç¥¶¥¤¥ó ÃíÌÜ Æ³¤ ¾¯¤Ê¤¯ ¥ª¥ê¥´¥Î¡¼¥ë ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ÀäÂç ·î ½Ð¤»¤ë ¿´¶¯¤¤ ¥Ò¥Ã¥È ¤â¤Á¤í¤ó »ý¤Ã ʬ²ò ¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹ ¿© ¤·¤á¤¸ ÈþÍÆ ´ï¶ñ Ŭ¤· ÅÐ¾ì ¼è¤ê³°¤¹ Ï·ÇÑ ´Þ¤á ÌòΩ¤Ã ¹ñ»º ¥¢¥á¥ê¥« ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥Þ¥·¡¼¥ó ¤È¤È¤â¤Ë ¹©¾ì ¥ª¡¼¥é ¶Å½Ì Æü´Ö ³Î¤« ¥·¥¹¥Æ¥à ¥Ñ¥¦¥À¡¼ Åö È´¤¤ »îºî ¼½ñ ¤Ê¤¬¤é »î¤· Ë¿ ¿¶Æ° ¿øÃÖ °Ê¾å ÄÌ¾ï ¥æ¥Ë¡¼¥¯ ï ÁýÎÌ Ä¹»þ´Ö Ééô ¼Ñ½Ð¤· ˤ« »õËᤠ¼ç¿© Æü ʬ ÀìÇä ¥Ö¥ì¥ó¥É ¥Ð¥ó¥É ¥¢¥¤¥à¥¹ Êü±Ç ¤Ð¤«¤ê ÅÁã ²¼È¾¿È ¤¦¤Ê¤¬¤· ¥¹¥È¥ì¥¹ ¥á¥¿¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥·¥ó¥É¥í¡¼¥à ¥¥ã¥Ã¥× °ã¤¤ ¥ª¥¹¥¹¥á ¿ç̲ ¹¹¤Ë ÃÆ ÃæÂ¼ ¥¦¥£¥ ¶È³¦ ¥Ò¥ë¥º ´ÉÍý ̲¤Ã Èæ °Â¿´ ¸·Àµ ¸ý½ ¼ÂÀÓ ÂçÆ¦ ËèÆü ¥Ä¥¤¥ó¥¨¥ì¥Ê¥¤¥¶¡¼ ³è ÇӽР°Ê³° ½Å¤ê °Ù ¤½¤ì¤¾¤ì ¸æ »þ »òʪ ¥Ú¡¼¥¸ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 14 & # 26085 ; 21 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥¸¥§¥ë ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ¸ý¥³¥ß ¤¤¤¿¤À¤± ·ò¹¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ´ðËÜ ³Ú¤·¤¯ ¥ê¥»¥Ã¥È ¾©¤á ¥»¥×¥Æ¥à ¤ª¤«¤é ¿©ÉÊ Íú¤¯ ºÇ¿· ¤ªÃã Âè ·¿ ¥µ¥¤¥È ³ÚÅ· ¾¦ÉÊ ¶È³¦ ¥¢¥Ã¥È ¥³¥á¥ó¥È ʪ Îɤ¤ ¿®Íê ¥é¥ó¥¥ó¥° Ãæ ¤Ë ¤è¤ê °Ì Æâ ÌòΩ¤Æ ƦÆý ·ë²Ì °û¤à ´ü´Ö ²ñ¼Ò Æþ¤Ã ´öÅÙ ¿Íµ¤ ÇÛ¹ç »î¤· Ū ºîÍÑ ¤³ ¤À ¤ï¤Ã Ãã ¥¼¥Ê¥É¥ê¥ó ¹½À® ¤¯¤À¤µ¤¤ Åö Áé¿È ¥Ï¥Ö¥é¥· Âç ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ËÜÆü ¶È̳ À®¸ù ÆÃ¤Ë ¥¢¥¤¥à¥¹ ¤½¤·¤Æ ¤¤¤Ó¤ ¤¤¤Ä¤â ? ¥«¥í¥ê¡¼ À®Ê¬ ¥¨¥ê¡¼¥È Éôʬ ¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º ÏÃÂê À½Â¤ ³Î¤« ¥¯¥Ã¥¡¼ ¤¢¤Ê¤¿ Êäµë Ãç ¥¿¥Ð¥µ ¸úΨ ¥¥ã¥Ã¥È¥Õ¡¼¥É °ã¤¤ ¥â¥Ç¥ê¡¼¥È¥¹¥Ô¡¼¥É¥¹¥ê¥à »Ô¾ì ¸À¤¨ ¸ú²Ì »õËᤠ¥ª¥ê¥´¥Î¡¼¥ë ¼êÁ°Ì£Á¹ Âθ³ ¥¹¥ê¥à Â¥¤¹ ¥á¥¿¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥·¥ó¥É¥í¡¼¥à ¥Ñ¥¦¥À¡¼ ÈÎÇä ´ÉÍý ½¾Íè ÁûÁ³ À½Ìô ¸øÇ§ Ǿ ¥Ö¥ì¡¼¥¯ µ® Êý ³«È¯ Á餻 ¥Á¥¢¥·¡¼¥É ÃΤà ¥ª¡¼¥é ÃÆ °ÊÍè ¤È¤·¤Æ ¥¢¥Ã¥× ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥µ¥×¥ê ¥â¥Ç¥ê¡¼¥È ¾å¾º ¿· ¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹ ¥¿¡¼¥Ü ¥¹¥Ô¡¼¥É »¨»ï ¤ä¤¹¤¯ À§Èó ¥ì¥Ù¥ë ´Êñ ¥É¥Ã¥°¥Õ¡¼¥É ¿Ê ¤ó ËþÊ¢ ¼è¤ê°·¤ï ¥ì¥ó¥¿¥ë ¾Ò²ð ÅÎ ¤â¤È¤â¤È ¨Ǽ ÎÐÃã ÍÑ ¼ÄÄÍ ¾å°Ì ¥Ò¥ë¥º Æü ´Ö ¹¹¤Ë Èæ ¤¹¤°¤ì ¤®¤ê¤®¤ê ´Þ¤á »ÈÍÑ ´Þ¤Þ °Ê ¿ »ÅÍÍ ¾ðÊó ÅØÎÏ ´À ¤Þ¤µ¤Ë ÈÇ ¼½ñ ¸þ¤± ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥¥ã¥Ã¥× À©¸Â ¤È¤¤¤¦ ¥Ó¥ê¡¼¥º¥Ö¡¼¥È¥¥ã¥ó¥× ÀèÀ¸ ¤ä¤¹¤¤ Íá ¸ÂÄê ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥Ã¥¯¥µ¥í¥ó ¤³¤Á¤é Âô»³ ¥°¥ì¡¼¥É Ë¿ ¹á¤Ð¤· ¤È ¤È¤â¤Ë ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ Ƴ¤ ÅÐ¾ì ¼Ñ½Ð¤· ÇӽРÌÌ ¸ºÎÌ ±ÉÍÜÁÇ »ý¤Ã ÂçÎÌ ÆÃħ ¼ïÎà ÈîËþ ¼Á ½Ð¤ë Á´¹ñ µ¬³Ê »þ ¸æ ÃæÂ¼ ¥ª¥¹¥¹¥á ¤µ¤é¤Ë ¸¤ ¥«¥Ê¥ó ÊÔ ¿ç̲ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹ ¸«¤¿ÌÜ ³°¤· ¥í¥°¥¤¥ó Ìó ÃÌ Ã¯ °ìÈÌ Ç¼ÆÀ ʬ ¸¦µæ °û¤ß Ĺ»þ´Ö ÆÀ ¤¦¤Ê¤¬¤· ¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ã¥× °åÎÅ ¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¸å dz¾Æ ÍÆÎÌ °Ý»ý Íö ÅÙ À½ÉÊ ¥í¥¤¥ä¥ë ·Ç¼¨ÈÄ ¥³¥é¡¼¥²¥ó À¸³è ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥Þ¥·¡¼¥ó ÌòΩ¤Ã Á餻¤ë ÆÃµö ¤·¤Ã¤«¤ê Êü±Ç ¥¢¥á¥ê¥« º£ ¹¼ºÉ Àݼè Âкö Ŭ¤· Âβ¹ ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É ¼ÂÀÓ ºÇ¶á Â礤¯ »ý³ ºÇ¹â Ééô ¾¯¤Ê¤¯ ¿©¤Ù ¥×¥í¥°¥é¥à ²¼È¾¿È ÁǺà ̲¤Ã ³×Ì¿ ¤â¤Á¤í¤ó ¥¿¥«¥é ¥ê ¥Ê¥Ã¥¯ ¥¹ »òʪ ¥¨¡¼¥¹ ¡÷ ÈþÍÆ ÃíÌÜ ¥È¥ß¡¼ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¥ê¥ó¥¯ ÌÜŪ ¥â¥Ç¥ê¡¼¥È¥·¥ê¡¼¥º ÆüËÜ ÃÍÃÊ ¥«¥ê¥¹¥Þ ºÇ½ª ¿ôÎÌ ¥Ò¥Ã¥È ¥é¥¤¥Õ ÄÌ¾ï ¥Ú¥Ã¥È Ìܻؤ¹ ½¸Ãæ ¤·¤á¤¸ É÷Ì£ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È °Ê³° ËÉ»ß ¤Ê¤¬¤é ·Ñ³ ¤®¤Ã¤·¤ê ´üÂÔ ¥Á¡¼¥à ¸ý½ ÃåÌÜ Â³¤± ¥Ö¥í¥° ½¸ ´µ¼Ô ¥µ¥×¥ê ÅÁã ÍÍ¡¹ Á¡°Ý Á´¤Æ ¥Ï¥¿¥±¥·¥á¥¸ ÃåÍÑ ¥æ¡¼¥«¥Ì¥Ð ½Ð¤»¤ë Íýǰ ¥¼¥é¥Á¥ó ´Ö¿© ÂçÆ¦ ¥¦¥£¥ ²«¶â ¥Þ¥¤¥¯¥í ÍøÍÑ Ìܻؤ· ÂçÉý ±Æ¶Á Ï·ÇÑ ÂÞ ÀìÇä ³È ¤Ð¤«¤ê ¥¥Á¥ó ÈÖ³° ¥Æ¥ì¥Ó °û¤á ʬ²ò ¼£ÎÅ ²¿ »þ´Ö ½üµî ¥Ñ¥ï¡¼ ¿©»ö ¤Ï¤¿¤± Ç»¤¯ °Ù ¤¤¤¿¤À¤ »ý¤Ä ¿··¿ Êý »éËà ¤¯¤ì¤ë ˤ« ¥Ö¥ì¥ó¥É ¿´¶¯¤¤ Ʋ ¥Ä¥¤¥ó¥¨¥ì¥Ê¥¤¥¶¡¼ Ç ÉáÃÊ °Ê¾å ¥Ë¥å¡¼¥¹ ³è ¼«¿® ¼è¤ê³°¤» ¼Ô ǯ »îºî ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ Æü ¥á¡¼¥«¡¼ ÅòÉÛ±¡ ¹©¾ì ÁýÎÌ ´äÈ× ËèÆü ¸¡º÷ ½Å¤ê ÀäÂç Å·Á³ Ê¢»ý¤Á È¿¶Á ¥Ð¥ó¥É ¥Ó¥ê¡¼ ·î ¿¶Æ° ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö ¥¹¥È¥ì¥¹ °Â¿´ ¿©Êª Ư¤¤«¤± ¥Þ¥Ã¥È È© ¥Þ¥¤¥Ê¥¹ ²Äǽ È´¤¤ ´«¤á ¥³¥Á¥³¥ß ¤é¤ì¤ë ºîÀ® ÍÕ ¥é¥¤¥È ÄêÈÖ ¥Þ¥Ã¥¯¥¹ ¥À¥ó¥Ù¥ë Áý²Ã ͸ú ¥â¥Ç¥ë Ä´À° ǧ¤á ¥È¥¥¡¼¥¹¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë Τ ÆëÀ÷¤ß ÀµÂÎ ¤½¤ì¤¾¤ì ·Ï ¶å ½£ ¹õ¤¤ ´¶ ¼è¤ê³°¤¹ ¶Å½Ì ´ÞÍ ¿øÃÖ ´ï¶ñ ¼ç¿© ¥Õ¥£¥Ã¥È ËÉÙ ´Ö ¿©¤Ù¤ë Èþ ¥·¥¹¥Æ¥à ¼·Å¾È¬ÅÝ ¤ª¤¤¤·¤¯ ËÝÌõ ·² °ÂÁ´ ¥æ¥Ë¡¼¥¯ º¤¤ê ¥Ú¡¼¥¸ ¿© ¹ñ»º ¸·Àµ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 14 & # 26085 ; 23 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 15 & # 26085 ; ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ÃËÀ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ »Ô¾ì ¾¡Î¨ ¼ê ƦÆý °Â ¥«¥í¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼¥¢¥¤ ËÜ³Ê ¼ÂºÝ ÎÏ ÇÛ¹ç û´ü´Ö ÉÊ ÌÜ ¤â¤í¤ß ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ½ÐÍè ¤½ ¿© ±ÉÍܻΠ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥µ¥×¥ê ¥Ä¥¤¥ó ¤Ê¤¤ã ¤· ¤¿¤¤ À®Ê¬ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥° °éÌÓ ¥¯¥Ã¥¡¼ Ë¿ ½é ¥Þ¥Ã¥¹¥ë¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼ ¸ú²Ì ¥é¥ó¥¥ó¥° È¢ µæ¶Ë ȯÇä ¶¥Äú ÈÎÇä Îò»Ë Æþ¤ì¤ë ¥Ñ¥ê¥³¥ì¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥â¥Ç¥ë ¥·¥ó¥°¥ë Æâ ¥â¥Ç¥ê¡¼¥È ¾ðÊó ¥Î¥¦¥Ï¥¦ Ç㤨 Á´³Û ËèÄ« »ö ¥¹¥ê¥à ¥«¥ë¥Ë¥Á¥ó¥¯¥£¡¼¥ó ¿©ÉÊ ´û¤Ë ̵ÎÁ ¾Ò²ð ´¨Å· ´Ö ¥¯¥ê¥¢¡¼ ·ò¹¯ ¥Ï¥ó¥¬¡¼ ³«È¯ ÇÉ ¤·¤« ¤â ¥â¥Ç¥ë ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ¾¦ÉÊ ¥³¥¨¥ó¥¶¥¤¥à ¤Ä¤¤¤Ë ¿Ý ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã Êý ¡© ¥¹¥«¥ë¥× ¥Ñ¥ï¡¼ Ìܻؤ¹ ¤Ë¤¤Ó ¥Õ¥©¡¼¥¹¥ê¡¼¥ó ·Ï ¸ì¤ë ¼Ô ¥·¥ã¥ó¥×¡¼ ¿² ²È² ²Á³Ê ¥·¡¼¥º¥ó ¤¹¤Ù¤ê ¥Ô¡¼¥ê¥ó¥° ¥Þ¥¸¥Ã¥¯ ÈþÍÆ dz¾Æ µ¡Ç½ ¼ºÇÔ É¬Í× ´ÉÍý Á´¹ñ ¥Ç¡¼¥¿¥Ð¥ó¥¯ ¸ú ¤« »éËà Çä¤ì µ¡´ï ¶È³¦ ¥Ð¥¢¥¤ ͽËÉ ÇÜ ³«»Ï Á÷ÎÁ ½Ñ ¶µºà ¥×¥ê¥Ú¥¤¥É¥«¡¼¥É »Ù»ý ´ð¤Å¤¯ ¾ì¹ç ÊÖ¶â Æþ¤ê ¤«¤Ê¤ê ¼Â´¶ åºÎï Ëü À®¸ù ¸½ºß ¥â¥Ë¥¿¡¼ Äü¤á ÌÜɸ ¿Í ¥¿¥ì¥ó¥È ´Ø·¸ ư²è ¥Í¥Ã¥È Ìô ¥í¡¼¥é¡¼ ²È ¶Ã°Û Á᡹ ¥Á¥¢¥·¡¼¥É À Ãæ ȯ´ø ½¸ ¥¢¥¤¥Ê¥½¡¼¥× ¸Ä ¤¦¤Ê¤º¤± ºÇ¤â º£²ó ÅÙ °Ù ¿ô»ú ÆÀ ¿¤¯ ¥Ú¡¼¥¸ ʸ¾Ï Àи´ ¿· ¤É¤ó¤Ê¤Ë ÍÑ ¿ô »ä CATEGORIES ¥Ñ¥ê¥³¥ì ´ñÀ× ¤· ¤Þ¤Ã Èþ¿Í ¤Ë´Ø¤¹¤ë ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ºÇ® ³¤±¤ë ÆÃµö ¥¹¡¼¥× ²¯ ´Ö°ã¤¤ ÄÌÈÎ Ìܻؤ· »×¤¦ ËÜÈÖ ¥°¥é¥Ã¥Ä¥£¥¢ ¾õ Ëþ ¸Ç·Á ¤Á¤ç¤Ã¤È ºÇ¹â ºÇ¶¯ ¥³¥í¡¼¥ë ÆüËÜ ¥ß¥é¥¯¥ë ¿Íµ¤ ²á·ã ½ªÎ» ¤¢¤Ê¤¿ ¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¥º ȯÁÛ ·ã ¥µ¥×¥ê ¸º Æü ¡÷ ¥Ê¥ó¥È ±ß ʹ¤¤ ¥¹¥Ã¥¥ê ¾¦¼è°ú ´°Çä ÄÌ¾ï ¥í¥º¥Þ¥ê¥ó ¤Ë ¤¯¤¤ ɽµ ¥¹¥¿¡¼¥È ˡ§ Èæ³Ó Ū Í̾ »À ¸·Áª ¶¥ÇÏ Ë¡Î§ ±Ñ²ñÏà Á· Ìó ·ú¤Ã °¦ÍÑ ¥¸¥ç¡¼¥Ð ³ÚÅ· ÀäÂç ¥È¡¼¥«¡¼¥º ¥¥à¥Á ½÷²¦ ÇÏ·ô ´ó¤»¤Ä¤± ÆÃ¤Ë ÊÔ ½µ´Ö Ë¡ ¥×¥í¥Ç¥£¡¼ ¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó IJ °Ê¾å ÆÃÄê ¾ ¹ÖºÂ ´üÂÔ Ìý ²Æ ¥æ¡¼¥¶¡¼ Í¤ë »ÈÍÑ ¾èÇÏ À× ¥Ü¥Ã¥¯¥¹ Íî¤Á trackbacks ¤¯¤Á¥³¥ß ¿²¤ë °û ¤ó ¥Õ¥£¥Ã¥È Áé¿È ¥ö·î ¥»¥Ã¥È ͽÁÛ À¸³è »õËá¤Ê´ Èë·í ¥Ó¥Ã¥¯¥ê ¥·¥ç¥Ã¥× ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ÀìÍÑ ¥·¥ê¡¼¥º ľÁ° ÂÀ¤ê Àè½µ ¶ËÈë ¤Ê ¤ó ¤È ɬ¼û ÊѤ¨¤ë Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 15 & # 26085 ; 01 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ Æ°Ì® ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ¤Ë¤ó¤¸¤ó ¥Ú¡¼¥¸ ÂνŠ¤¿¤ó¤Ñ¤¯¼Á ¥«¥ì¡¼ ¼ïÎà ¿É Åü ¤¤Î¤³ Ìó ¿©¤Ù ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê Êý ¥»¥Ã¥È 欮 ¼ÁÌä ¿©±ö ¥í¡¼¥«¥í ´ü¸Â ¥¹¥Ñ¥¤¥¹ ¾ÞÌ£ ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ ̵ ¥¨¥ê¥ó¥® »²¹Í ÉÕ¤ Ä´À° ¤É¤ó¤Ö¤ê ±ß ¿© ¤ê¤ó¤´ »ÈÍÑ ¤Ê¤ó¤È ¼è°· ¥Ê¥È¥ê¥¦¥à Ч ¥ª¥Ë¥ª¥ó ʬ ¹µ¤¨¤á ¤¯¤À¤µ¤¤ »î¤· ¿½¤·¾å¤² ¥Ú¡¼¥¹¥È ¥í¡¼¥«¥í¥¦¥£¥ó¥Ê¡¼ È¢ ´ò¤·¤¤ ¥Ö¥í¥° ̵ÍÑ ÍßÄ¥¤ê ¤â¤È¤â¤È ¤Ç¤óÊ´ ÆâÍÆ Ç®Åò ÆÉ¤ß¼è¤ë »é¼Á Æü ¥ï¥Ã¥È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¤¢¤Ê¤¿ ¥í¡¼¥ì¥ë ¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¥»¥Ã¥È ÍúÎò Ëø ²¼ ¤µ¤¤ ¾ì¹ç Ìý»é ¾ðÊó ¤¤¤¿¤À¤±¤ë °ìÍ÷ ÌÍ ¥¯¥ê¥Ã¥¯ lowcalomaster ¤³¤Á¤é ¹â²¹ °ìÉô ¾¦ÉÊ ¥í¡¼¥«¥í¥é¥¤¥¹ ¥¨¥¥¹ ¹µ¤¨ ÆýÅü Æþ¤Ã ¤ß¤Ê¤µ¤Þ ˰¤ ²¹¤á¤ë ÌîºÚ ÊýË¡ ÀìÍÑ ¾¤¤·¤¢¤¬¤ê ÉáÄÌ ÅÚÍË ¿É¤¯ ¥í¡¼¥«¥í¥«¥ì¡¼ ËèÆü ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë Ì䤤¹ç¤ï¤» ¾Æ¤¤½¤Ð ¤· ¤Þ¤Ã ÆþÎÏ ¥·¥ã¥¥·¥ã¥ Ëþ Çã¤Ã JavaScript Á· ¤¦¤É¤ó ɽ¼¨ ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à Êݸ µ¤ ¿©Êª ¤½¤¦¤¤¤¦ ÍȤ² ¤· ¤Ê¤¬¤é ¥Ó¡¼¥Õ ¥Ý¥¤¥ó¥È Ì£¤ï¤¨ ¼Â¸½ ¤¦¤Ä¤· ²ñ¼Ò ¶Ì¤Í¤® ÁêÅö ̾ ʹ¤¤ Á¡°Ý Ãæ ¸Ä ¸¶ºàÎÁ ¤½¤ó¤Ê ¥Õ¥©¡¼¥à °ì½ï ÊÑ ¤ï¤é Âô»³ Æþ¤ì ¥Á¥ã¥Ä¥Í Ìܻؤ· ¥Ð¡¼¥³¡¼¥É ¿Ý Àǹþ ¤Ë´Ø¤·¤Æ ¥«¥ë¥À¥â¥ó ¥±¡¼¥¿¥¤ ¤¤¤¿¤À¤¯ °ì ¥«¥ì¡¼¥é¥¤¥¹ ÁȤ߹ç¤ï¤» ¼Á ¤³¤ó¤Ë¤ã¤¯ ¤ª ¤¤¤· ú¿å²½Êª ¤·¤Ã¤«¤ê ¥ª¡¼¥ë ǯ ¤ª´ê¤¤ ¿·¤·¤¤ ´Þ¤à ¥µ¥¤¥È Èæ¤Ù ·î Ãã ÀâÌÀ ¤ï¤«¤á ¤¹¤¾Æ¤ ²Ã¸º ¤É¤Á¤é ¸ò´¹ ¸å Ū Ìä ¥¹¥¥ã¥ó »þ¡¹ ÎÌ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼ Êѹ¹ ¹ç¤Ã Èò¤± Á÷ÎÁ ¤Ç¤¤¢¤¬¤ê ¼Ñ¹þ¤ó ¤´¤Ü¤¦ ¤¿¤Þ¤Í¤® º£²ó ºÎ¤ì¤ë Ãíʸ »Å¾å¤² ¹ØÆþ ½ñ ´ï ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼ »×¤¤ ÍÆ´ï urchinTracker ¤½¤í¤Ã Ì£ ¤±¤ì¤É µ¡¼ï ÂÑÇ® ²¹¤á ÅòÀù º½Åü º£Æü ¥Þ¥Ã¥× Åê¹Æ Ä̾ï ʪ¤ê¤Ê¤¤ ¾¯¤· Æü¸÷ ɬ¤º ¤¿¤Ã¤×¤ê ÂÞ ¥í¡¼¥«¥í¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥° ¥·¥Ê¥â¥ó À¸³è ¥×¡¼¥¢¡¼¥ë ¿¼¾ ¤Õ¤ê¤«¤± ¾ï²¹ ÊÖÉÊ ¥ì¥ó¥¸ ¥·¥ç¥³¥é ¹ÚÊì ÈþÌ£¤·¤¤ °Û¤Ê¤ê ¹¥¤ß ¤ï ¤«¤é Ãæ¿È ¥«¥é¥À ¹á¿ÉÎÁ Ì£µ¤ ¹õ ʬ´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ã¥× ¿´ÇÛ ¼õÉÕ ¤¿¤Ã ¤¿ ¸ú²Ì ´¶ °Â¿´ ´Êñ Ì£³Ð ¥Ð¥Ê¥Ê ÀÚ ¤é ÆÃÄê ŹĹ ¥ª¥à¥í¥ó ÏÂ²Û»Ò ¥«¥í¥ê¡¼ ¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï Ì£¸« »Ùʧ ³Îǧ ÅÅ»Ò ¾®ÇþÊ´ ³µÍ× À®Ê¬ Ê´ ¾¦¼è°ú ¸«¤ë ŹÊÞ °ìÅÙ ºÆ ÅÐ¾ì ¤¸¤Ã¤¯¤ê Éõ ¤·¤á¤¸ ÀöÊÆ º®¤¼ ¼ç¿© »°Çï»Ò ¥È¥Þ¥È ºî¤êÊý Ìý ¤³¤ó¤Ê ¿©¤Ù ¤ì Åâ¿É»Ò »°Ëæ ¥Ý¥ê¥·¡¼ ¥í¡¼¥«¥í¥Ñ¥ó ¤½¤Î¤Þ¤Þ ³Ú ¤·¤ó ±ÉÍÜ º£ ¥é¥Ã¥× ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤·¤ç¤¦¤æ ɽ ÉÕ Æ¦Æý ¥ª¥¹¥¹¥á ¥í¡¼¥«¥í¥¢¥¤¥¹ ³ú¤ó ²¿ ¤Ç¤â °ìÈÌ ¤Þ¤ó¤×¤¯ ¥¹¡¼¥× ľ¼Í ¥³¥ê¥¢¥ó¥À¡¼ ¥¢¥¯¥»¥¹ ÃíÌÜ ¤Ë´Ø¤¹¤ë ¥³¥á¥ó¥È ¶ñ ¿ô ¿Í »Ï¤á¤ë ¤Ë¤ó¤Ë¤¯ ¸Ä¿Í ¹ç¤ï¤» ½ª ¤ï¤Ã Âç¿Íµ¤ ¿¤á ¥é¡¼¥³¥ó ¿ÉÌ£ Ⱦ »þ´Ö »È¤Ã ¤Ô¤Ã¤¿¤ê Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 15 & # 26085 ; 03 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ¥Ú¥×¥Á¥É ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ¥é¥¤¥Õ ¾Ò²ð ¥Ü¥Ç¥£ ¼Ô ·ò¹¯ ¥Ú¡¼¥¸ ¾ðÊó Âè ôÅö ²Æ ÌÚ¼ Ʊ¤¸ ¥Ö¥í¥° ·Á¼° ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¾¦ÉÊ ·ÇºÜ ŹĹ ÈþÍÆ ¥¹¥¿¡¼¥È ¿ï»þ lifedealing ¥¿¥ª¥ë ¥Ç¥£¡¼¥ê¥ó¥° »Ô¾ì ¹¹¿· °ã¤¤ ¥Ý¥ê¥·¡¼ ¹¤ Âθ³ ¤À¤é¤± ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¤³¤Á¤é ÌÜ ¥Ý¥¤¥ó¥È Ìä¹ç¤» »º¸å ËÜÅö¤Ë £´·î ¹ØÆþ ÆÃ½¸ ¿©ÉÊ Æü ²¼¤µ¤¤ »¨²ß ²ñ¼Ò ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥°¥µ¥¤¥È µ ¥«¥í¥ê¡¼ ½µ ´ë²è ¥¥ì¥¤ ´Ö°ã¤¤ ´ØÏ¢ ÉÊ »Í¤Ä ¥µ¥¤¥È ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼ ̵ÎÁ Á÷ÎÁ Ìá¤ë ÍÍ ¥³¥¹¥á »î¤· ÊÑ¿È µ¤ ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ ²½¾Ñ ÃΤë¤Ù Ω¤Á´ó¤ê ¥ì¥¿¡¼ ŹÊÞ ¥·¥ë¥¯ ¥Õ¥§¥¤¥¹ °ìÍ÷ ̾ Êý ¡© ¤´Í÷ ͽÄê £±¤Ä ¤Ç¤¤ë ½÷À ÍÕ µ¤·Ú ¥Ø¥ë¥·¡¼ ÌÙ¤± ¥È¥Ã¥× Ãæ¿´ »É½« ¸½ºß ±¿±Ä ¥ß¥ó¥È ¥·¥ã¥¤¥Ë¥ó¥°¥Ù¥ê¡¼¥í¡¼¥·¥ç¥ó ·èºÑ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 15 & # 26085 ; 05 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ Æ±»þ¤Ë ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ¥¹¡¼¥× »À ·ò¹¯ Íá ¡© °û¤à ËÜ¾ì ÆþÍá ¿©ÉÊ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¥¢¥ë¥Õ¥¡ ¥¢¥á¥ê¥« ¥ª¥¹¥¹¥á ºÞ »ñÀ¸Æ² ±¿Æ° ¿Ý º´Æ£ ¤»¤Ã¤±¤ó ³ú¤ó ¿Íµ¤ ¥Ë¡¼¥¹ ¿å Íõ»Ò Àè¿Ê ¥Þ¥ó¥´¡¼ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ÃÙÂÚ ¥Ö¥í¥° £´¤Ä ȯÇä ¥³¥é¡¼¥²¥ó ÆÁÍÑ Àи´ ²Ð Æü Èó ´¨Å· Áª¤Ó ¾å¤¬¤ê ¥¢¥ë¥®¥Ë¥ó ¥«¥ë¥Á¥Ë¥ó Æé ÌÀºÙ ½é ¸üÀ¸ ÉÊ ¥¢¥ß¥Î»À ¥¼¥ê¡¼ ¿©¤Ùʪ ¤ª¤¹¤¹¤á º£ ÈþÍÆ ʬ²ò ¤³¤Á¤é ¥¹¥«¡¼¥ë ·ã ¾Ò²ð ¥³¥ê¥ó ή¹Ô ´äÈ× Ãº¿å²½Êª ¥ß¥Ã¥¯¥¹ ¥×¥í¥Æ¥¤¥ó ¶É ÈèÏ« Í·Î¥ ÀÝ¼è ¾ðÊó ¥¨¥¥¹ ¥Ú¡¼¥¸ ¥¥å¡¼¥µ¥¤ ³¦ÌÌ ²óÉü Ʋ À ¥°¥ë¥³¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼ Èþ ¥Ù¥Ã¥É ¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó Àö´é Ư¤ Èó²ÝÀÇ ¥¹¥ê¥à ź²Ã »é °ûÎÁ ¥¢¥µ¥Ò ¥Ë¥Á¥ì¥¤ ʬÎà Àǹþ ·¿ ³ÚÅ· ¥«¥í¥ê¡¼ ¹õ ÈÎÇä À¼Á ͽËÉ ¥¥ê¥ó °Â¤¤ ÈîËþ ¥°¥ë¥³¥µ¥ß¥ó dz¤ä¤· Ï·²½ ¹çÀ® ÇÛ¹ç ¥·¥ã¥ó¥×¡¼ ²Á³Ê ο²ï ¥Ë¥¥Ó °Â¿´ ¥¢¥Ê¥¿ ¥¢¥È¥Ô¡¼ ½üµî ÈþÈ© ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼ ³Æ¼ï ¥Ò¥Ã¥È ¥â¥Ç¥ê¡¼¥È ¥¯¥Ã¥¡¼ »¦Åþ Ä´Ì£ ¾¦ÉÊ ¥µ¥ó¥×¥ë Âå¼Õ ³Ë»À Êä½õ ÄÌÈÎ ±ß ¥ê¥³¥Ô¥ó ¸ý¥³¥ß ¸ò´¹ ¥ì¥È¥ë¥È ¥°¥Ã¥º ¥Ë¥Ã¥Ô »Ä Ãí¼Í ·Ï »éËà ¥Þ¥·¥å¥Þ¥í ÌÀ¼£ ¤®¤å¤Ã¤È ȯÀ¸ ÆüËÜ ¤³¤ó¤Ë¤ã¤¯ ÍÏ´ä ¥æ¥Ë¥Ã¥È ºîÍÑ Ìµ ¥Ó¥¿¥ß¥ó ÂçÉý ËþÊ¢ ;ʬ ÂçÆ¦ Çò °Â©¹á ËÜÂÎ ²½¾Ñ ¤ª¤¤¤·¤¤ µû ÂÀ¤â¤â ¼ïÎà »Ô¾ì ¥¢¥¹¥¿¥¥µ¥ó¥Á¥ó ¥»¥ì¥Ë¥¦¥à ¹¹Ç¯´ü dz¤ä¤»¤ë ¥Ú¥×¥Á¥É °ì ÅÙ ¤Ë ή½Ð ÃÍ Â² ¥»¥Ã¥È ¥¢¥Õ¥§¥ê¥¨¥¤¥È ¥Ý¥ê¥¹ ½µ´Ö ¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È ̵ÎÁ ²ð¸î ¥á¥Ë¥å¡¼ ²½Êª ¥·¥ë¥¯ ±ÉÍÜ ¸¦µæ½ê Ãã ¸ý¤³¤ß ÍÛ»Ò Â Áé¿È ¾ã³² ÎÌ Ç³¤¨¿Ô¤ °ÆÆâ ¤·¤ß¤³¤à °ìʸ»ú ÂÎÆâ ¤ï¤º¤« ¥³¥ó¥É¥í¥¤¥Á¥ó¥Ú¥×¥Á¥É ¥é¥ó¥¥ó¥° °Â ¼êË¡ ¤ªÃã ¸ú²Ì ú ¤¿¤ó¤Ñ¤¯¼Á ²ñ¼Ò ¥µ¥Ý¡¼¥È ¥Ë¥ó¥Ò¥É¥ê¥ó ¹ÚÁÇ ¥°¥ê¥·¥ó ÊýË¡ ¥³¥¨¥ó¥¶¥¤¥à ¤Ð¤«¤ê ²¼¤µ¤¤ ¥á¥¿¥Ü¥¹¥Ô¡¼¥É dz¤¨ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥³¥ó¥Ë¥ã¥¯ ¥²¥ë¥Þ ͽÄê ³èÀ À½²Û ή ³Ð¤¨ Êý ÂÎ ÉûºîÍÑ ¥¯¥ê¡¼¥à Ë¡ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥²¥ë¥Þ¥Ë¥¦¥à ÆÚ ÅÀ Èï³² ʬÀÏ ¿¢Êª ư̮ Â¥¤· È¿±þ ¥¢¥ó¥Á¥¨¥¤¥¸¥ó¥° ¥â¥Ë¥¿¡¼ ÎÁ ½ãÅÙ ÇÛÎó Âθ³ ¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È ¥Ê¥¤¥È ¸æÍ÷ ʬ»Ò Ï¢¹ç ¥Ø¥ë¥·¡¼ ¥Ñ¥ï¡¼ ÇÜ ÈîÎÁ ɬÍ× ¸úǽ »º¸å ¥°¥ë¥¿¥ß¥ó ¥Þ¥Ã¥È ¼«Á³ ´ðÁà ¥ê¥ó¥Ñ ¥Ð¥ê¥å¡¼¥Ö¥ì¥¤¥É Ū ¥à¥µ¥· ¹Åç ¾É¸õ·² Ç¾Â´Ãæ À©¸Â »¿½õ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ψ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ¤´Â¸ÃÎ ¥»¥ì¥Ö¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¥Ð¥Ê¥Ê ²Á ¥Ë¥Ã¥¯ ¥Æ¥ì¥Ó ɬ¿Ü ¹á¤ê Åò ¸ú¤¯ ¿² ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È Åù ¹ñ ¿Í γ ¹Å²½ ½Ð¤· ¥Ñ¥¦¥À¡¼ °ìÈÖ ¥Ü¡¼¥ë ÎÁÍý ¥ì¥®¥å¥é¡¼ ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ±Õ ¹á¿å ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ È© ¥¥å¡¼¥Ô¡¼ ǧ¤á Ìý ¤¤¤è¤¤¤è »ÀÁÇ ÍÑ ¥í¡¼¥·¥ç¥ó ¸À ¤ï Á° ? ²³ ¿· Â¥¿Ê ²¹Àô ¥°¥ë¥³¥Þ¥ó¥Ê¥ó ¥ª¥ë¥Ó¥¹ À¸ ¿Ô¤¯¤¹ ¥¹¥º¥á¥Ð¥Á Äã ¥¢¥Ã¥× ÀÝ ²¼È¾¿È ÁÂ¿å ²Ã¿å ¥×¥é¥¶ ÅÅ ¿ÈÂÎ ¶¨ ¥é¥º¥Ù¥ê¡¼ ¥³¥É¥ó ´Þ °¦ÍÑ Ì£¤ÎÁÇ ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë ˧¹á °Û¾ï ÄêÎÌ ÍýÏÀ ÃÝ ºÙ˦ ¼° ¸º ³«»Ï ȯ¹Ú Èþ¤·¤¯ ¿©¤Ù¤ë ÌôÍÑ ¿´¶Ú¹¼ºÉ ³¤ÍÎ ¤¹¤®¤ë ´ð ¥µ¥ó¥È¥ê¡¼ É÷Ϥ ¥«¥ë¥Ë¥Á¥ó ¥Ð¥¹¥È ´Þ¤à ¥«¥×¥»¥ë ÀÄ ¥¨¥Á¥ë Ëü ½ÐÍè ¾å ²Äǽ ½Á »É¿È À¼ Æâ¡ Çò¹ü Å·Á³ ¥¢¥Ê¥é¥¤¥¶¡¼ ÃíÌÜ ²þÁ± ¥á¥¤¥µ Á°Åݤ· µÛ¼ý À®Ê¬ ²Æ ¿åÍÏ ¶È³¦ µ ¥ì¥·¥Ô ¥¼¥é¥Á¥ó °ú¤ Äù ¤Þ¤Ã ¥Û¥Ã¥È Ê´Ëö ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È ɽµ ÂνŠËǯ ¥Ñ¡¼¥Þ °¡±ô ÃæÂ¼ ÍøÍÑ Ê¬´ô ÁÈÀ® ¼ÂÏ¿ ¥»¥ì¥Ö¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¾Ê ¥ª¥á¥¬ »À²½ ÀÐ Èé Èæ³Ó ¥Ý¡¼¥ë µÛÃå ½Å»ë ¥¸¥å¥¸¥å¥ï¡¼ ¥é¥Ô¥¢ ²ñ ϫƯ ¿©¤Ù ¥Ü¥ë¥È ¥Ô¡¼¥Á ËÄÄ¥ ½©Ìî ¥«¥é¥À ·ì¹Ô ¥Þ¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹ ¹³ ¥È¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥ó ¥®¥ã¥Ð ¥¥å¡¼¥Ö ɽ ¶Ì ǼƦ ¸¶°ø ¤â¤Ã¤È ¥Ò¥ë¥º ²ÈÄí ±ö´ð ¹õÌÚ ¹½Â¤ ¥¢¥¯¥¢ º¿ ¤ª¤Þ¤«¤» ¶äºÂ ¤â¤í¤ß Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 15 & # 26085 ; 07 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ Ç㤤ʪ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ¥Ñ¥ï¡¼ ¥»¥Ã¥È ¶» ¥Ü¥Ç¥£ ¥¹¥Ú¡¼¥¹¥í¡¼¥ï¡¼ ¥Õ¥¡¥Ã¥È¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È Ĺ ¥Ð¥Ã¥¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¥Ð¥¹¥È γ ¥¿¥Ð¥¿ ¤·¤Ü¤Ã ¸» dzÎÁ ¥Ô¡¼¥Á ËÜ »º¶È ¾Ò²ð ÁýÎÌ ¾ðÊó ËÜÆü ¥¿¥¦¥ê¥ó ¥Á¥ã¡¼¥¸ ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ ¥ª¥ê¥Ò¥í ¤µ¤¯¤é ¥Ç¥È¥Ã¥¯¥¹ Ì£ ´ÉÍý ¤É¤¦¤¾ ¥¹¥Ý¡¼¥Ä ¿© ¥µ¥Ý¡¼¥È ÂÞ »ý¤Ã ¥¢¥È¥Ô¡¼ ¥×¥é¥¹ ¥Ó¥ê¡¼ ¥¢¥Ã¥× Ë Ìó Æ± ¥Ú¥Ã¥È ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ¸ºÎÌ ¥É¥ê¥ó¥¯ ´«¤á ¡© ¥ª¥ë¥Ë¥Á¥ó¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¥¢¥¦¥È Æþ¤ê dz¾Æ ¥ì¥â¥ó ¥Á¥¿¥ó ¥¹¥±¡¼¥È ·Ï ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¶ºÀµ ¥Ñ¥Ã¥¯ ¥¢¥ë¥Ú¥ó °Â ¤Ë¤è¤Ã¤Æ ÆâÍÆ Èþ ¾è¤ê ¥¨¥¢¥í ¥Õ¥¡¥Ã¥È ¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º ¥¢¥ß¥Î»À ¥°¥ì¡¼ ¥×¥í¥Æ¥¤¥ó ²£ÉÍ ¥¤¥ó¥Ê¡¼¥¥ì¡¼¥È¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ·× »þ·× ¹ÚÊì ¿©ÉÊ ¥·¥ê¡¼¥º »úËë ¥Ç¥å¥Õ¥é ¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä ¥¹¡¼¥Ä ¥Ö¥í¥° ¥²¥Ã¥È Êñ ¤³¤Á¤é ¾Ü¤·¤¤ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥¦¥ë¥È¥é ÃËÀ ¥Õ¥©¡¼¥¹¥ê¡¼¥ó ¥Á¥§¥Ã¥¯ Æþ Èî ¤¹¤Ã¤¤ê ¥ª¡¼¥ë ½÷À ¥Ð¥ó¥É ¥Ð¥é¥ó¥¹ ¾¦ÉÊ Ëç »Ñ ÂÀ¤â¤â ¸«¤ë ¥Ú¡¼¥¸ ¥Ç¥£¥¥å¥ì¡¼¥¿ ¥«¥ë¥Ë¥Á¥ó ¥´¡¼¥ë¥É ºß½» ±þÊç ¥Ü¥Ã¥¯¥¹ Áí¹ç ¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È °å ¥Ü¡¼¥É ´ØÏ¢ ¥ì¥Ó¥å¡¼ ¥Õ¥©¡¼¥·¥å¥¬¡¼ ³×Ì¿ ¾û ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¡¼¥º ¥¹¥Þ¡¼¥È ¤Ê¤¼¤« ¥Ü¥Ç¥£¥¥å¥ì¡¼¥¿ ½çÈÖ ¥é¥¤¥à ¥³¥¹¥á¥Ç¥³¥ë¥Æ ¹¥¤ ÍÑ ¥ô¥£¥ô¥¡¡¼¥Á ¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼ ¥Þ¥Ã¥¯¥¹ ±ß º£ ¥ª¥¹¥¹¥á ÆÀ È¢ ¾Ü¤·¤¯ ¥á¥ó¥º À¤³¦ ¥é¥Ü¥é¥È¥ê¡¼¥º ²£ ¥·¥§¥¤¥× ¥È¥é¥¤¥¢¥ë ¤â¤Ã¤È ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ¥¹¥Ô¡¼¥É »õ²Ê ²° ¼ñÌ£ ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸º ¥«¥Æ¥¥ó ½¨ ¥Õ¥©¡¼¥¹¥ê¡¼¥ó¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÆüËÜ¸ì ¥À¥Ö¥ë Çä¤ì ¥¯¥í¥à ¥µ¥¤¥º ¸Ä ¥Ó¥ê¡¼¥º¥Ö¡¼¥È¥¥ã¥ó¥× ¥¹¥ê¥à ÈÇ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥µ¥×¥ê ¥µ¥¤¥È ¥¢¥×¥È¥±¥¢ ÆÃÊÌ ¼Ô ¥µ¥¦¥Ê ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ç¥È¥¥·¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ·ò¹¯ ¥Ü¥Ç¥£¥³¥ó¥×¥ê¡¼¥È¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ÃÏÊý cosmedecorte ¥ê¥ó¥¯ ¥â¥Î¥³¥ì ´ï¶ñ ¥Ê¥¤¥È ±Ñ ÉÕ ¤¤ ¥È¥¥ï ÊÂ¤Ó ÎÐÃ㠥ȥé¥Ã¥¯ ÏÃÂê ¹ØÆþ ÅìËÌ ¥Õ¥¡¥»¥ª¥é¥¢¥ß¥Î¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¥Þ¥Ã¥¯ ¥¹¥Ñ¡¼¥¯ ·ã ¹ñ ¥Ð¥¿¡¼ »éËà ¤µ¤é¤Ë ¥Ð¡¼¥Ë¥ó¥° ·Ýǽ¿Í ¥á¥Ë¥å¡¼ ¥Ö¥í¥Ã¥¯ ÍÑ»æ ¥Ç¥È¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥Ã¥È¥Ð¥¹ ¥¯¥í¥¹ ¿Í °¦ÍÑ Ç㤤ʪ Åù ¿©¤Ù¤ë ½é¤á¤Æ ´Ø¿´ ÊýË¡ »À Ê ¤ó ¥«¥é¥á¥ë ¥·¡¼¥È ¥¥ã¥Ã¥·¥å ÂÎ ¥Õ¥©¡¼¥Õ¥¡¥Ã¥È ¥é¥¤¥À¡¼ ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É ºÐ ¥Ï¡¼¥Õ ¥í¥ó¥° ²Ù ¥«¥ë¥Ë¥Á¥ó¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ´Û ÀèÆ¬ ¥¹¥Î¡¼¥Ü¡¼¥É ¥Õ¥ë¥«¡¼¥Ó¥ó¥° ¸¶»º ¥Þ¥ó¥´¡¼ ¤Á¤®¤ê Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 15 & # 26085 ; 09 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ È¯Çä ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ¥¯¥Ã¥¡¼ ¾ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ľ¤· ÂÎ º£ »î¤· ¿Ä ÀÄÌÚ ÊÔ ¸« ¸ú²Ì ÍÕ ¤Ä¤¯¤ë ¤È¤¤¤¦ ¿©ÉÊ °ËÆ£ ? µ»ö ¤ä¤êÊý ÆÇÁÇ À®¸ù ¼ù ¤¤¤í¤¤¤í ¾¦ÉÊ µó¤² ¿Í ¤Á¤ç¤Ã¤È ¤ª¤¤ ¤·¤¤ ¤·¤Ã¤«¤ê ¥À¥ó¥¹ Ì¤à ¥Þ¥ß¥³ ¤Ê¤¬¤é ¥Ð¥é¥ó¥¹ ʬ ¥µ¥¤¥É ºÇ¿· Ãæ ¿©¤Ù¤ë ÎëÌÚ ¤â¤â¤³ ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ¥ê¡¼¥À¡¼ ¥¸¥§¡¼¥à¥º ¤æ¤¬¤ß ¼ºÇÔ °ìÈÖ Êø¤· ±ÉÍÜ ¼«Âð Æü ²¿ ¤Ç ¤·¤ç ÉáÄÌ ´üÂÔ °¦ ¤µ ¤·¤Ü¤ë ¾ðÊó ¤¯¤é¤¯ ¹Í¤¨ °ìÌ£ ¥¤¥á¡¼¥¸ ¤½¤³¤Ç ´¶Æ° ¥Ù¥ê¡¼ ´Êñ ¤¿¤¿¤ ²¼¤µ¤¤ ½¨ ľ ¥Ö¥Ã¥¯ Îɤ¯ Ëþ¤¿¤µ ͤ¨ ƦÆý ÉÕ¤ ¥Ö¥í¥° »Ë Éà ½Ð °ã¤¦ ¥»¥é¥Ô¡¼ ¸ºÎÌ ½Ð¤· Ť¯ ¾¡¤Ä ͽËÉ ¤â ¤é ¤ª ¤¢¤Þ¤ê ²¼ ¥ê¥Ã¥È¡¼¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯ ¾ï¼± ½À¤é¤«¤¤ ¥«¥í¥ê¡¼ ¹¹ð À®²Ì ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¹á ¥¥ì¥¤ ¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á ¶ÂÄí °Õ»Ö ºÇ½é ³¤± ¼å¤¯ ÂÎÄ´ ¥Ü¡¼¥ë ¤±¤Ã¤³¤¦ ÇÛθ ¤Ë´Ø¤¹¤ë ¤â¤í¼ê ³Ú¤·¤¯ ¦ ºî ¤é ¤³¤Á¤é ¸ì¤ë ¥Ñ¥ï¡¼ ¼ÂºÝ ¥·¥§¥¤¥×¥¢¥Ã¥× ¥ê¥»¥Ã¥È ¥«¥é¥À ÃæÌî ¾©¤á ¥¾¡¼¥ó ¾¾²¬ ¾õÂÖ Êø¤¹ ¤¯¤é¤¤ ¡Î º¸ ¥µ¥ë¥µ ɵ¤ £±·î ¿©¤Ù ÅÐÏ¿ ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ ¿² ¥Ü¥Ç¥£ ½¤°ì Çî»Ò ÇӽР¥Ø¥ë¥¹ ¤á¤óËÀ ¥«¥Æ¥´¥ê ÂÀ ¤é °Õ»× ͶÏÇ Æü ·Ð ¤Ð¤«¤ê ¸½¤ì ¤¤Á¤ó¤È ¥Þ¥ë¥¬¥ê¡¼¥¿ ¡Ï ¤¤è¤ß ÅÁ¤ï¤Ã ¤·¤Þ¤¤ »ä ¹üÈ× ÅÐ¾ì ¤È¤·¤Æ ¤´Í÷ ²ò¤ê Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 15 & # 26085 ; 11 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ Ãæ»ß ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ¥×¥Á¥å¥ì ¡ä ¥²¡¼¥à ¥É¥¯¥¿¡¼ ȿȯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È Ã㠥Х¤¥ª ¥¼¥Ê¥É¥ê¥ó ¥Æ¥£¥ê¥¹¥Ö¥é¡¼¥¸¥å ¥Ç¥£¡¼ ¥¸¥å¥¸¥å¥ï¡¼¥Ê¥¤¥È¥³¥³¥¢¥×¥ì¥ß¥¢¥à ´ÎÌý ¥·¥ç¥ó ¥¢¥ë¥Õ¥¡ ´ï Åò²³ ¥Û¡¼¥á¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¹ ÈþÍÆ ÌôÍÑ ¥Ð¥Ö¥ë ¥·¥ê¥³¥ó ¥Ô¥å¥¢ Áé ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼ ¥¶¥¤¥¯¥ë¥¹¥ê¥ß¥ó¥°¥¸¥§¥ë ¥Õ¥¡¥ó¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó ¥»¥µ¥ß¥ó ¥Ó¥Ó¥Ã¥É ¥ì¡¼¥¶¡¼ Æþ²Ù ʪ ¥¢¥²¥Ï ¥×¥ì¥ß¥¢¥à ¥Ï¥Þ¡¼ ¥Ñ¥ï¥¹¥¥ó¥¸¥§¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ËÉ ¥ß¥ë¥¡¼ ¥Ô¥å¥¨¥ë ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥È¥Ê¡¼ ¥Í¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ ±ß ²¹Íá ¥é¥ô¥£¡¼¥ë ¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼ ¥¿¥¤¥× Âç ¥±¥ß¥Õ¥ê¡¼ ¹ÚÁÇ ¥¸¥å¥¢¡¼¥ë¥Æ¥£¡¼ ·×²è Á÷ÎÁ ¥¯¥ê¥¢¡¼ ̾ ¼£ÎÅ Èþ¿È ²«¶â ¥¢¥ì¥Ã¥« ¥Û¥ï¥¤¥È ¥«¥×¥»¥ë ¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë ±ì ¥Ç¥Ó¥Ã¥È ¥«¡¼¥É ¥³¥¨¥ó¥¶¥¤¥à ÁýÎÌ ¥Æ¥£¡¼ ¥×¥¨¥é¥ê¥¢¥ï¥¤¥ë¥É¥ä¥à¥´¡¼¥ë¥É Âå¶â ¥í¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ð¥¹¥È¥¢¥Ã¥×¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ̵ÎÁ ¥Ó¥¿¥¥Ã¥¹¥¢¥¤¥·¡¼¥È ¥Á¥¿¥ó ¥×¥ë¥È ÀöºÞ ÍÑ ¥Ü¡¼¥ë ´äÈ× ·ã ¤ª²È ¥Ð¥ß¥å¡¼¥À ¥Ñ¥Ã¥¯ ¥Õ¥©¥È ¥á¥ó¥Æ ÆÃ²Á ÉÕ ¥Ì¡¼¥Ö¥é ¤¯¤Ä¤í¤® Ëí ¥Ñ¥Ã¥Á¥á¡¼¥°¥ë ¥×¥ê¥ó¥È ¥Ë¥å¡¼¥Ô¥å¥¨¥ë ¥¯¥í¥¹ ¥·¥¹¥Æ¥à ¥¨¥¹¥Æ ¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È Ï» Ãæ °¦ÃÎ ¥»¥ì¥Ö¥á¥Ç¥£¥Ã¥µ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ƦÆý ²ÈÄí ¥¸¥å¥¸¥å¥ï¡¼¥Õ¥£¥ë¥«¥Ã¥È ¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¥«¡¼¥é¡¼ ¥¹¥Ñ¥¡¡¼¥ë ¥é¥ô¥£¥ê¥ó ¤ï¤µ¤Ó ¥¨¥¥¹ ¥Ç¥§¥Ô¥ë ¥Ó¡¼¥È ¥ª¥Ë¥ª¥ó ¿Ý æÌÓ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ̾¸Å²° ¥´¡¼¥ë¥É ¥¼¥È¡¼¥ë Í»¹ç ¥Ï¥í¡¼ ¶ºÀµ ²¦ÈÞ ¤«¤Ð¤ó ¥Á¥§¥ó¥¸ ¥¹¥¥ó Éⵤ Âå ¥Æ¥Ë¥¥å¥¢¥ê¥Ï¥ó¥É ½½ ¥½¡¼¥× ¥¯¥¤¡¼¥ó ¥Ô¥ó¥¯ ¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ó¥°¥Ü¡¼¥É ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼ ¥·¥ã¥ó µÓ ¥á¥¤¥¯ ÎÏ ÌÀ¼£ ¥Ñ¥·¥å¥ß¥Ê¥¹¥È¡¼¥ë ¥´¥ë¥Õ ·úÃÛ ¥É¥Ã¥°¥¿¥° ¥¤¥ì¥¸¥¹¥¿¥Ö¥ë¥»¥Ã¥È ¥Á¥§¥ó¥¸¥¶¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë É÷ ¥Ö¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥Õ¥§¥í¥â¥ó ¥Þ¥¸¥Ã¥¯ ¥·¡¼¥È Èþ ¥²¥ë¥Þ Áê¸ß ·ÈÂÓ ¥ì¥Ç¥£ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ¥×¥ê¥Þ ¥¢¥ê¥å¡¼¥ë ¥Ó¥Ã¥° ¥¹¥¥ã¥Ã¥È ¥É¥Ã¥È¥Ù¥¸¡¼ ¥É¡¼¥ó ¥ì¥Ç¥£¥Ç¥¤ ¥¢¥ê¡¼ Ç㤤ʪ ÍÕ ¥Ñ¥¦¥À¡¼ °Ê¾å ÂνŠ¥Ð¥¹¥È¥¢¥Ã¥×¥¸¥§¥ë ¼êÄ¢ ¥¹¥È¡¼¥ë ¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó ¥¤¥Î¥Ù¡¼¥È ½ü ²»ÇÈ ¥«¥ë¥Ë¥Á¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ë¥ó¥°¥½¡¼¥× ¶È ¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È ¥Õ¥£¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ó¥²¥ë¥¯¥ê¡¼¥à ¹á¤ë ¥·¥ç¡¼¥Ä °õ¾Ï »çÁÉ ¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥¯¥ê¡¼¥à Êݲ¹ ·× ¥Ü¥Ç¥£¡¼ Ĺ ¥Õ¥©¡¼¥Í¥Ã¥¯ ¥Ð¥¤¥¯ ¥¹¥×¥ì¡¼ Âçºå ¶Ø±ì ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¼ê¿ôÎÁ ¥×¥Á¥å¥ì¥È¥é¥¤¥¢¥ë¥¥Ã¥È ¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼ ¥°¥ì¥¤ ¿©ÉÊ °Â ±Ê ¥µ¥¤¥¯¥ë ³×Ì¿ ¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë ²ÃÅü Ãç ¥é¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥× NUCHIGUSUI É÷Ϥ ¥¥å¡¼ ¥Ñ¥ï¡¼ ¥¿¥¤¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥Ö¥ì¥¹¥È¥¸¥§¥ë ¥É¥¯¥¿¡¼¥·¡¼¥é¥Ü ¥«¥Ð¡¼ Ķ ¥¢¥é¥ó¥Æ µÇ° ¥¸¥å¥¨¥ë ¤â¤í¤ß ¥Ð¡¼¥ó ¼Ì¿¿ ¥¯¥ê¥¢ ¿©¤Ù¤ë ±Õ ¥Ú¥ó¥·¥ë¥Ø¥¢¡¼¥Ç¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥×¥é¥¹ ÅÎ ¥¹¥×¥ê¥Ã¥È¥¨¥ó¥À¡¼ ¥Ä¥¤¥ó ¶½¿®½ê ÌÓ ¥¹¥¿¥Ã¥«¡¼ Î¥ ¥Ü¡¼¥ë¥Ú¥ó ȯ¹Ú ¥í¥Þ¥ó ¥Ñ¡¼¥ë ³ô¼°²ñ¼Ò ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È ¥×¥Á¥å¥ì¥ê ¼ù ¶â³Û ¥¹¥¿¥¤¥ë ÂÞ ¥¬¥Á¥ã¥¬¥Á¥ã ¥Á¥ç¡¼ Ê´ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥¢¥í¥Þ¥ô¥§¡¼¥ë¥í¡¼¥º¥¦¥©¡¼¥¿¡¼ ¥Ç¥È¥¥·¥ã¥ó¥Ð¥¹¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¥¹¥Ñ ¥ª¥ì¥ó¥¸ ³¤ »Ô¾ì Ź ·°¤ë ¥¯¥ê¡¼¥à Ìô ¥¨¥¥Ê¥»¥¢ ɽ»¥ ¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥Ã¥Ñ¡¼ ¥°¥Ã¥Á °õ´Õ ¥¢¥Õ¥í¥Ç¥£¡¼¥Æ ËèÆü ¥¹¥¥ã¥ó ΰµå ¥¢¥¤¥ê¥Ã¥É »é ¥é¥¤¥ó ¹ñÆâ»º ¥¶¥¤¥¯¥ë ¥¿¥Ù¥ë¥¢¥é¥ó¥Æ ¥ª¥ì¥¢ ¥Ê¥Ã¥È¥¦¥¥Ê¡¼¥¼ ³èÀ ·ëº§ γ ÅÁÅý ·Ü ¥í¡¼¥º ¼õ¤± ¥×¥í¥Æ¥¤¥ó Åò » ¥Ó¡¼¥Ü¥Ç¥£¥¸¥§¥ë °ú¤ ¥é¥ó¥É¥»¥ë Ãíʸ Ç»½Ì ¥¨¥¯¥µ¥Ö¥é¥ô¥¡¡¼¥¸¥ó ¥ô¥£¥¨¥¿¡¼¥È ¥¸¥å¥¸¥å¥ï¡¼ ¥Ï¥ó¥³ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ¥°¥í¥¦¥Ê¥¤¥È £Ç£± Å·Áð ÎäµÑ ¥Ð¥¹¥È ¥Ë¥å¡¼ ¥²¥ë¥Þ¥Ë¥¦¥à ¥Á¥¢¥·¡¼¥É ¥Ó¥å¡¼¥Ï¥·¥§¥¤¥×¥í¡¼¥·¥ç¥ó ¿· ¥«¥Ã¥Ä Çò ¥é¥Ã¥× ¥·¥ã¥Í¥ë ¥¢¥¥å¥ï¥ó ¥¢¥¤¥é¥Ã¥·¥å ¥ô¥£¡¼¥Ê¥×¥í ËüÅÄ ¥¢¥Ç¥Î¥²¥ó £Æ£Å£Î£Ä£É ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È ¥É¥í¥Ã¥× Á´¿È ¥¹¥º¥ ¥µ¥¤¥º ¥¹¥ê¥à¥¹¥ê¡¼¥×¥Ï¥¤¥Ñ¡¼ ¤Þ¤ë¤´¤È ´Ì ¥ê¥Ñ¥à¡¼¥¼ ¥ß¥ó¥È »º ¥¦¥ë¥È¥é ¥Õ¥©¡¼¥ë ¥Ø¥¢¥ì¥¤¥º¥ß¥ë¥¯ ¥²¥ë¥Þ¥¸¥§¥ë ¥ª¥¤¥ë ¥¢¥¯¥¢¥ê¥Ã¥× Èþ´é ¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à ¥Æ¥£¥ê¥¹¥Ö¥é¡¼¥¸¥å¥²¥ë ¸Ä¿Í ʪή ¥Õ¥Ã¥È¥¯¥ê¡¼¥à ´¨Å· ¥Õ¥©¡¼¥à ¥¨¥ó¥¸¥§¥ë ¥¨¥Ô¥ë¥¹¥È¥Ã¥× ¥¸¥§¥ë Ä㠥ǥȥ寥¹ Í¢Æþ ¥Ñ¥ë¥¬¥ó¥È¥ó¥·¥¢¥È¥ê¥«¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ ¥Ò¡¼¥¿¡¼ ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹ ¥ä¡¼¥Þ¥ó¥Õ¥©¥È¥ì¡¼¥¶¡¼ ÄÌÈÎ ¥·¥§¥ë Æâ¡ ·îÌÀ¤«¤ê ¥ª¥á¥¬ ¥×¥é¥º¥Þ ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É ¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥º¥Ñ¥¦¥À¡¼ ¥¹¥ê¥à¥¹¥È¡¼¥ó¥¨¥¯¥¹¥È¥é ²½¾Ñ ¥é¥Æ¥é¥ë¥µ¥¤¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼ ÁÛÄê ¥¨¥Ã¥Á¥ó¥° ½Ð ¥¯¥ì¡¼¥ó ¥³¥¨¥ó¥¶¥¤¥à¥¢¥ë¥Õ¥¡ µÕ ¥¶¥¤¥¯¥ë¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥µ¥×¥ê ¾¦ÉÊ ¥¢¥¤¥À¥×¥¹ ¥Ù¡¼¥¹ ²Á³Ê Æü ½¬´· ¥Ñ¥¤¥× ¥Ñ¥¤¥ó Íñ²« ¥Ï¡¼¥È ¥×¥ê¥Æ¥£¡¼¥Ô¥ó¥¯ ÈÎÇä ¥¨¥ë¥Õ ÀÄ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¸¥å¥Í¥¹ Âç ¿Íµ¤ ¹ò »éËà ÂÎ ¹õ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó ¥¯¥Ã¥¡¼ ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë ¥¦¥¨¥¹¥È Ãξ² »ý¤Á½Ð¤· ¥®¥ã¥×¥¹ ¥Õ¥£¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ó¥í¡¼¥·¥ç¥ó ¥¹¡¼¥× ¥Û¥Ã¥È ÏÃÂê ¥¨¡¼¥¨¥Õ¥·¡¼ Áí¶È ¥ô¥£¡¼¥ô¥»¥Ã¥È ¥¥ì¥¤ ¥È¥¥¡¼¥¹¥Ú¡¼¥¹¥È ²ñ°÷ ¶Ì Âкö ¥«¥ï¥µ¥ ¥À¥¦¥ó ²÷ ¥¢¥×¥ê ¥¦¥£¥ó °ìÈÖ ¥¬¥ó¥À¥Ñ¥Ñ¥¤¥ä¥Ï¡¼¥Ð¥ë¥½¡¼¥× Áð ¥Ê¥¤¥È ¥¢¥ß¥Î¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ì¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó ¥°¥é¥ó ½Ë¤¤ ¥Ô¥¢¥â¥ó¥È¥×¥é¥Á¥Ê¥Õ¥§¥¤¥¹ ¼ê ¥×¥é¥ó¥¿¥×¥é ¥ß¥é¥¯¥ë ¥Ý¥ê¥¹ ÁÇÈ© ²Ì ¥Í¥¤¥ë ¥¢¥í¥¤¥ó¥¹¥ª¡¼¥Ç¥¯¥ê¡¼¥à ¥¢¥Ê¥Ã¥¯¥¹ ¥É¥Ã¥«¥ó¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È ¿Íµ¤ ¥¤¥ó¥ô¥§¥ë ¥ê¥ó¥° ¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥¯¥¹¥ì¥ó¥À¡¼ °û ¤ó ¥»¥Ã¥¯¥¹ ¥Ù¥ë¥È ¥Ï¡¼¥Ö ÍøÍÑ ¥¹¥Ñ¡¼¥¯ Ω¤Æ ¥Þ¥Õ¥é¡¼ ½Ï¿ç ¥¢¥²¥Ï¥°¥é¥ó¥É ¾½ ËâË¡ ¥ë¥Ã¥¯¥¹ Ìý È© ÊÆ °ìÉô ½á¤¤ ¥Á¥ã¡¼¥¸ ¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë ¥¢¥²¥Ï¥ì¥Ã¥É Çþ²ê ¥¢¡¼¥à ¥¢¥¤¥Ñ¥ï¡¼ ·×»» ¿åÁÇ ¥í¡¼¥é¡¼ ¥¯¥ê¥¹ ¥¬¥ó¥À¥Ñ¥Ñ¥¤¥ä ·ò¹¯ ¥¢¥Á¥Á ±ê ¥×¥ê¥ª¥ê¥ó ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È Ãù¶â Æþ¤ì ¥¥ã¥Ã¥Á¥ã¡¼ ¥¹¥ê¥Ã¥Ñ ¥¿¡¼¥Ü ¥¢¥¤¥Ü¥È¥Ã¥¯¥¹ Àꤤ ¥¥Æ¥£ ¥¨¥ß¥Ã¥¿¡¼ ÃÏ°è ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥×¥¨¥é¥ê¥¢ ¥¹¥ê¥à¥¹¥ê¡¼¥×¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥¹¥¥ã¥Ã¥È ³ÚÅ· ¤Ë¤ó¤Ë¤¯ ¥Õ¥§¥¤¥¹ ¥ä¥Þ¥Ï ¥ä¡¼¥Þ¥ó ¥é¥á¥ó¥Æ¥ª¡¼¥í¥é¥ê¥Õ¥¿¥Ã¥×¥¸¥§¥ë ¥×¥Á¥å¥ì¥Ê¥Î¥»¥é¥ó ¥Ò¥Ã¥× ¥·¥â¥ó ¥¹¥Ã¥¥ê ¹ñÆâ ¥Ô¥ó¥¯¥¸¥§¥ë ¥Þ¥ê¥ó ¥Ì¥ë¥Ó¥£ µÜ ±©ÌÓ ¥Ç¥£¡¼¥×¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥° »À ¥Õ¥£¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ó ¥Î¥à¥Ó¥£ ¾ëºê ¥Ï¥Þ¡¼¥¿¥¤¥× Ä» ¥Î¥Ë¥¨¥¥¹ ¥Ø¥Ó¡¼¥¸¥å¥¸¥å¥ï¡¼ ¥Û¥ó¥À ¥Ó¥È¥¥¥ë¥Ü ¥¹¥Ô¡¼¥É ¥¹¥ê¥à ¥Ó¡¼¥à ¤ä¤¹¤¤ Ãæ¸Å ¥Ü¥ó¥Á¥Á¥À¥¤¥Ê¥Þ¥¤¥Ä ¸¼ÊÆ Èó¾ï ²¹Àô ¥ï¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥¯¥¹ ¥ì¥Ð¥ó¥Æ ¸» ¤½¤·¤Æ õÄå ¥³¥³¥¢ Ç ¥¨¥¢¥³¥ó ¥¨¡¼¥¹ ¥µ¥¤¥¯¥ë¥Ð¡¼¥Ë¥ó¥° ¥×¥é¥¤¥ì¥¤¥¶¡¼ ¥«¡¼¥Æ¥ó ¥Þ¥ê¥ó¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥«¥¤¥¶¡¼ ¥Õ¥¡¥ó ÏÂÉþ ²¦ µÆ°ò ¥¢¥ß¥å¥ì¥Ã¥È Àи´ ¼Ö ËÉºÒ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥ª¡¼¥È¥Ð¥¤ ¥ë¥Ê¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥ó¥¯ È¢ ¥Ï¥ó¥Ç¥£¡¼¥¦¥©¡¼¥Þ¡¼ ´ôÉì ¥ª¥ß¥¶ ¥ß¡¼¥È ¥ª¥à¥í¥ó ±¨Î¶Ãã ¥¬¥é¥¹ ¥Þ¥¯¥í¥Ó¥ª¥Æ¥£¥Ã¥¯ ÉÊ ¤ª¤â¤Á¤ã ¥×¥ï¥È¥ê¥ó ¥²¥ë¥Þ¥Ñ¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥ê¥Ã¥¯ £Î£Á£Î£Ï£Ñ ÅÅÏà ¿å ¥¨¥¯¥µ¥Ö¥é ´é °ú¤½Ðʪ ¥¥é¥¥é ²«ÅÚ Êä½õ ¥¨¥Þ¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼¥¥Ã¥È ¥í¥Þ¥ó¥¹ ¥¹¥¤¥Ö¥ë¥¹¥¤¡¼¥Ñ¡¼ ÇãÆÀ Ä´ºº ¢½Ð¤· ¥Ö¥é¥Ã¥É É¡ ßÖ ¥Õ¥Ã¥È¥¿¥Ã¥Ñ¡¼ ¥¨¥¢¥ê¡¼¥¯¥é¥Ã¥·¡¼ ¥Õ¥¡¥Ã¥È¥ì¥¹¥¥å¡¼ ¥¯¥¤¥Ã¥¯ ¥»¥Ã¥È ¥È¥ë¥Í¡¼¥É ¥â¥Ð¥¤¥ë ¥À¥Ö¥ë¥¢¥¯¥·¥¹¥¹¥à¡¼¥µ¡¼ ·§ËÜ ¥´¡¼¥¸¥ã¥¹ ¥®¥Õ¥È ºÇ ¹í ¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹ ¥Ü¥¦¥¹¥ï¥¦¥¹ ËõÃ㠥ǥ¸¥«¥á¥×¥ê¥ó¥È ¥·¥§¥¤¥×¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥×¥é¥Þ¥¹¥¯ µ¡Ç½ ¥¹¥È¥ì¡¼¥È ¥²¥ë¥Þ¥Ü¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¯¥à¡¼¥È¥ó¥³¡¼¥È ¥·¥ã¥¤ ¥ô¥¡¡¼¥¸¥ó ¥·¡¼¥×¥é Ʊ»þ ¥á¥Ç¥£¥³¥í¥é¥¤¥È¥Á¥§¥¢ Ëüǯɮ ¥ì¥³¡¼¥É ÃÂÀ¸ ¥¹¥¿¡¼¥¿¡¼ ¥«¥Ã¥È ¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¥é¡¼¥²¥ó ¥Ï¥ó¥Ç¥£¥¦¥©¡¼¥Þ ½Ð»º ¥¨¥¯¥¹¥È¥é ¥Ó¥Ë¥ ¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼ °ú ¤³¤Á¤é ¥Ð¥Ã¥¯ ¥¤¥ª¥ó¥²¥ë¥Þ¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥¯¥¿¡¼¥¸¡¼¥ï¥ó ¥é¥ô¥£¥ê¥ó¥ß¡¼¥È ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ô¥ó¥¯¥¨¥¯¥»¥ì¥ó¥È ¥é¥á¥ó¥Æ¥ª¡¼¥í¥é¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥«¥ë ¥×¥é¥ó ¥³¥ì¥¯¥È ÁÈÀ® ¥×¥é¥Á¥Ê ¥«¥é¥À ¥¦¥³¥ó ³ÝÉÛÃÄ ¥¹¥Æ¥£¥ë ÆüËÜ ¤¢¤ó¤·¤ó ¥Ü¥Ç¥£¥¥å¥¢ ¥×¥Á¥å¥ì¥¯¥ê¥¢¥Á¥ã¡¼¥¸ ¥Ç¥ê¥±¡¼¥È ³«±¿ ¥¢¥¤¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥° ¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¹ü ¤Û¤Ã¤È »¥ Íá ¥»¥È¥í¥¢ ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥½¥ë¥È ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ò¡¼¥ë¥â¥¤¥¹¥È¥²¥ë ¥¢¥²¥Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É ¥Õ¥¡¥¤¥È »Ü¹© ½ÏÀ® 失 ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥×¥Á¥å¥ì¥Û¥ï¥¤¥È¥×¥é¥¹ ¥É¥Ã¥«¥ó¥Ï¡¼¥Ö¥³¡¼¥Ò¡¼ µá¤á ¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó ¥¢¥é¥ó¥Æ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥·¥ã¥ó¥×¡¼ ¾ÆÃñ ¥«¥×¥»¥ë¥Þ¥·¡¼¥ó Ï»ËÜÌÚ ¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥Þ¥·¡¼¥ó ¥¹¥ê¥à¥³¥ó¥È¥¢ »ÅÍÍ ¥Þ¥ó¥Ê¥ó¥¹¥Ý¥ó¥¸¥½¥Õ¥Æ¥£ ¸¢ ¥Ç¥È¥Ã¥¯¥¹¥¸¥å¥¢¡¼¥ë¥Æ¥£ ¥¢¥¤¥¦¥§¥¢ ¥ß¥Ã¥¯¥¹ ¥Ï¥¤¥³ ´ï¶ñ ¥¨¥¤¥¨¥¹¥¥å¡¼ ¤¢¤ä¤«¤ê ¥Õ¥©¥Ã¥¯¥¹ À±¶õ Çã¾å¤² ¥Ó¥ª¥Ë¥Ã¥¯ ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¹¥×¥é¥Ã¥·¥å ¥¢¥ó¥À¡¼ ¼ò¹ë ¥Î¥ó¥¹¥È¥Ã¥× ½Á ¥¹¥ì¥ó¥À¡¼¥È¡¼¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥¯¥¹ ÅÁÀ⠼°õ ¼«Æ° ¥ì¥¤¥¶¡¼¥é¥â¥ó ¥é¥Ö¥Ï¡¼¥Ä ÀÖ ¥Ð¥ê¡¼ ¥Ù¥ê¡¼ ¥¤¥¨¥í¡¼ ¥Ñ¥Ã¥É ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¡¼ Ç㤤¼è¤ê ¥×¥Á¥å¥ì¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ó Ω²Ö ¥Ç¥ó¥®¥â¥ê¥·¥ã¥ó¥×¡¼ £É£Î£Ö£Å£Ì ¥Þ¥¤¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¥Ô¥í¡¼ ¥¥Ã¥È ¥²¥ë¥Þ¥Ë¥¦¥à¥Þ¥Ã¥É¥½¡¼¥× Âç¿Í Ìîºä ¥µ¥í¥ó ¥×¥ì¡¼¥È ¥Ü¥È¥ë ¥×¥Á¥å¥ì¥·¡¼¥¹¥ë¡¼ ¥è¡¼¥Ç¥ë Ãåʪ ½ü¤¯ ÏÓ»þ·× ¥³¥í¡¼¥ë ¶å½£ ¥¶¥ó¥È¥ì¥Ã¥¯¥¹ ¤¤â¤Î ÌÓȱ ¥Ó¥¿¥¥Ã¥¹ ¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥Õ¥£¡¼¥ë Ì£ ¥³¡¼¥¥å¡¼¥¨¥ë ¥â¥ó¥Ö¥é¥ó °ú´¹ ºâÉÛ ÀÊ ¥Ì¥Á¥°¥¹¥¤ ¥·¥ã¥ó¥×¡¼ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 15 & # 26085 ; 13 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ½÷À ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ±ÒÀ¸ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ËèÆü ½µËö ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë ¥Ð¥é¥ó¥¹ ²Á³Ê ¥Ü¡¼¥ë ¼«Á³ °Â ¤µ Àǹþ ¿©ÉÊ Äã ÊýË¡ ÂØ ¥«¥ê¥¦¥à Çúȯ ¤ª¤«¤é ¿Ý ¥ª¥ë¥Ó¥¹¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¿Íµ¤ ¶ÚÆù ? »éËà ¾¦ÉÊ Ç³¾Æ ¤ß ¤¿ ¤¤ ¾Ü¤·¤¯ ¸¼ÊÆ ·ò¹¯ ¥«¥ë¥·¥¦¥à ±¿Æ° ¥¤¡¼¥°¥ë ¥«¥í¥ê¡¼ ̵ÎÁ ¥×¥í¥Æ¥¤¥ó ¤¢¤Ê¤¿ ±þ±ç ÂÎ ¥Þ¥¤¥¯¥í ź²Ã ±ß Ë¡ ÍÑ ¤È¤·¤Æ Áê¸ß ¥ì¥È¥ë¥È ¥Æ¥¥¹¥È ÉÕ¤ ¤Ë´Ø¤¹¤ë ¥Í¥Ã¥È ¥Ö¥ë¡¼ ±ÉÍÜ ¾ðÊó Æ³¤ ´ï¶ñ ¥·¡¼¥Õ¡¼¥É ¥¢¥ì¥ë¥®¡¼ ¥¹¡¼¥× Ŵʬ ÁÈ ¡© ¸ú²Ì ú¿å²½Êª ¥Ò¥ë¥º ¾è¤ê ¥³¥é¡¼¥²¥ó ¥Ð¥Ê¥Ê Ãç ¥¯¥Ã¥¡¼ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ½¸¤á ÉÕ Æ¦Æý ´ØÏ¢ Ãμ± ¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥° ¥µ¡¼¥¥Ã¥È ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë ¹üÈ× ¥°¥ë¡¼¥× ¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È ¥¦¥©¡¼¥¥ó¥° ¥µ¥¤¥È Âбþ ¥ê¥ó¥¯ ¥Ý¥ó¥× ¥Õ¥£¥Ã¥È ÍÓIJ ¥×¥ê¥ó ÏÄ¤ß ÆÃÄê Í·¤Ó Êä½õ ¥ê¥»¥Ã¥È ̵ ¾Ò²ð ¿å °¡±ô ¥Ë¥Ã¥¯ ÊÝ·ò Ãã Ëç Ū ÂÀ¤â¤â ¥è¡¼¥°¥ë¥È ÏÃÂê ºî¤ê ¿å±Ë õ¤· ºÇ¿· ʪ À§Àµ ɽ ´¨Å· Âè°ìÊâ ¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º Îɤ¯ °äÅÁ»Ò ¥Õ¥ë¡¼¥Ä Æó¤ÎÏÓ ¹Ô¤¦ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ Âç¤¤Ê Æ¦Éå »Ô Á÷ÎÁ ¥·¥â¥ó ¥¢¥ë¥«¥êÀ ¸¡º÷ ÂÎÆâ ¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ë »º¸å ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¥¥ã¥Ù¥Ä Æâ ÌÜŪ Trackbacks ¥È¥é¥ó¥Ý¥ê¥ó ²¼È¾¿È ÀÖ µ»ö ÅΠǼƦ ²¿ À®Ê¬ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 15 & # 26085 ; 15 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ¥·¥ç¡¼¥Ä ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ̵ÎÁ ¥â¥Ë¥¿¡¼ ¥¯¥Ã¥¡¼ ²¼¤µ¤¤ ¥×¡¼¥¢¥ë¥Æ¥£¡¼¥«¥×¥»¥ë º£²ó ¥Ç¥¤¥ê¡¼ ¥µ¥é¥¹ ¥Ð¥é¥ó¥¹ ¿©ÉÊ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¿¿·õ Êý ´ü´Ö ¥µ¥é¥·¥¢ ¥ì¡¼¥µ¡¼¥À¥¤¥¨ ¥»¥Ã¥È ¾ðÊó ±þÊç ¥Õ¡¼¥Á¥ã »î¤· Æü ¾Ò²ð ´°Á´ ¥¨¥¹¥Æ ¥â¥Ë¥¿ °û¤ß ·ò Á餻 ¾ò·ï À½ÉÊ ¥Ï¡¼¥Ð¥é¥¤¥Õ Îï ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É ¹¹¿· ±óθ Ã㠥졼¥µ¡¼ Ê罸 ¾¦ÉÊ Æâ ¥Õ¥©¡¼¥à ƦÆý ÊýË¡ ¥µ¥¤¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Þ¥¤¥¯¥í ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó ²Á³Ê ÆâÍÆ ̵¤¤ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ¥ê¥Õ¥ì¥¯¥½¥í¥¸¡¼ ÃËÀ »ñ³Ê ¿Í ¥é¥¤¥Õ ½ÐÍè ºîÀ® ¥É¥ê¥ó¥¯ ÆÃÁª ¥ì¥Ý¡¼¥È ¸ÂÄê ¡© ̾Á° ¿·Ãå ¥¹¥¿¥¤¥ë »ÈÍÑ ¥È¥Ã¥× º£ ¤ª¤¹¤¹¤á ·Ï °ìÍ÷ ´ê¤¤ èª ¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼ ¥ì¡¼¥µ¡¼¥À¥¤ ¸¡º÷ Á餻¤ë ²»À¼ ¤È¤¤¤¦ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¸¶ÎÁ ¥Ë¥å¡¼¥È¥¥¡¼¥¦¥£¡¼¥¯ Ëܵ¤ ºÇ½ª ¿©»ö ¥Ú¡¼¥¸ ¤Ê¤¬¤é ̵ ÍÜ ¥Þ¥Ã¥× »Äǰ ¥Ô¥é¥Æ¥£¥¹ ¥á¡¼¥ë ÍúÎò ¸½ºß ¥Õ¥¡¥¤¥ë ²¼µ ¼«Æ° ÆÃÊÌ Êñ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 15 & # 26085 ; 17 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ¤È¤ì¤ë ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ À®¸ù ¥ì¥·¥Ô ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¼ºÇÔ ¥Ú¡¼¥¸ ¼«¸Ê µû ¤À¤ó¤À¤ó¤È ̵Íý ²¼Éô Èë·í °ìÍø ¥«¥Æ¥´¥ê ¤µ¤Ã¤Ñ¤ê ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Âкö ¥Þ¥Ë¥¢ »¨³Ø Æü ¤ªÊ¢ ¹â¤¤ ËÜ ºÇ ¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¥°¥é¥¿¥ó Ãæ ÂνŠºÃÀÞ Îɤ¤ ÈþÌ£¤·¤¯ ÁÇ ¿©ÉÊ Ì£ µ»ö °ìÍ÷ ¥Ç¥È¥Ã¥¯¥¹ ÂçÂÎ ¶Ì¤Í¤® ·ì±Õ »éËà ¤¯¤¸¤± Çò¿È ¹õ ¥µ¥é¥µ¥é ËèÆü ²æËý ¿·Ãå ¿¤¤ ¥¸¥å¡¼¥¹ ¾Ò²ð ¥À¥¤¥¨¥Ã¥¿¡¼ ¥â¥Ã¥È¡¼ ±ö ³¤± ¡° ̵ËÅ ¥¹¥È¥ì¥¹ ÀÚ¤ì ·ò¹¯ ¿©¤Ù ¤Ô¤Ã¤¿¤ê ¥É¥ê¥ó¥¯ ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É ¾Ü¤·¤¯ Ìá¤ë ²¿ ¤½¤·¤Æ ¾ðÊó Êý ÍøÍÑ ¹Ô¤± ·ë¶É Äã » ¾¯¡¹ ÂμÁ ¤·¤Þ¤¦ ¸ú²Ì ʬ ¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼ ʹ¤¤ ¸º¤Ã ¤µ¤é¤Ë ºÇ¿· ȿư ¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼ ÅÙ º¤¤ê ³èÀ ¿Í ¸º ¤é ¡© ÍúÎò ¤Ç ¤·¤ç ¤Þ¤¿¤Ï ¥°¥é¥¿¥ó Æâ Ư¤ ¶Ë¤á ²á¤® Æ» ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¾¯¤Ê¤¤ »²¾È ¿ÍÁ° ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ ¤«¤«¤Ã ¾®¤µ¤¸ ¥¿¥¤¥È¥ë ¤³¤·¤ç¤¦ ²á¾ê ÌîºÚ À¸¤ Á餻 ·«¤êÊÖ¤· ¥ê¥ó¥¯ ÆÉ¤à ¥¹¥ê¥à ²á¿© Á´¹ñ ÀÚ¤ê¿È ¤¯¤ì¤ë Ū Ãμ± ¥³¡¼¥¹ ºî¤êÊý »ÀÁÇ ¸¡º÷ ¤¯¤À¤µ¤¤ ¤È¤Æ¤â ¤É¤ó¤Ê ¥³¥ó¥Ó¥Ë ½ü¤¤ ¤¿¤É¤ë °Ê¾å ¥Ç¥£¥Ê¡¼ É´³² ÇӽР·ÜÆù ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë Èé ±ß ¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¥Á¥¥ó ÄÉµÚ ¹¹¿· ¤¿¤Ã¤×¤ê Ũ ¸ºÎÌ ¤À¤¤¤¿¤¤ ¥µ¥¤¥È ³Æ ¤ä¤± ¤Ë ¤Ë¤¯¤¤ °ì»þ Äü¤á º£ ºÇ½ª ·ù° Çä ¤é ³ÎΨ ÅÓÃæ ´«¤á ¥È¥Ã¥× »þ´Ö ¥Þ¥Ã¥× ꤍ ÇöÎÏÊ´ ¸Å¤¤ ¥Ð¥¿¡¼ ½ÐÍè µ²²î ÉÕ¤±¹ç¤» ½ç ²¹ ³Ú ¤·¤¯ ²á·ã ¿ÈÂÎ µíÆý Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 15 & # 26085 ; 19 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ É½µ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ »ºÃÏ ¥â¡¼¥ë ¥×¥í¥°¥é¥à °Ê ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ½µ´Ö Á´³Û ¹ç½É ¼êÄ¢ ³° ËÜÊÞ ¥ï¡¼¥ë¥É ºÞ ¥¢¥È¥¥ó¥¹ ´Á ¾É ¿©ºà ¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£¡¼ ¤ª¤«¤é ÌµÍøÂ© ¥Æ¡¼¥Ö¥ë Ë¡ µ¤Ê¬ ËÜʪ ¥¦¥§¥Ö¥«¥á¥é ¥¨¥¹¥Æ¡¼¥È ¿© ¥Þ¥¹¥¯ ͧ ¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È »ö¶È °Â ¥µ¡¼¥Ð¡¼ ¥«¥í¥ê¡¼ ¥â¥Ç¥ë ¥Í¥Ã¥È ¤¢¤Ê¤¿ ÌÏ·¿ ½Ð²ñ¤¤ Æþ»¥ ±Ñ¸ì ¥â¥Ë¥¿¡¼ ±Ñ²ñÏà ¥õ·î ÄÛ Ê¹¹á Èæ³Ó ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° ºà Ë·¼ç ´Ä¶ ¥Ú¥Ã¥È »î¤· ¥¹¥Ô¡¼¥É »º¸å Êí ¿©ÉÊ ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹ Ãã ¥¸¥ì¡¼ ÍÍ¡¹ Á餻 Âç³ØÀ¸ À®¸ù ¶õ¼ê ¼ñÌ£ ¥½¥Õ¥È ½ê ¸« ¥Þ¥¤¥Ê¥¹ ÂåÍý ¿Í¿ô ¼«Á³ µ¯¶È ½ÐÈÇ Î¹¹Ô ¤Í¤À¤ê ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Æü´Ö ¤Ê¤«¤Ã ¸¼ÊÆ ¥¨¥Ô¥½¡¼¥É ¿½Å ̵ÎÁ ¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼ ¥²¡¼¥à »È¤¤¼Î¤Æ ¼þÇÈ ËþÊ¢ ¥¤¥é¥¤¥é Ìô ¥¬¥Á¥ã¥Ý¥ó ¥í¡¼¥«¥í ¤É¤¦¤·¤Æ ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Õ¥©¡¼¥é¥¤¥Õ ¥»¥ì¥Ö ¥Õ¥£¥®¥å¥¢ ÊýË¡ Êݸ± ¥µ¥¤¥È Âè»°¼Ô ¥Ò¥±¥Ä ¥é¥¸¥ª Á餻¤ë ¥Ñ¥½¥³¥ó ¥Ö¥é¥ó¥É Íö ´¨Å· ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë ¼êºî¤ê ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥á¡¼¥«¡¼ È´¤±ÌÓ ÆÃŵ Ãí°Õ ¿Ý ½¢¿¦ ¥Á¥§¥¢ ¥¢¥À¥×¥¿¡¼ ÍÎ µ¡´Ø ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ÈÇ Íý²Ê ¥·¥ç¥Ã¥× ¼«Æ°¼Ö ¼øÆý ±ß À¸³è ÌÓ·ê ÍÅÄ ¸ÄÊÌ ¿·ºî µ± ¤¤ ³¤Áô ¥¨¥¹¥Æ Éû¶È °Å¹æ ž¿¦ ÀìÌç ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó ÀÄ ¥Ç¥¸¥¿¥ë ¥é¥°¥Ê¥í¥¯¥Ö¥í¥° ¥Ú¡¼¥¸ ¤¯¤À¤µ¤¤ ¥´¥ë¥Õ ÅªÃæ ºîÀ® Æü ǯ ¥ê¥ó¥¯ ³¤³° ÊÖºÑ ¥ª¥ê¥Ã¥¯¥¹ ³Ø¹» »éËà ¼ÄÄÍ ¥¥ã¥Ã¥·¥ó¥° ¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥° »ä µßµÞ ¼þÊÕ µ» ¤ªÊ¢ °ã¤¦ Ëü ÄÄ Ìܻؤ¹ È¢ Éû ɬ¸« Ãæ¹ñ ¥¬¡¼¥Ç¥ó ÁϤà ÈþÍÆ ¥Æ¥£¥Õ¥¡¥Ë¡¼ º£ ¥»¥Ã¥È ¥í¡¼¥ó ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó À¸Ì¿ »ñ¶â ¥Õ¥¡¥ó ²ñ¼Ò ¹ç¶â Îø¿Í »ß¤á ³¸ ¿©À¸³è ¥á¡¼¥ë ºÃÀÞ Áí¹ç ¥Ç¥¸¥«¥á ¤¹¤Ã¤¤ê ¥·¥ã¥ó¥×¡¼ ¥·¥Ã¥¯ ¥»¥Ã¥Ã¥È ¾¦ ÁÏ¶È ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ÂÎ ¥á¥¬¥Í ²½ ¤Ä¤¤¤Ë Êý Åö¤¿¤ê °å»Õ ºÄ̳ ¥²¡¼¥¸ »ØÆ³ ¥¯¥Ã¥¡¼ ÁêÃÌ ¼ýÆþ Í¥¤·¤¤ ¼ê½Ñ Ãã´ï ¸«ÀѤâ¤ê ²Á³Ê Ψ ÆÈΩ ¤ï¤º¤« ÅöÁ³ ÉáÃÊ ¥«¥á¥é ÁÈ¤ß ¤³ ¤ó ¼ê´Ö ¥«¥Ð¥ó ¤¤ê¾å¤² ¥¸¥ã¥ó¥ë ¥¸¥ã¡¼ ¸Ä¿Í¸þ¤± ½ñ ÄÞ ¾ÚÌÀ ³Ê°Â ¥µ¥×¥ê µâ¤ß¾å¤² ²ò·è ÈþÌ£¤·¤¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥×¥é¥â¥Ç¥ë ÇÀ»ºÊª ÂμÁ ËþºÜ ¥Ö¥í¥° ʸ¶ñ ÉÔÆ°»º ±Ñʸ ¹ç¥³¥ó ¤Ò¤È¤ê ·ò¹¯ ƦÆý ÆÃÊÌ Ä´Ã£ ¤·¤¯¤ß Äã Æþ¤Ã ±ÒÌç ¿Í Ä´Ää ½é¿´¼Ô ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Ç¥¤¥È¥ì¡¼¥É Å·Á³ Èþ Âç¸ý ¥¢¥ë¥Ð¥à ¾® ½ÐÉÊ »ëÎÏ ¥Ð¥Ã¥° ÇÕ ¼«Âð ͽÁÛ Ï¼ Ǻ¤ß ¥½¥¤¥Õ¥¡¥ó ³½Ð ΢ ¥ì¥ó¥¿¥ë É¡ »ñ»º ¥«¥Ð¡¼ Ãæ Âç ǧ¾Ú ¥é¡¼¥á¥ó ¤³¤ó¤Ë¤ã¤¯ ½ÐÍè ȯ ¥«¥é¡¼ Ê´Ëö ¥ê¥»¥Ã¥È ¸«Ä¾¤· ¾Ú·ô È´¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ËÜ³Ê È¾Ã¼ ³ô ÂçÆ¦ ¤½¤ó¤Ê ¿å ÏÓ»þ·× ·ã ´á¶ñ ú¿å²½Êª ¢ ¥á¥¤¥¯ ¥Þ¥¤¥¯¥í »Ù±ç Àµ¼Ò°÷ °åÎÅ ³ÚÅ· ¥Ë¥Á¥¤ À־뻳 ·î¡¹ ¥«¥ì¥ó¥À¡¼ ³Ú¤·¤¯ Ëܹñ Ï· ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ¥á¥À¥ê¥¹¥È ¥Ñ¥é¥½¥ë ¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó ¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£ Åê»ñ Çɸ¯ »²¹Í »ö ÇË»º ¼Ô ¥¹¥Ý¡¼¥Ä Ãç´Ö ¥¢¥Ã¥È¥í¡¼¥ó ¥ê¥à¡¼¥Ð¡¼ ¥·¥¹¥Æ¥à ·Ï ÆÍÇË Æ² ·ëº§ ̾ µá¿Í ¥ß¥ê¥¿¥ê¡¼ ³¤ posomezifo Äó¶¡ ²È¶ñ Âбþ ³«¶È ¸ÂÄê ¤ß¤«¤ó ¤· ¤Þ¤Ã Ê罸 Í»»ñ ¿©Íß ¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯ ¶¥ÇÏ ¥Ù¥é¥ó¥À ¨ ¤Ê¤¬¤é ̾ºî 失¤ë ¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È ½»¤Þ¤¤ ¥¥Ã¥È ºÇŬ ²È·× Àµ¤·¤¤ ¥ì¡¼¥µ¡¼ ¼è¤ê¾å¤² µ¤ ¹ç¤ï¤» Ź ±Ç²è ´Êñ ÂÀ¤ê ¥³¥ó¥Ñ ¥¿¥é¥³ »þ·× ¸© ¸«¹ç¤¤ Ãì Áê³ ¶ºÀµ ¤ªºÐÊë ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥µ¥×¥ê ʪ Æ» ¤Ç ¤¢¤¤ Ķ °éÌÓ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ÂÀ¤Ã ¥Ý¥¤¥ó¥È ¤¤¤¿¤· ¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼ Á´¤¯ »þ ¥¤¥ó¥È¥é¥ì¡¼¥·¥Ã¥¯ ¶µ¤¨ ¥¥Î¥³¥ª¥ê¥´ À¶ ÆÃÄê ¼è°ú ¼«¸Ê ±¿ÍÑ ·èÄê µ¡´ï ¥À¥¹¥¥ó ¥Þ¥ó¥¬ ȯ²ê ¸ø³« ´Ø·¸ ¿Íµ¤ ¥«¥ë¥Ü¥Ê¡¼¥é ¥Ò¥Þ¥é¥ä ¤«¤¸¤ë ÇÛÃÖ »¨»ï Íî¤È¤¹ ¹½ÃÛ ÄÌÈÎ ¤Ò¤Ã¤«¤¯ ¾ðÊó °ì½ï Ū ¥Õ¥©¡¼¥é¥à Á¥ ·ü¾Þ ¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¥µ¥×¥ê α³Ø ºÏÇÝ ÏÃÂê ¶µºà ÊÖ¶â Ë¡¿Í °Â¿´ ´ä±ö ¥¢¥á¥ê¥« æÌÓ ¥µ¥Ý¡¼¥È ¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ã¥× ÃÎ¤ì ÆüËÜ ¼ê¿ôÎÁ Ï²λ³ ¥Õ¥©¥È ³Ø½¬ ³°¹ñ ½Á ¥Í¥¤¥ë ½÷À ¥¥ì¥¤ ÌÓ Í×ÁÇ Í§Ã£ ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É »¨²ß ¥Ñ¥¹¥¿ ÉÕ ¶á½ê Âθ³ ¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¥ê¥ª ÏÒ ²È ŰÄì ¥«¡¼¥É °ìή °ûÍÑ °Ì °ì ¥¬¥ó¥×¥é µ¬³Ê ½ª¿È ¸¶ÎÁ ¾ì ¥»¥ß¥Ê¡¼ ¥Á¥ã¥ó¥¹ ¡© ½µËö Á´¹ñ ¥Ñ¥Á¥ó¥³ ÍÑÉÊ Í ÇöÌÓ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥¨¥ê¡¼¥È »Ò¶¡ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥¿¡¼ ¥¼¥é¥Á¥ó ¥¢¡¼¥È¥Í¥¤¥ë ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢ ¼Ì¿¿ »º ºÇÄã ¶Ã°Û Ä¾Á÷ Èé»é ±üÍÍ º¬ËÜ ÇòÇÏ µ¤·Ú ¾µ·Ñ ¥³¥ó¥¿¥¯¥È¥ì¥ó¥º »»¿ô ÌÜɸ ÃÖ¤ ¤µ¤é¤Ë Çò ¤Ê¤ª¤¹ »Å»ö Âкö ÉÙ»ÎÌôÉÊ °ÙÂØ ³ÍÆÀ ·²ÇÏ ¶¯ÎÏ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½êÂô µ¿Ìä ¤¾¤í¤¤ ƬÈé ¶µ°é ¶á»ë ¸À ¤ï ¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È ¥«¥¸¥Î ¥°¥ë¥á ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥° ½¸Ãæ Ë̲¤ ¥¦¥©¡¼¥¥ó¥° ¿©¤Ù ²Ìʪ ¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹ ¼è¤ê°·¤¦ ÇÏ·ô ¥¤¥ó¥É Âç¿Íµ¤ ½ÐÍè¤ë ¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥° Îò»Ë ¸Å¤¤ ¥·¥ó¥×¥ë ǧÄê ²Ã¤¨¤ë ¼ê·Ú ¥³¥ß¥Ã¥¯ ¥ª¥¹¥¹¥á ¥Ø¥¢¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È ¤ä¤»¤ë ²óÉü ¥×¥é¥»¥ó¥¿ ±ÉÍܻΠÍÎÁ ¾¦ÉÊ ³ÆÃÏ Èï ¥Ý¡¼¥È ¥Ç¥Þ¥ó¥É È× ¼«Ê¬ ²¤ÊÆ Äê´ü ÂνŠÆü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 15 & # 26085 ; 21 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ µ¡²ñ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ¤½¤½¤ë ¼ºÇÔ Ëܲ» ÍÍ ¤ªÇ㤤ÆÀ Ê罸 ¤ß¤Ê¤µ¤ó ¤ª´ê¤¤ ¸« ¿©ÉÊ ^ ·èÄê ¹Ô ¤« Æüµ Áê¸ß ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ 夤 ´èÄ¥¤é ¿Ý ´Êñ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ½ñ¤¯ Ë¡ ÇÁ¤¤ Æü¡¹ ¸À¤¦ ¤¤¤í¤ó¤Ê ɬ¤º ¥ê¥ó¥¯ ¥Ú¡¼¥¸ ¤¤¤¯¤é ¤¿¤¯¤µ¤ó ´¶¤¸ Ω¤Æ¤ë ¼ê ¾¦ÉÊ »×¤Ã »²¾È ¿©¤Ùʪ ¤¢¤Ê¤¿ ²÷´¶ °ì¿´ÉÔÍð ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÎÅË¡ ¾ï¤Ë ¥¢¥¯¥»¥¹ ¡© Ãä¨ Á¦¤á ¸¡º÷ ¿· ¤Ê¤¬¤é ¿¤¯ ÉÕ¤± ¤À¤Ã¤Æ ¥¢¥ë¥Õ¥¡ ·è¤á Âå¼Õ °Â ·ã ¤Þ ¤·¤ç ¤Ê ¤Î¤Ç Á餻 Ìܻؤ½ µÏ¿ Îɤ¯ ¾Ò²ð ¥µ¥¤¥È ̵¤¤ ¶²¤í¤·¤¤ ÁÇŨ ½ñ¤±¤ë Âθ³ ʬ ¤é ¥°¥é¥Õ ¾ ²¿ Ū À± ¤·¤Þ¤¦ ·¹¸þ Ãæ À¤´Ö ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ ·è¿´ Ä´¤Ù ·ü¾Þ ËÜÅö¤Ë Ʊ¤¸ ¹Ô¤ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° urchinTracker ÊÙ¶¯ ƦÆý ¹õ ¤é¤ì¤ë ¶ÚÆù ¤â¤é¤¨¤ë Çã¤Ã ·Ò¤¬¤ë Ì¡ºÍ ¤³¤ì¤«¤é Ìò ¥¢¥Ã¥× ̵ÎÁ ¤ªÀ¤Ïà ¥¦¥©¡¼¥¥ó¥° ¤É¤¦¤â ²£Ãú ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É ÌÜɸ Êý Íè ¥è¡¼¥°¥ë¥È ˬÌä ¾ðÊó Ãí°Õ ²¼¤µ¤¤ ÄÌÈÎ »ä ÅÐÏ¿ Âç ¥«¥Ã¥È ¥â¡¼¥É ¸ì¤ë ÀèÆü ¾É¾õ ¡ä ¶½Ì£ ¼«Æ° ¸ú²Ì ɬÍ× À¸Ì¿ ·ï Êݸ± ¤Ê¤ó¤Æ ÃÍ ¤¯¤À¤µ¤¤ ͧã ¼«Ê¬ õº÷ ¸À¤Ã µ¤»ý¤Á ·ò¹¯ ÊýË¡ »È¤¨¤ë »éËà ʻÍÑ ³ÚÅ· ¼ÂÁ© Âкö Ç㤤ʪ Ìó ¥¹¥¿¡¼¥È ÃÎ¤ì ½¬´· ¤ª¶â Ǻ¤ß ¶ì¼ê º£ ¥ä¥Õ¡¼ »ö ¤³¤ê¤ã ¥¨¥ó¥¸¥ó ½¸ ¤Ë´Ø¤¹¤ë ¥¯¥Ã¥¡¼ ¥ï¡¼¥ë¥É ºîÍÑ »×¤¤ ¥Æ¥ì¥Ó õ¤·½Ð¤· Â¤ê ³Ú¡¹ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ¥é¥¤¥Õ ÌðÀè ¥é¥ó¥¥ó¥° ¼ê´Ö ¥á¥Ë¥å¡¼ ¾ï¼± ¥¤¥é¥¹¥È ¤³¤Á¤é »Ï¤á¤ë Ïà ¿©»ö ½Ð¤À¤· ´ï¶ñ ¾ì¹ç ´¨Å· ¼ÂÀÓ Ãµ¤¹ ÊÌ ¥×¥ó¥Ã ¤Ê¤ì¤ë ´èÄ¥¤Ã ½ñ¤¤ ¥Þ¥Ã¥× ÉÊ ¤Á¤ã¤Ã ²¼¤µ¤ë ¿® ¤¸ µ×¤·¤Ö¤ê ¤Á¤ã¤ó ºÇŬ ¤ª¼êÅÁ¤¤ ²¼µ ºÇ¶á ¥é¥ó¥¯ »×¤¤Àڤà ¤·¤«¤â ÂÀ¤Ã ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê ¿ï»þ ³Æ ´èÄ¥¤ê ¥«¥Æ¥´¥ê »ý ¤¿ ÎÌ ¿·¤¿ ¸¤ ½µ´Ö ´Ø·¸ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥¤¥ó¥Õ¥© ¸ú¤ ޤì õ¤·½Ð¤» »ñÎÁ Á´¤Æ »þ¡¹ Á餻¤ë ʪ ǯ µ À³Ê ÉÕ¤±¤ë ¥Õ¡¼¥É »Ù±ç ¸½¾õ ί¤Þ¤ê ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ¤¤¤í¤¤¤í ÂÎ ½Å À©¸Â ̵Íý ʬ ¤«¤é ½½ ʬ °ìÈÖ ÈîËþ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê Î㤨¤Ð ÀÁµá »Ä¤» ¤ì ¹ç¤¦ Áö¤ê½Ð¤· ¤Ä¤Ê¤´ ¸º¤ë ¤Ï¤¸¤á ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó ¤è¤í¤·¤¯ ¤´Â¸ÃÎ ´ðÁà ÆâÍÆ ¾ÃÈñ ÃÇǰ ¤Á¤ç¤Ã¤È ²¼ ί ¤Þ¤Ã ¶É ¥¹¥£¡¼¥Ä ¹ç¤Ã Îɤ¤ ¸º¤Ã ¥Ó¥§¥§¥ó ¤¤¤¿¤· ¿©¤Ù¤ë ¡® Ʊ¤¸¤¯ ¤â¤Î ¤Î Çİ® ÃÏÆ» ¤é¤·¤¤ Áᵯ¤ °¦ÍÑ Çº¤ó ¤³¤ì¤é dz¾Æ ¥Ø¥ë¥·¡¼ ¤ä¤Ï¤ê ¡ã µ¤ ʹ¤¯ ´ð½à »þÀÞ ¿ÆÀÌ ½ÅÍ× Ê¹¤ À¸³è ¸å ³Î¼Â ¥Ï¥Ã¥¥ê ¸«¤Ä¤«¤ê Ëö±Ê¤¯ ¤Þ¤È¤á ·ÇºÜ ²½ ¿ô ´°Á´ ¾¯¤· ÊØÍø Íè¤ë °ã¤¤ ËèÄ« ʹ¤¤ ñ¤Ë ¤½¤ì¤Ê¤ê Ʊ»Î ³èÍÑ ¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È »÷ ÎÏ ¼«Æ°¼Ö Á´Éô ¸À ¤ï ±¿Æ° Åö ÂçÉý ¿ê¤¨ ¤Ê¤¯¤Ã ¸«¤ì ¸«¤Ä¤«¤ë ¼ÂÏ¿ ¤Á¤ã¤¤ ¸å ¤Ç ÌÈ±Ö Ìµ±ï ̵¤¯ ¤Ê¤ë °ì½ï ¤¤¤Ã¤¿¤¤ °ìÌÜÎÆÁ³ ½é Åþã ¿Ê¤á ¤È¤³¤í ¤¬ ¹â¤á¤ë ¤·¤Þ¤¤ ·îÊÂ¤ß ¸«ÀѤê Áý¸º ½ÇÉ㤵¤ó ¼ïÎà ¤ß¤ó¤Ê ¾å°Ì »Ô¾ì ¤Ç ¤·¤ç ¤Ô¤Ã¤¿¤ê Çä¤ì °ÕÌ£ ¥É¥ê¥ó¥¯ ¤ä¤¹¤¤ ¤Ç¤¤ë »Ï¤á »î¤· ½÷ Ìõ Æü ºÇ¶¯ ³Î¿® ¸ÀÍÕ ¤½¤ì ¤È »°ÆüË·¼ç ¼ª ɽ¤ì ¤½¤ì¤¾¤ì ÂνŠ¹õÅü ¤Á¤ã ¤ª »²¹Í ¥Í¥Ã¥È ´ò¤·¤¤ Æþ¤ì ¤¤Á¤ó¤È ·ç ¤« Ψ ¾Ü¤·¤¯ ¥µ¡¼¥Á ¶µ²Ê½ñ ÊѲ½ ËþºÜ ¤ä¤ëµ¤ ÆÀ ¤¯¤é¤¤ ¤· ¤Þ¤Ã ²þÁ± °Ê¾å ¥é¥¤¥ó »Ä¤· ÎØ ¥Ð¥Ê¥Ê Á° ²ñ¤Ã »Õ ¥Ù¡¼¥¹ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 15 & # 26085 ; 23 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 16 & # 26085 ; ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ³Îǧ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ¥Ð¥Ã¥¯ ¤Ï¤é¤ß ¤È¤³¤í ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë ¤Á¤ã¤ó¤È ¤Ä¤ì¤Å¤ì ¥«¥ì¥ó¥À¡¼ À¼ ·îÊÌ ¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë À®¸ù »î¶¡ »ñÎÁ ǧ¾Ú ±Ù ¤ó º£Æü ¤ªÃΤ餻 ¿Í »È¤Ã Âå Äɤ¤¤Ä¤ »²¹Í µ¤ ¥È¥é¥Ã¥¯ ¤¤Ã¤«¤± ¾Ü¤·¤¯ insurance ¿©ÉÊ ÅÐÏ¿ ½é¤á¤Æ ´ÉÍý ¤ª¼êÅÁ¤¤ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ À½Â¤ ¥³¥á¥ó¥È ¼êºî¤ê ¤â¤¦¾¯¤· ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Á¥ã¥ó¥¹ ²á¤® ÌÜɸ ¼êË¡ £È£Á£Ã£Ã£Ð ³«È¯ ĺ¤ ¸À ¤ï »Å»ö ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¥×¥é¥¹ ¤ª±¢¤µ¤Þ ºÇ¿· Æü ¤ªµÒÍÍ °ÂÁ´ Êý ²ÁÃÍ ¾ò·ï ¡© ¥ê¥ó¥¯ ¸å ¥Ú¡¼¥¸ Æüµ ¤³¤Á¤é ¤Á¤ã¤ó Âè ¿ÈÂÎ ¥³¥ó¥»¥×¥È ¤Ç¤¤ë ÅçÅÄ ·ò¹¯ ÂνŠ¤È¤Æ¤â ÂԤà ʬ °é¤Á À¸»º ¼Ô ¥ö·î ¥â¥Ã¥È ¿³ºº ÉÊ ¥í¥ê¥Ý¥Ö¥í¥° Ãæ ÌÜ³Ð¤á Æ³Æþ ¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸ ¤¹¤´¤¯ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼ ´Êñ ³èÍÑ ÌîºÚ ¾®¤µ¤¤ Ì䤤¹ç¤ï¤» ¤É¤Ã¤È ²ñµÄ ¤¦¤Þ¤¯ ´¶¼Õ º®¤à ¸þ¤¤ ¤ß¤Ä»Ò ¸ú²Ì °Â¿´ ÂÔ ¹¤¬¤ê Ë»¤·¤¤ ¤´¤á¤ó ¤Ê¤µ¤¤ Ãʳ¬ ¿½ÀÁ ¥¹¥È¥ì¥¹ trackback ±¿ÍÑ ¹Ô¤¯ ¤´¤¶¤¤ ¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È µ»ö ½¸ ¼ÂÀÓ ¶â trackbacks Ä« ½é ¼õÃí ͧã ÀèÀ¸ Êä½õ ¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï ¤¬¤ó¤Ð¤Ã ºîÀ® ¤ª±¢ ½ñ ¼èÆÀ ²¼¤µ¤¤ ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë ¿·µ¬ »î¤µ µ×¤·¤Ö¤ê ¸ý¥³¥ß Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 16 & # 26085 ; 01 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ Ãù¤Þ¤ê ¤Ë ¤Ä¤¤ ¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ¹ÚÁÇ ¾¤¤·¾å¤¬¤ë Êý ¥Ü¡¼¥ë ¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥° ¼ê¿ôÎÁ Æþ¤ê ¿¤á ½»½ê ¤Ò¤«¤¨ ¥á¡¼¥«¡¼ ËõÃã Æ¦Æý ¤ª¤¹¤¹¤á »Ä¤Ã ¤¤ ¤¿ ¤À¤± ¹ØÆþ ¾¦ÉÊ Â礵¤¸ ¿ôÎÌ Áá¤á ÆâÍÆ ¾Æ¤ ºî¤ë ·ò¹¯ ÁÇ ÇÕ ²Ã¤¨¤ë ¿¶¤ê Ãפ· ëÝ É¬¤º º®¤¼ ¤ª¤«¤é ÊݤÁ ¹õ ¤¯¤À¤µ¤¤ ¥·¥Á¥å¡¼ ¥³¥³¥¢ ¥¤¥½¥Õ¥é¥Ü¥ó È÷¹Í Îä¢¸Ë ¤Ç¤¤ë Á÷ÎÁ ÆÃĹ ¤Ï¤Á¤ß¤Ä ¾ì¹ç ̵½ Á° ÉÔ ÄøÅÙ ²¼µ ¤Õ¤ó¤ï¤ê ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¹ç·× ȯÁ÷ ¥Û¥Ã¥È¥±¡¼¥¥ß¥Ã¥¯¥¹ ¥¯¥Ã¥¡¼ ¥Ð¥Ê¥Ê ½Á Ééô Àǹþ ¥ì¥·¥Ô ¿©»ö ±ß ¥¨¥¥¹ IJ ¥«¥í¥ê¡¼ Ï¢Íí ¿¶¹þ ¤È¤·¤Æ ¥¿¥¤¥× ¶ä¹Ô ´ü¸Â ¹ñ»º ÅìËÜ »À ¥ß¥Í¥é¥ë µÛ¼ý ¥ë¥Æ¥¤¥ó ÀìÌç ºî¤ê ¥«¥Ã¥× ÇÛÁ÷ ¹¥¤ß Í¹ÊØ ³«Éõ ÌîºÚ ¿ô ¼ê·Ú Ëü°ì ¼õ¤± ¾ø¤· ÄÌÈΠ˪̪ ·î ´Þ¤Þ ºîÍÑ ¹Ê¤ê½Ð¤¹ »Ùʧ ¤ß¤½½Á ÅÅÏà ÂçÆ¦ ²¼¤µ¤¤ ÀÄ Æþ¤ì ¥É¥é¥¤ À½Â¤ À¸ÃÏ ¤·¤Ã¤«¤ê ½ÅÎÌ ÊýË¡ ÈÖ¹æ ¤ªµÒÍÍ ²Ã¤¨ ¤ªÅò º®¤¼¹ç¤ï¤» ´¨Å· ¤Á¤®¤ó ÈþÈ© ¼ã ¶É å°ÌÓ ¾¤¤·¾å¤¬¤ê ǯ ¥Ð¥¿¡¼ ÍøÍÑ ÀÝ urchinTracker Æü ¾¯¡¹ Æþ¤ì¤ë ºÙ¤¯ Ź ÈùÊ´ ÎÁ Ä® ÇõÍè ľÁ÷ Í ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¸¶ºàÎÁ ÆÀ Ãíʸ ¸å Ê´ ÎäÅà Æ² Ç㤤¾å¤² ËþÊ¢ Æâ¦ ¿Í ¼¡Âè º®¤¼¤ë ʬ ÇöÎÏÊ´ »þ´Ö ±ÉÍÜ ¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼ ¶È¼Ô ºî¤êÊý ¤µ¤é¤Ë ¤ª¤Ê¤« ¤¯¤é¤¤ Ëö ŬÎÌ ³Îǧ ¥Á¥ã¥Ã¥¯ ¾Æ¤¯ ̵¿ô ´Å ¸Ä Æé ÊѼÁ ¼õÉÕ ²ÃÇ® ¥°¥é¥¿¥ó ͽ ¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹ À ¥Ñ¥Ã¥¯ Ū ÆÈÆÃ ¤¢¤¿¤ê ¤½¤Î¤Þ¤Þ ÎÁÍý ¤È¤³¤í ¥Ð¥Ë¥é »È¤Ã Îý¤ë ¿½¤· ¾å¤² Íè ÆâÊÉ ¤Ï¤ä¤· ¶á¤¤ ¥Ö¥É¥¦Åü µÚ¤Ó ÈþÌ£¤·¤¯ Ìó ÆÏ¤± ¼«Á³ ºî¤ì Ç® Ê´Ëö ÊÖÉÊ ¥ª¡¼¥Ö¥ó ¥Õ¥¸¥ï¥é Åоì Ãæ Á´¹ñ ¤´¤¶¤¤ ËÄ¤ì ´¶ ¥¯¡¼¥ë ÉÊ ¤ËÂФ· ½ý¤ß Hakuraidou Á°Ê§¤¤ ¥Ý¥¿¡¼¥¸¥å ÅÄ Àè »á̾ ¶â »×¤¤ ¿Ý ÀĤ¤ ¥Õ¥ê¡¼¥º ¤ªÃΤ餻 ¸¶Â§ ¥«¥ì¡¼ ÉʼÁ ÎÌ »Ô ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥¯¥ê¡¼¥à ¤Ë¤è¤ê ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼ ²½ ̾ Éá ÂÎ ¼ãÊÖ¤ê ¼ý½Ì hakuraidou ¥á¡¼¥ë ¤Þ¤¿¤Ï Äê·Á ¥µ¥Ý¥Ë¥ó ¥°¥ë¥³¥µ¥ß¥ó Æþ¶â Îý¤ê ´¹¤¨ ´Ö°ã¤¤ ¤¤ì¤¤ ̵ÎÁ ÇÉ Êݸ Æþ ¤ä¤¹¤¤ ²Á³Ê Ìܼ¡ µºÜ ÊØ ÂÞ ÊÄ¤á ¸æ Ĺºê ¤ª´ê¤¤ ¿©ÉÊ ¤«¤º®¤¼¤ë °ã¤¤ µíÆý Àµ¾ï ¤¸¤å¤¦ Íñ ½ü¤¯ Ì£ ¥ä¥Þ¥È±¿Í¢ ÍϤ¤Û¤°¤¹ À®Ê¬ ĺ¤ ¤Õ¤ë¤¦ ±ÉÍÜʬ ½½È¬¶ä¹Ô °ú´¹ º£²ó »öÁ° ÆÍµ¯ ½ñ ËÜ °Ê¾å ÍÑ°Õ ¤¿¤À¤· Ä´Àá ÈÎÇä °ìΧ ÌÀ¤± ÅÀ Æù ºî¤Ã ¸© ´Êñ ¥É¥ê¥ó¥¯ ¸ò´¹ Â礤á Íñ¾Æ¤ ²á¾ê ¤é¤ì¤ë ¾Ã²½ °ì±þ ²ÈÄíŪ ·îÍËÆü °ÊÆâ ÆÈ¼« ½µ ´ü¤· ¥×¥ì¡¼ ¾µ¤ê ¾®Ä² »ÙŹ ¿· ´ÉÍý ¼ïÎà º½Åü ⤷ Ʊ¤¸ ľÀÜ ÅÅ»Ò ¥«¥ë¥Ë¥Á¥ó ¿¶ÂØ ¶â³Û ÎÉÉÊ Æ÷¤¤ ÄÌ¿® ÌÓ ÆüÍËÆü ¤µ¤Ã¤Ñ¤ê ¥Þ¥Ì¥«¥Ï¥Ë¡¼ »þ Áá ÂÑÇ® ¥ª¥¹¥¹¥á ¥Û¥Ã¥È¥±¡¼¥ ¥Ý¥ê¥¹ °ú¼ê ¾ÞÌ£ ¤ª¼ê¿ô À½Ë¡ ¥ì¥ó¥¸ µÆþ ¿Í»² Çò¤Ã¤Ý¤¯ Âå ¤´Í÷ ºÇŬ ¤â¤í¤ß ËüÁ´ ²Ä ³° ÉÔÈ÷ ºà »È¤¤ ΰµå Çõ ÅÚ ¼· ·×»» Á´¤Æ ¤ß¤Ê¤µ¤ó ¼è ÆÏ¤ Âå¶â ºÝ ¤¤¤¿¤· Æ· ¶Ì¤Í¤® Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 16 & # 26085 ; 03 : 26 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ Ç³¾Æ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©ÉÊ ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¤É¤¦¤¾ ¤³¤Á¤é ¿Í ¥¦¡¼¥í¥óÃã ¥é¥ó¥¥ó¥° Èó¾ï µ¤ ¡© ¾ì¹ç ¥ö·î ¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È Ū ̤Íè ½ÅÅÀ ¤¢¤Ê¤¿ ¤Ë¤è¤ê ɸ½à ¤ª´ê¤¤ Ì£ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º ¥ì¥Ý¡¼¥È ¤Ï¤¤¤ê ·Ýǽ¿Í ´ï¶ñ ½ÅÎÌ ²¼È¾¿È ÁÀ¤Ã ¥µ¥¤¥È ¿·¤·¤¤ ¥á¥Ë¥å¡¼ ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ ¬Äê ¥·¥ç¥Ã¥× ¹¥¤ ºÇ¿· ¾¦ÉÊ ÀÖ ·ã »éËà Èþ¤·¤¤ ¤ª¤è¤Ó ̤¤À ¥Ö¥í¥° graysonic ¹çÍý À®Ê¬ ¾¯¤Ê¤¤ ¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼ ¾ö ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È Áê¸ß ²¼Ê¢ ¤·¤«¤· ÅìËÌ Æüµ ¤¹¤®¤ë ¥Ú¡¼¥¸ ¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë Ãç ¾Ò²ð ¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º ¥¹¥È¥Þ¥Ã¥¯¥¦¥£¥Ê¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È ¥µ¥×¥ê ·èÄê ÂÎ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ¸«¤¿ÌÜ ½Ð ´¶¤¸ Ãí°Õ ¾Ü¤·¤¯ È´¿è ²þÎÉ ¥·¥â¥ó ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë °Â¤¤ ¥Ó¥¿¥ß¥ó Ï·²½ Ãæ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥µ¥×¥ê ¿Íµ¤ ÃËÀ °û ¤ó ÃΤê¹ç¤¤ ¤Ç ¤·¤ç ¸½ºß ÍâÄ« ¥«¥ë¥Ë¥Á¥ó ¥·¥¨¥ó¥Ä¥¡ ÉÕ¤± Åù ¥è¡¼¥¹¥± ·Ï ´ÉÍý ÌÀµ °ì¸ý ½ÅÍ× ¥´¡¼¥ë ÄÌ¿® Ìý û´ü´Ö ¥³¡¼¥É ¸ú²Ì ºÇÄã ¤¿¤Ã¤×¤ê ¿ÍÀ¸ Êý ¿©»ö ¥¿¥¤¥× Ìë À®¸ù ½Ì¾® ¹Ô¤Ê¤¦ ´ØÏ¢ »×¤¤ ¶á¤¯ ²ð¸î ¥á¥«¥Ë¥º¥à ¥¿¥¤¥à ¤½¤·¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤ dz¤ä¤µ ¥Ó¥ê¡¼¥º¥Ö¡¼¥È¥¥ã¥ó¥× µÞ¾å¾º ¿ÈĹ Ãã Ãíʸ ´Ö ÌÜɸ ¼è¤ê¾å¤² ¥Ü¡¼¥É ÎÌ ¹½ÃÛ ¼«Âð Á° ¥Þ¥Ã¥× ·×¬ ¥Æ¥ì¥Ý¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó ¾×·â urchinTracker ½ÐÍè Ìó Ìò¤ËΩ¤Ä °ì ¥Ó¥ê¡¼ ¤â ¤· ¤â ¥«¥ë¥Á¥Ë¥ó ̵ÎÁ ÂνŠÆâÂÜ ÅÎ Á¡°Ý ¿ÈÂÎ ¥Æ¥£¡¼ Ê罸 ¥ê¥ó¥¯ ¸ý¥³¥ß ¿©ÉÊ ¥Ç¥£¡¼¥Ç¥£¡¼¥Æ¥£¡¼ ¤¹¤Ã¤¤ê ±þ±ç ¹¹¤Ë ¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á ¥Õ¥©¥È ÆÃ¤Ë Ĺ´ü Á´¿È »ß¤á ¥¹¥Ý¡¼¥Ä Å·²¼ ÊØÈë ¼ñÌ£ ¥Ù¥ë¥¿ Êݸ± ÀÝ¼è »ä ĹÂô ¥«¥ë¥Ë¥Á¥ó¥¯¥£¡¼¥ó ¤Ë¤è¤Ã¤Æ ¥³¥Ô¡¼ dz¾Æ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê °æ¾å ¼Ô ¥á¥¤¥ó ¤¹¤Ê¤ï¤Á ½µ´Ö Êä °¦¼Ö ʬÀÏ Çö¤¤ ·ÙÊó 失¤ë ÃΤà ºÐ ¤ªÊ¢ ²Äǽ °û¤ß ɬ¤º ¤¤¤¿¤· ¥á¥Ç¥£¥¢ ¹ÖºÂ »ñ³Ê ¶ÚÆù ¥¹¥Ú¡¼¥¹ À§Èó ´«¤á ¤Ç¤¤ë °ÆÆâ À«Ì¾ ¥µ¥¤¥º ´Êñ ¤¢¤Þ¤ê Âå °û¤à À¸»º ²Ö ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë ÃÖ¤¤ Á´¤¯ ¥³¥á¥ó¥È ¤¹¤Ù¤Æ ¤¼¤¤Æù »ÈÍÑ ¥·¥Æ¥£ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥Ö¥í¥° ¥»¥ó¥Á ¥É¥ê¥ó¥¯ »ö¼Â ¤Ê ¤±¤ì ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ °ÂÁ´ ¾è¤ê Æâ¡ ¥ì¥·¥Ô Åö ´õ˾ Æó¤ÎÏÓ ´ò¤·¤¤ ½Ð¤ë Á餻¤ë Èî ºî ¤é ²ñ ¤ä¤¹¤¤ Èé²¼»éËà ²¼Ê¢Éô ®¤¯ ÆÃÊÌ ¥Ð¥ó¥É ÆâÍÆ ¼ÂºÝ Âç¿Íµ¤ ¥Ð¥ê¥å¡¼¥Ö¥ì¥¤¥É Ʊ¤¸ ½àÈ÷ ¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º¥×¥í¥°¥é¥à µÞ® ¾ ÇÜ ¥¹¥ê¥à °ÊÁ° ¥¢¥ß¥Î»À µÏ¿ ¤µ¤é¤Ë ¥Õ¥©¡¼¥à »ý¤Ã ^ Âкö ¸¦µæ ÉþÍÑ ½¸ ºÇŬ ¤Þ¤µ¤ß ¤â¤é¤Ã ¸º¤é¤¹ ¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥° ·Ñ³ ¤â¤È¤â¤È ½Å»ë ¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó Áí¹ç ¸«ÀÑ ²£ ¥Õ¥ë¥«¡¼¥Ó¥ó¥° ¥¹¥é¥Ã¥Ä ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥¹¥Ô¡¼¥É ¥¢¥ë¥Ú¥ó ³Æ Âç ï ÀèÆ¬ ¥í¥ó¥° Ééô ȯÎá ¥Ê¥¤¥ó ·Á¼° Á餻 ¸º ¶ì¤ß ɬÍ× ·òÁ´ ¥Ô¡¼¥¯ ºÙ¤¤ ¿©Êª ¤È¤ó¤Ç¤â ¤Ê¤¤ Âθ³ ¥¹¥¿¥¤¥ë ³«È¯ ¼Â¸½ ¿´ÇÛ ¤È¤Æ¤â »Ù±ç ãÀ® ³ä¤ì ¥·¥Ë¥¢ ÍýÁÛ ºÝ ÊÝα ºî¤ë ¥¹¥Î¡¼¥Ü¡¼¥É ¿·¼Ö ¤³¤Ã¤½¤ê ¾ðÊó ÊѤï¤ë ·Ú¤¯ Çä¤ì ̵Ũ Åìµþ ÆÉ¤ó ¥¥ã¥Ù¥Ä Ʊ»þ ººÄê Ìܻؤ· ¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ ¥¥ã¥Ã¥Á ÊÑ ¤ï¤Ã ¥¹¥±¡¼¥È ¥¦¥¨¥¹¥È ¿Í¡¹ ¥Ò¥Ã¥È °ã¤¦ ·àŪ ¥Þ¥¤¥¯¥í ¶¯¤¤ »î¤· ÌÀ¤é¤« ºÙ˦ Æü ¤Þ¤º ¤Ï °Ê¾å ±¿Æ° ¾®¤µ¤¯ ÂÀ¤â¤â ÂÀ¤Ã ¥«¥í¥ê¡¼ ºÇ¶á ¤È¤·¤Æ ¼÷¡¹ Ķ²á ¿¿±û »ö̳ Æü´Ö ®¤ä¤« ·ù ¶¯²½ Äø ·ë²Ì ¤¹¤´¤¤ ÃÙ¤¯ ´üÂÔ ¾ãÊÉ ÊýË¡ ½èÊý ÃÏÊý º®¹ç ¥¿¥¤¥È¥ë ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ¥é¥ó¥¥ó¥° ¼Á »ö ¸º¤Ã ËèÆü ÍÑ Ä¹¤¤ Îý½¬ ¥×¡¼¥¢¥ë ¼«Æ°¼Ö ¶µ°é »÷ Ê¢¶Ú ¥Õ¥£¥Ã¥È ¥¹¥Ô¥Ë¡¼ Áá ¥«¥×¥µ¥¤¥·¥ó Íýͳ ¼«À© ÍÍ¡¹ »ß¤Þ¤ê ¾¾ËÜ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â ÈæÎ¨ ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ ¥¸¥§¥¤¥·¡¼¥·¡¼¥Ç¥£¡¼ ¶ì¤·¤ß ÃΤ餺 γ ÍÆ°× ¤·¤ç¤¦ ÆëÀ÷¤ß ¤ê¤ó¤´ Æþ¤Ã ½¸Ãæ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó ¤è¤í¤·¤¯ ¥¸¥ç¥¤¥¢¥¹ ÍѸì Á᤯ ÃÎ ¤é ¶µ¤¨ ž¿¦ °ìÈÖ ±§Ãè Ìô ¥´¡¼¥ä¡¼ Ê»ÍÑ ¶Ã¤¯ ²Æ ¤³¤ó¤Ê Íý²ò ¤Ë´Ø¤¹¤ë Áª¤ÓÊý ¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼ ¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥É ´Ø¿´ Æñ¤·¤¤ ¸«¤¨¤ë ÆüËÜ º£ ¼ãºÚ ±ÉÍÜ ³Î¤« ¸å Åþ㠺߽» ¥Ü¥ë¥È Áª ¤Ð ¤Ê¤¼ ¤« ¥â¥Ç¥ë °Ù ÉÔÏ·ÉÔ»à ¤Û¤È¤ó¤É ¥¹¥¿¡¼ º¤Æñ »þ´Ö ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É Ê¢ À㠤ˤè¤ë ÎÞ ¥¦¥ª¡¼¥¥ó¥° ΢ Îɤ¤ °ì½ï ¤Á¤ã¤Ã
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ°¾ðÊó 4ÈÖ¤òɽ¼¨¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÈþÍÆÅª À®¸ùÂθ³ÃÌ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥ì¥·¥Ô ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Í»ÀÁDZ¿Æ° ÈþÌ£¤·¤¤ ¼Ô Êü½Ð »þ ̤ ·ù¤¤ ¿©¤Ù »Å¹þ¤ß ¥¹¥Ñ¥¤¥¹ ʬ ·ò¹¯ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥É¥ê¥ó¥¯¥ï¥± ̵Íý ¼Ò Ķ ¥á¥Ë¥å¡¼ Å·Á³ Âθ³ Ìá¤ë È¢ ·î Æþ²Ù Ì£ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 02 & # 26085 ; 13 : 30 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È Âç¿Í ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ²Á³Ê ¿Íµ¤ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ÀìÍÑ Ê¬»Ò ¥ì¥Ã¥¯ ÈþÌ£ ¤·¤¯ ÊÝ¾Ú ±ß ºÇ ¥á¥â¥ê ʬ²ò ¥»¥ì¥¯¥È ºÇ¿· ¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª °ÂÃÍ ÇÜ® Ï¿²è ¥ª¡¼¥×¥ó ¥¹¥ì¥ó¥À¡¼¥È¡¼¥ó ¥«¡¼¥É žºÜ ÆëÀ÷¤ß ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ ¥Ö¥é¥¦¥¶ ¥Þ¥¤¥¯¥í ¥³¥ó¥È °Â¿´ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¾¦ÉÊ ¶Ø¤¸ ¥»¥Ã¥È ¡© ¥á¥â¥ê¡¼ ³Ú¤·¤á¤ë ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Á÷ÎÁ ¥Ñ¥Ã¥É ¸¼ÊÆ ²ÈÅÅ °Â Ê£À½ ¸ú²Ì ¥¤¥ó¥é¥¤¥ó Ãæ ½ç ¿·Á¯ ¼ê·Ú Âбþ ËèÆü ¤´Í÷ ¤ªÇ㤤ÆÀ ͽÌó ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥Á¥å¡¼¥Ê¡¼ ¥á¡¼¥«¡¼ ·ò¹¯ ÊÆ¹ñ ËÜ ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤ ³Æ¹ñ µ¡´ï ³Ê°Â Æâ¢ ¥Ö¥é¥ó¥É ÈÇ Éôʬ ¤È¤³¤í ¥ß¥Í¥é¥ë ÎÞ Ç¯ ¥µ¥¤¥¯¥í¥ó ºÎ ¿·¤·¤¤ ¸«¤ë substring ½ãÀµ ÅÐÏ¿ ÉÕ¤ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼ ̵ÃÇ ¼ñÌ£ ¥ï¥ó¥»¥° ¼§ÀÐ ÍÆÎÌ ¥Ú¡¼¥¸ ÅÀ ±Êµ× ¥·¥¹¥Æ¥à Äó¶¡ ¥Ç¥¸¥¿¥ë ¥Ç¥å¥¢¥ë Âç¿Íµ¤ ¾ ºÂ¤Ã ¹¹¿· ²ñ¼Ò ú¿å²½Êª Æþ¼ê ´ð½à ¥«¡¼¥È ÈÎÇä µ¤ ¥Á¥§¥¢ statusbar Âç ¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤ ¿© ¤é¤ì¤ë Æþ¤ì ¤ë ¥á¥ë¥Þ¥¬ ¥¢¥È¥¥ó¥¹ ¼þÊÕ ¥¥ì¥¤ ¥Ü¥È¥ê¥ó¥° Äã ½¸Ãæ ¥±¡¼¥¹ ±ÇÁü ¶Ø »È¤¤ ¿å µ»ö ¹ØÆÉ ´ð¤Å¤ undefined ¿®ÍÑ º£¤ä ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë ¤¯¤À¤µ¤¤ ³Ú¤·¤¤ ÄêÈÖ ÉÊ ºÙ¤«¤¯ ´Ú¹ñ ǤŷƲ setTimeout »Ùʧ¤¤ ¥µ¥¦¥Ê ÉÕ Êª¹¥¤ ·ã ¥¹¥ì¥ó¥À¡¼¥È¡¼¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥¯¥¹ ÇÕ À¸³è ¤ª¼ê¿ô ´¡ ¥Á¥§¥Ã¥¯ ̤ ³µÍ× ¿Þɽ ÉÕ ¤¤ ¤Ç¤¹ ¤¬ À¤³¦Ãæ ÍÉ¤ì ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× »¨²ß ·ÇºÜ ÈÖ¹æ ̾ ËþÅÀ ¥í¥Ç¥ª¥Ü¡¼¥¤ ¼§²½ º¤Æñ ¼Ì¿¿ ÈþÍÆ ¥Ù¥ë¥È ·ï ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë ¿Ý ¹õ Copy ¥Õ¥ì¡¼¥à °Â¤¤ ε´¬ ³Æ¼ï ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼ ¤³¤Á¤é ̵ÎÁ µá¤á ¼õ¤± ¥·¥ê¥¢¥ë »î¤· ¶¯ÎÏ ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ µÓ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 02 & # 26085 ; 15 : 30 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ´äÈ× ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ¾å¤¬¤ê Æü ¤Ê¤«¤Ã ɽ¼¨ Áí ·ù¤¤ ¥¨¥¹¥Æ Ä̤à ¡÷ ¼Â¤Ï °ì½Ö ¹â¤¤ º£Æü ̵¤· Âç³Ø µ»ö ±Ç²è ¤´¤¶¤¤ ³¤± ¤¤ ¤½¤¤ µÆþ ¤Û¤È¤ó¤É ´¶¤¸ ·ÈÂÓ ²ò½ü ´Ö¿© ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ °û¤à ¥Æ¡¼¥Þ ¡© ²¿ °ì¸À ¸¦µæ ¿Í ·ì±Õ ¥³¡¼¥ó ¤½¤Î¸å ²µ½÷ ¡° ¿©¤Ù ÊÛÅö ¥Þ¥¤¥¯¥í ¤Ë¤è¤Ã¤Æ Ê⤯ ¸ú²Ì ÆüËÜ Ìó Ê¿¹Ô ¥Ó¥ç¥ó¥Û¥ó ³«¤ ¥¢¥á¥Þ¥¬ ¤´ÈÓ Ç¤¤» ¸À¤¦ Èþ¤·¤ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ³¬ÃÊ Ì¼ ´Ö ¥ê¥¹¥¯ ¥¸¥ã¥ó¥ë ¸º Ì£ Á° ¥¹¥È¥ì¥¹ Èþ ²ÁÃÍ ¤ß¤ó¤Ê »þ ¤È¤¤¤¦ ƸÏà ¿Íµ¤ ¥«¥í¥ê¡¼ ¤â¤È¤â¤È °ìÇÕ ¸ú¤¯ ¥¨¥Ã¥»¥¤ ½÷ ¤ª¤«¤º ´Å¤¤ Ĺǯ ¥¿¥¤¥È¥ë ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ Ãæ ³ä¤ê °Õ¼± ÇòÌë ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° ¼õ¸³ ÌÌÃÌ Å°Äì ¥Ø¥ë¥¹ ³Ø¤Ó ¥Ü¥¿¥ó »×¤¤ ·¿ »î¤· ºÇ¸å ¾¦ÉÊ °û¤ß »ÈÍÑ ¤· ¤Þ¤Ã ¡Ï ¥Ô¥å¥¢¥Ö¥í¥° ²ó µîǯ ¥È¥Ã¥× »ä Ëá ¤¤ TBInterface ¤À¤¤¤Ö ¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë ¿©ÉÊ ²ñ¼Ò ¥°¥ë¥á Êý Á餻 ¼ê ¿·¤·¤¤ ´Ú ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¿©»ö ÉáÄÌ ¥Ö¥í¥° ËÜÅö¤Ë ÂÀ¸ÝȽ Ìë ¸«¤ë ¥µ¥¤¥È ´¶ÁÛ ÈîËþ ÊÌ¿Í Ä㤤 ¤Ä¤¯¤ê ¾Ð Ū Áê °Õ»Ö ¹¹¤Ë ÍýÏÀ ÊýË¡ Äã ¿å ÆÉ¼Ô Çã¤Ã ºòÆü Â礤¤ Å·¹ñ ÀÊÌ ¥«¥ì¥ó¥À¡¼ ¥¥í¡¼¡¼¡¼¡¼ ¥ö·î ¹â¤Þ¤ê Ë¡ ·Ï ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë »éËà ¥²¥Ã¥È ¼ïÎà ¥é¥ó¥¥ó¥° ²¡¤¹ ¥¢¥á¥Ö¥í¥é¥ó¥¥ó¥° ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â ¶ÛµÞ ÄÌ¤ê ¥³¥á¥ó¥È ¼° Í̾ ¥Ö¥í¥°¥¿¥¤¥È¥ë ÃΤà ¥È¥é¥Ã¥¯ Æâ Åê¹Æ ¼è¤ë »È¤Ã ¸º¤é¤· ÂνŠ°ø¤ß¤Ë ´ó ¥Õ¥ì¡¼¥¯ Âô»³ ¥¸¥ã¥¯¥ê¡¼¥Ì »ý¤Á °Õ»× ²òÀâ °ì ¶µ°é ¤ä¤¹¤¤ ÅÐÏ¿ ¬Äê ¹ØÆþ »Ø¤» ¤Ë¤¯¤¯ ¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼ Ê´ ¤·¤Þ¤¦ Á¢¤Þ¤·¤¤ Á°½Ò ¤«¤«¤ë Âå¼Õ ¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼ õ¤· ¥ª¡¼¥é ̵ÎÁ ¤½¤¦¤¤¤¦ ¤¢¤¿¤· ̵¤«¤Ã Ä« ÀÜÂÔ ÍøÍÑ Íî¤È¤· °Ì ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É Íèǯ ¿·¤·¤¯ ¥Ñ¥¿¡¼¥ó Åß ÈÎÇ丵 °Ê¾å °û¤ßʪ ¹¥¤ ¤¢¤ë¤¤ ʹ¤« ¤Ä¤Ê¤¬¤ë ¸ú¤ ¥½¥Ê¥¿ ¤¹ ¤´¤¤ ¤Þ¤ë¤Ç ¤¯¤é¤¤ Ä«¿© µíÆý ÌÜ ¥á¥ó¥º ΩÇÉ ½Ð¿È °ìǰȯµ¯ ²È £²¤Ä ¤´¤á¤ó ʪ ¥Ö¥é¥¦¥¶ ÃÎ¿Í Áª ¤ó ¥È¥é¥Ð ÎÞ ÀÎ ¤¤¤Á¤´ ¥¯¥é¥¹ ¥Ý¥¤¥ó¥È¥²¥Ã¥È Êâ ¤¤ ´Ú¹ñ ºÇ¶á ¥Ò¥ó¥È ¤¹¤ë ¤È µ¤ ÅöÆü ·î ÊÌ ÀìÌç Ìþ¤· ¤ª´ê¤¤ ¶¯¤¤ ½© Áí¹ç ǯ ¤«¤¨¤Ã¤Æ ¿© ¥¸¥ã¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥í¥¦ »ØÄê ¥Ð¥Ã¥¯ ¾ì Ķ ¤º¤Ã¤È ¤³¤ì¤«¤é º£ ¥É¥á¥¤¥ó ³µÍ× ¥¢¥ó¥Ë¥ç¥ó¥Ý¥ó ¥¢¥á¡¼¥Ð Æüµ õ¤» ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê ÆÀ ¤é¤ì¤ë Íó ±Ø ¥µ¥Ë¡¼ »ö ½µ Áá® ºÇ½é ¤½¤ì¤Ê¤ê Êì ¶á¤Å¤¤ ¤ª¤È¤È¤¤ ⤷ ¶½Ì£ ¼£ÎÅ ¸å²ù ¶á ÃíÌÜ ÈÎÇä °å¼Ô ¤«¤ì¤³¤ì ¥É¥ì¥¹ ¾®³Ø Ìó« ±ó¤¤ ¤¦¤Þ¤¯ ¼Ô ºîÀ® ±¿Æ° ºÇ ¸ø³« ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ ¤°¤é¤¤ Ãë ÂÎ ¤½¤Î¾ ¿¤á ¸åÊÔ Î×¾² ÁêÅö °ìÍ÷ Îã³° ¤ª²Û»Ò ÌÔÎõ ¤ªÃΤ餻 Æþ¤ì¤í Ãæ ÆÇ Âç¹¥¤ ·Ð¸³ ÃÂÀ¸ Êó¹ð ÇØÃæ Á÷¤ë ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤ ´·¤ì ¥Ö¥í¥°¥Æ¡¼¥Þ Îø¿Í ʬ ¤Ë´Ø¤¹¤ë ¥µ¥ê¡¼ ¥ª¡¼¥ë ¤·¤«¤· ¾Ü¤·¤¤ ¸þ¤« ²¼µ ¸¢ ÃΤê¹ç¤¤ ¸ú¤ÌÜ ½ªÎ» »×¤¦ ¥Ï¥Ô¥È¥¥¥² ¹ñÆâ Advertising ÅÓÃæ »þ´Ö É÷ ÊÔ½¸ ¸ú ¤¤ ¤«¤Ä¤Æ ¤¤Ä¤¤ ÈþÍÆ »É·ã ²ñ ½÷¤Î»Ò ¼«Âð ͼ ¡ä ï ¥Ù¥ê¡¼ ÊÕ ¸« ¤è¤í¤·¤¯ ¥Ö¥í¥°¥¸¥ã¥ó¥ë ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë ¥µ¥í¥ó ËõÃã ¤â¤Ã¤È ¹â ¤Þ¤Ã ¾å µ¤¤ËÆþ¤Ã ·ë²Ì ÃÏ ¹Í¤¨ ²¡¤· Ⱦ·î ¥Ù¥¹¥È ¤¢¤Ä¤é¤¨ ¼¼ ¥ì¥Ý¡¼¥È ½éÎø ¤¬¤ï¤ê ¥¯¥í¥¹¥Þ¥à ÀëÅÁ ¥¹¥È¡¼¥Ç¥£¡¼ ÆÍÁ³ ÃÌ ¸À ¤ï Íî¤Á ¤Ä¤¯¤ì ¾å¤êºä Ư¤¤ ¤¤¤è¤¤¤è ½÷À ¥Û¥Æ¥ê¥¢¡¼ Èþ¤·¤¤ ½ÐÍè¤ë È´¤¯ Í¿¤¨¤ë ²ò¾Ã Ï© ¿¦¾ì ¥É¥é¥Þ Ä̾Πº§Ìó ¤«¤«¤ê ¹â³Û Á´¤¯ ¾ì¹ç ¤¢¤Ê¤¿ ¤Ó¤Ã¤¯¤ê ¼Ö ¼õ¸³À¸ Ãæ³Ø È÷¤¨ ¿©¤Ù¤ë ³èÍÑ ¸ìÏ¿ ¹ÈÃã ¿©¤¤ ¿ÍÀ¸ ¤È¤³¤í ¥¤¥®¥ê¥¹ Äø Ê¿µ¤ Èà½÷ ¥¦¥£¥ó¥É¥¦ ̤½Ï ¤¿¤Ö¤ó ³¤±¤ë ¤¢¤Þ¤ê ¤·¤ç¤¦ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ì¤Ã ³«È¯ ²ñ¤¨¤ë ÎÁÍý ǯÀ¸ ¾ÜºÙ ³¤ »Ä¤¹ ¼÷»Ê ¤³¤Á¤é ÉÔ°Â ¥ê¥¾¡¼¥È ¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö ¥À¥ó¥Ç¥£¥Ï¥¦¥¹ ¤¯¤À¤µ¤¤ Ä©Àï ¥Á¥ã¥ó¥°¥à ¤³¤í¤³¤í È¢ ÊÑ ÅÅ¼Ö ÍÑ ¾å ¤¬¤é ¥¯¥é¥Ã¥«¡¼ °¦¤· ͧ¿Í ¤¤¤¿¤· ±ÉÍÜ ÂÀ¤ê ¾® ¤À¤ó¤À¤ó ·ë¹½ ¥Á¥§¥Ã¥¯ ½÷Í¥ »Ï ¤Þ¤Ã ¥°¥ë¡¼¥× Á°ÊÔ ½é¤á¤Æ ÁÇŨ ¸¡º÷ ¥¢¥á¥Ö¥í ÄÌÈÎ ¤¤ê¤«¤¨ Ⱦǯ Ãë¿© ¤â¤·¤¯¤Ï Ëᤠľ¤· ¼Â¸³ ¼Ò ¤Ç ¤«¤± ¸º¤ë Íê¤ë ¥ï¡¼¥¤ Çî»Î ¤â¤Î ¤Î ÃË Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 02 & # 26085 ; 17 : 30 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¥Á¥§¥Ã¥¯ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ³ÚÅ· ¼ïÎà °Ê¾å ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¥·¥§¡¼¥«¡¼ ´Å ¤ª¤¤¤· ̵ Íý ¿å ¥Þ¥¤¥¯¥í ¥¿¥¤¥× ¥ß¥Ã¥¯¥¹ Ì£ Æþ¤ì ¹¥¤ß ÂÞ É÷ É÷Ì£ ÍϤ± ¾ì¹ç ¥ß¥ë¥¯ ºî¤êÊý ¤ä¤Ï¤ê ±ÉÍÜÁÇ ¶Ï¤« À¤³¦ ÃÂÀ¸ ¥¢¥ê¥³ ¥·¥§¥¤¥¯ ¥Æ¥£¡¼ ¿© ʬ ¤é¤ì¤ë Á餻 ¤¯¤À¤µ¤¤ À¤³¦Ãæ ɹ °Â¿´ ¥°¥ê¡¼¥ó ¥Ù¥ê¡¼ Ëü ËÉ٠Ū ºÆ¤Ó ·ò¹¯ ¿½¹þ Ì¥ÎÏ ¤Ç¤¤ë ºî¤ë ¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º ¥Ú¡¼¥¹ ¥É¥ê¥ó¥¯ ¤È¤Ë¤«¤¯ ǯ ¤¦¤ì¤·¤¤ ²Ã¤¨ Ëþ ¿Íµ¤ ¹ØÆþ ¼ÂÀÓ Æü °ÊÍè ÈëÌ© Êݸ± ´¶ ¥Ð¥Ê¥Ê ˰¤ ÈÎÇä ¹¥É¾ Á´Éô ¥°¥é¥¹ ¿Í °¦ÍÑ ¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼ ¥·¥§¡¼¥¯ ¤È¤Ã¤Æ¤â ¿§ ¥õ¹ñ ¥³¡¼¥Ò¡¼ Á᤯ ¼ê·Ú »Ô¾ì °ì ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó Âç¿Í ´Ë¤ä¤« Ãí¤° ¤µ¤Ã¤Ñ¤ê ¤³¤Á¤é ¤Û¤Î¤« ¤¤¤Á¤´ ÍϤ±¤ë ´ò¤·¤¤ Ä´Àá ´Þ¤Þ ¤¢¤Ê¤¿ ¥é¥º¥Ù¥ê¡¼ ¥³¥³¥¢ λ¾µ ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¿©ÉÊ ¤ª¤¤¤·¤¤ ¤Ä¤Þ¤ê Í¿¤¨ ´¶¤¸ ´Êñ ¸åÌ£ ¹á¤ê ÈþÌ£¤·¤¤ ËõÃã ¥ö¹ñ Ìó ºî¤ì¤ë ¤Ê¤ó¤È ¥«¥Õ¥§¥ª¥ì Âç¤¤Ê ¤É¤¦¤¾ ¤·¤Ã¤«¤ê ¼«Ê¬ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 02 & # 26085 ; 19 : 30 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È µ»ö ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ¡© ½Õ ¤Î ¤¤¤¤¤¨ ²Æ ¾É ¥³¥Õ¥ì ¸¡º÷ ½Õ Çä¤êÀÚ¤ì ¤½¤í¤¨ ¶µ¤¨¤ë ¥Þ¥¤¥¯¥í ¥¯¥ê¥¹¥¿ Ź ¥³¥á¥ó¥È ¤´¤¶¤¤ ¥¹¥¿¥Ö ¼õÉÕ Ì¾Á° µ¨Àá ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥È¡¼¥È ¤¤¤¿¤À¤¯ ¤ª¤¹¤¹¤á Êý ÅÚ µ»ö Ìó ¼ï ´Ö¤Ë¹ç¤¦ ¥³¡¼¥È ÏÃÂê ¾åµ ¸ú²Ì ¤ª¼êÅÁ¤¤ ¤½¤ì¤¾¤ì ²ÖÊ´ ɬ¿Ü ¥·¡¼¥ë ¥Ë¥å¡¼¥¹ ¾ì¹ç Í¥¤ì ¥á¥¤¥ó ¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢ Ï¢Íí ͧã ¥¼¥ê¡¼ ¾¦ÉÊ ¸Æ¤Ó³Ð¤Þ¤¹ ¿Íµ¤ ¥Ú¡¼¥¸ ¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à ½Ë ʪ ¸ÂÄê ÆþÎÏ ÍÑ ¥ê¥¾¥Ã¥È ¤³¤Á¤é »È¤¦ getflashplayer ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¿· ÍÆ¼Ï macromedia ·ÇºÜ ÉÊ ¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ ɬÍ× Êѹ¹ shockwave ¥È¥Ã¥× ¥ß¥é¥Î ´ÁÊý RunContent ¹ç¤ï¤» ¼¡²ó pluginspage ¿§ ¥¹¥¿¥¤¥ë ÃÂÀ¸ ¥·¥ç¥Ã¥× ¿© ±ß ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ º£ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ÈþÍÆ ¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼ ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ ºÇ¶á ¤É¤¦¤¾ ¥á¥Ë¥å¡¼ ¥¡¼¥× ¥¢¥É¥ì¥¹ µÞ¤® ¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó ½÷¿À Åê¹Æ ¥Ö¥í¥°¥µ¥¤¥È Æþ²Ù ¥³¡¼¥Ê¡¼ ŹÆâ »ý¤Á ËþºÜ ¥»¥é¥Ô¡¼ ¸þ¤± Êݸ ¥·¥å¥Ú¥ê¥¨¥ë ¥À¥Ö¥ë º£Ç¯ ¥É¥ê¥ó¥¯ ¥¹¥¥ó ͽÌó Ĺ ¤¤¤ÁÁ᤯ Íýͳ ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó Ãæ¿´ ËÙ ¾ðÊó ¥¹¡¼¥× ¥Ò¥Ã¥È ¿´ºØ¶¶ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¼ê·Ú ²½¾Ñ °Ê¹ß Çä¤ì Çî°¦ È÷¤¨ ̵Íý Ãæ ¥¹¥¿¥Ã¥Õ Ū °åÌôÉÊ ¥Õ¥¡¥ó¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó ¿° ¤Ç¤¤ë »þ ¥Æ¡¼¥Þ ºÝ ʬ ¥¨¥ê¥¯ °ìÉô ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¼Á Èè¤ì ÀßÄê ÅÐ¾ì ¹â ½ñ¼° ¼£ ¤¹ ¿©¤Ù¤ë ¤¯¤À¤µ¤¤ ¥¥í ¥«¥í¥ê¡¼ °ìÍ÷ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Ìä¹ç¤» °ìÈÖ Â³¡¹ ¹¥É¾ ¸ø³« ÆüÍËÆü À¸³è ÃíÌÜ ÅÅÏà ¥¯¥ê¡¼¥à ¥Æ¥ì¥Ó ¥Æ¥¹¥Æ¥£¥â Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 02 & # 26085 ; 21 : 30 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¤Ã¤Ý¤¤ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ¿©¤Ù ¥«¥í¥ê¡¼ æ½Ð ¿© ¾ÃÈñ ÄÌÈÎ ¥Ü¥È¥ë ¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à ¤Ä¤¯ ¤é ¼öÇû ±ÉÍÜ ¥Þ¥¤¥¯¥í ¥Ð¥é¥ó¥¹ ÀÝ¼è ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È Êý ¥¹¥×¡¼¥ó ÂμÁ ¥ê¥Ü¥Õ¥é¥Ó¥ó ÅØÎÏ ³Æ ¤Ê¤é¤Ç¤Ï ÁÇŨ ´ü ÂνŠ¤È¤¤¤¦ ¤¿¤Ã¤×¤ê ²¡¤µ¤¨ ¤µ¤é¤Ë °ì»þ ¹ÚÁÇ ¤Ä¤é¤¤ ÀÝ ³«È¯ Æý ¥Ñ¥ó¥È Ʊ»þ¤Ë À®Ê¬ ÆÏ¤± ¼Ô ¸º¤é¤· ¥·¥§¡¼¥« ʬ ËÜ À¸»º ¤Þ ¤·¤ç ¥·¥§¥¤¥¯ ¼Ò ¥Ú¡¼¥¸ Æü Á餻 ¥ö·î »ÈÍÑ Ìܻؤ· ¾å ÍÑ ¾Ò²ð ¥¢¥á¥ê¥« ÌÜɸ ¸« ÂçÆ¦ ¾ì¹ç ÉÊ Â¥¿Ê dz¾Æ ¥»¥ì¥Ë¥¦¥à ÂÎ·Ï ¥¢¥ì¥ë¥®¡¼ µ¡ ¤»¤Ã¤«¤¯ ±ÉÍÜÁÇ Í½Äê ÌòΩ¤Ä ¤Ç ¤·¤ç ¥ª¡¼¥Ð¡¼ ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É »ä Åú¤¨ ¸«¤ë ´ü´Ö ¤È¤·¤Æ ¤ªµÒÍÍ ¥È¥é¥Ã¥¯ ¶µ¤¨ Àꤤ ÇÛ㠽вó¤Ã Ì£ ¾ ɬÍ× Áý¸º ¥Ó¥¿¥ß¥ó ¿©»ö ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Á¥ç¥³ ú¿å²½Êª ½÷À °Â¤¤ ¼ïÎà ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ¥¢¥ó¥Á¥¨¥¤¥¸¥ó¥° ¤ê¤ó¤´ ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ ÎÌ ÌäÂê ¤³¤ó ¤Ê ǽÎÏ ¡© ËþºÜ ¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë ½»¤Þ¤¤ ¥¯¥ê¥Ã¥¯ Á¦¤á ¤¤Á¤ó¤È trackbacks »éËà ¤¯¤À¤µ¤¤ ²ó ʬ ¼£ÎŠ̵Íý Íî¤È¤· ¥»¥Ã¥È Îɤ¯ ºî ¤é ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¿©¤Ù¤ë ÅÐÏ¿ Âç¹¥¤ Ì᤹ À¤³¦ ÍýÁÛ ÊüÂê ¸ÂÄê ·×ÎÌ ¥Ð¥Ã¥¯ ÈÎÇä ¾¦ÉÊ ¸° À¸³è ¾ðÊó ¥«¹ñ ´ðËÜ ¥¤¥®¥ê¥¹ ÅÁ ¾å¤²¤ë Ãæ Àõ²¬ Æ» ÂÔ¤Á Âç¹ñ ¥µ¥í¥ó »×¤¤ ÆÃÊÌ Éݤ¯ ÍϤ± ǼƦ ·ã¤·¤¯ ¥Ö¥í¥° ÅöÁ³ ¶Ã°Û Íýͳ ľ͢Æþ ¤¿¤¯¤µ¤ó ¥Ó¥ª¥Á¥ó ÍÞ¤¨¤ë ÃÙ¤ì¤ë ¿ÈÂÎ Îɤ¤ ¥¹¥Ô¥ê¥Á¥å¥¢¥ë¥Ò¡¼¥ê¥ó¥° ¥«¥ë¥·¥¦¥à Äã²¼ Ä´À° ´ðÁà ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ÂÀ¤ê ¿Í ÊÔ Ìá¤Ã Ìó ¤ª¤¤¤·¤¤ ÂÎ ÉáÄÌ Äê¤á¤ë ¥¨¥ó¥É ¥¯¥ê¥¢ ´Þ¤ß ÊÝ·ò Ç㤤ʪ °Ý»ý ¤½¤Î¸å ¤Ë¤è¤Ã¤Æ °ìÈÖ categories °ìÈÌ ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ ¼¡Âè °Ê¹ß ¤Ê¤ó¤È kyabetudaiet ÊýË¡ ¿©ÉÊ ¸ú²Ì ºÌ ¥¢¥í¥¨ ¾Ü¤·¤¤ ÌòΩ¤Á ÆþÎÏ ¤Þ¤Ä¤² ¥±¡¼¥ Âå¤ï¤ê ¤Ë¤¯¤¤ ºî¤ë ¥â¥Î¥³¥ì ¤ß¤Ê¤µ¤ó ¤¢¤Þ¤ê ´ÉÍý Ǻ¤ß ÇÛ¹ç ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó °ìÉô ³Æ¹ñ Åìµþ ¿¤¯ ¸ºÎÌ ¸Ä¿ô ¤ä¤¹¤¤ Ãߤ¨ ²° ¤·¤Ã¤«¤ê °¦°û ¤·¤Þ¤¦ ¥¹¥ê¥à ¾¤¤·¾å¤¬¤ê Ū Íýǰ ¸·¼é ¥«¥é¥á¥ë ï ¤º¤Ð¤ê ½êÍ× ¹Í¤¨ dz¤¨ ¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼ ¤Þ¤¼¤ë ¤¢¤ì¤³¤ì À½ ¥×¥í¥Æ¥¤¥ó ÊÆ¹ñ λ¾µ °ã¤¤ ¿å Äã ÍÞ¤¨ ½¼Ê¬ ¥³¥á¥ó¥È ¤µ¤Ã¤È ̵ ¶á¤Å¤¯ ¸º¾¯ ¤â¤Á¤í¤ó ²èÁü ¥Ö¥é¥ó¥É Ź ¤À¤¤¤¿¤¤ °å»Õ Ä´¤Ù ¥Ñ¥¦¥À¡¼ ¾É¾õ Ìܰ ÂÀ¤Ã ºÇÄã¸Â Âçºå ¥¢¡¼¥¦¥§¥ë ¿´³Ý¤± À®¸ù Æþ¤Ã ¤«¤ º®¤¼ ÍϤ ¥¨¥Ã¥È ¤½¤·¤Æ ͧã ½ªÎ» Âå¼Õ ¤È¤¤¤¦ ¤Î ¤â Æþ²Ù ÊФà ¥·¥ç¥Ã¥× ¾å¸Í ÆâÍÆ °Â¿´ ¤¹¤Ã¤«¤ê ¤·¤«¤â ÀÜµÒ ¥Á¥¢¥ß¥ó ´Þ¤Þ ±¿Æ° ´ð½à µ»ö ¥Þ¥ó¥¬¥ó °Â²Á ¤· ¤Þ¤¤ Å·Á³ ÉÕ¤ ¤Ê¤¬¤é gmoheaderwidth ¥¯¥í¥À¥¤ ¸å ¾Ê °ì ñ½ã ÄÌ¾ï ³§¤µ¤ó ÃÍÃÊ ¤ï¤¿¤· ¥³¥¤¥ó Å´ ¤Ç ¤¤ì Ê⤯ Ê뤷 ²ó¿ô À½ÉÊ Æ³¤ Áý¤ä¤» »À ²ò¤Êü¤¿ ¤Û¤È¤ó¤É ¾µÇ§ Ķ ´Ö ³Îǧ ¼Â Çä¤êÀÚ¤ì ¤¤¤¿¤À¤ ´ØÏ¢ °ÆÆâ ´Ø ¥Ñ¥ï¡¼ ¤ß¤ó¤Ê °ú¤Äù¤Þ¤Ã À¸¤Þ ¤ì ¤Þ¤¿ ¤Ï °ì°Â¿´ ¸¶ºàÎÁ ̾ Çúȯ ¸º ¤é ÃÎ ¤ª¤³¤· Êäµë ¤Ä¤Þ¤ê ¤µ¤Þ¤¶¤Þ ¤´¤¶¤¤ Àä¿© ³ùÁÒ ÀèÆ¬ ¶¥Áè »Ä¤Ã Ëü ¤Ç¤¤ë Æþ¶â ¥é¥¤¥»¥ó¥¹ ÉÕ° Ìá¤é ¥µ¥¤¥È ¶Å½Ì ÁÇºà ¥¯¥í¥ß¥¦¥à ¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ËÂФ·¤Æ ²¿ ¸µ¡¹ °ÂÄê Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 02 & # 26085 ; 23 : 30 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 03 & # 26085 ; ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¥Þ¥¹¥¿¡¼ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ Áê¸ß ¤è¤í¤·¤¯ °¤¤ »Å»ö ¥¢¥ó¥Á¥¨¥¤¥¸¥ó¥° »ö̳ ¥È¥¥¥ë¡¼ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¤«¤ï¤ê ¤¤¤¿¤À¤± ¤ì ·î ÅÐÏ¿ ¼¼Æâ º£¸å ¡ä Âç¾æÉ× ·³ ¥È¥é¥Ã¥¯ ¿·µ¬ Êý ¥Þ¥ó¥¬ ´Û Ãפ· ÃæÇ¯ ÈþÍÆ ¥¢¥Ü¥ê¥¢¥Ã¥Ä ¤·¤«¤· Á´Éô ÉÕ¤ ¤´¤¶¤¤ Æü ¿Í ¡© ºÇ¿· ³¤±¤ë ¥Ó¥ê¡¼¥º¥Ö¡¼¥È¥¥ã¥ó¥× ¥ê¥ó¥¯ ÊÆ Âкö ¼«¿È Âθ³ ÀĶõ ¥¯¥é¥Ö ·¿ ½÷ ^ Íè¤ì ´ðÁà ¶ãÍ·»í¿Í ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê ¤Û¤Ã¤È ¥Þ¥¤¥¯¥í ôÅö ¤·¤ó¤É¤¤ ÊýË¡ ²þÁ± ¥é¥¤¥Õ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥¢¥Õ¥£ ¥ê ¤Û¤·¤¤ Çɸ¯ ·× ¤ï¤¹¤ì ¤³¤Ã¤Á µ ÈéÆù ǯ ¥Ñ¥½¥³¥ó ¥È¥Ã¥× ¥»¥«¥ó¥É ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó ·ë¹½ ·ò¹¯ ¥Ý¥Á¥Ã º£ ¤«¤«¤ê À± ¥Ö¥í¥° µ»ö ¹¹¿· ¿Íµ¤ ¤Þ ¤·¤ç ÊÌ Á° ¥«¥Ê¥À ÌÇÃã¶ìÃã ¹ñ Âà¾ì À½ Ʊ¤¸ Èþ ´ò¤·¤¤ »²²Ã ¤³¤¹¤ê ¿ô ÍÍ ¤·¤Ã¤«¤ê ¥Õ¥¡¥ó Ãæ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤³¤ó¤Ð¤ó¤ï ¼¡ »éËà ·Ð¸³ ¥·¥ê¡¼¥º ±Ç²è µ¤ ¥Ð¥¤¥È ¤é¤Ã¤·¤ã¤ë À°Íý ¼«Æ°¼Ö ɬÍ× Ãµ¤· µ²± Í·¤Ö ´Ö ¤½¤í¤¨ ¤¿ ¤è ¤é ÂÀ¤ê ¤ª´ê¤¤ Á°²ó µ¢¤Ã knowledgecommunication õ¤¹ ¹¥¤ ¤Õ¤ä¤· ¿·Ãå ¥À¥¤¥¨¥Ã¥¿¡¼ Åù ÍÑ°Õ À®¸ù ¥»¥ó¥¹ ÍÑ¸ì ¥³¥á¥ó¥È ¼ñÌ£ ¥¿¥¤¥× ¿¶Æ° ¤°¤é¤¤ Íî¤Á Ⱦǯ ¥á¥ó¥Þ ¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï ºÝ »ý¤Ä ½¬´· ¿ì¤¤¤É¤ì µæ¶Ë ÀìÍÑ ¤¤¤ä¤¹ ¿·µï ɾ²Á ¥Þ¥·¡¼¥ó »ä ¥Õ¥£¥Ã¥È ºÐ ¤¤¤¿¤À¤ ÉÁ¤ ¤Ï¤¸¤á¤è ¤é¤·¤¤ ñÆÈ ¾ðÊó ¤µ¤ê¤² ¥µ¥¤¥É ¥¢¥¯¥»¥¹ ΢¦ ¤³¤Á¤é ¥«¥í¥ê¡¼ ¡÷ ÃÖ¤¤¤Æ¤¤Ü¤ê ¤½¤ì¤È¤â ±þ±ç ¤Ç¤¤ë ¥É¥ê¥ó¥¯ ³Ð¸ç ´èÄ¥¤ë ¥°¥ë¥á ¹Í¤¨ ±¿Æ° ¿©ÉÊ ÃÌ »þ ¤Ç ¤·¤ç µ¬Â§Àµ¤·¤¤ Ū ¥Ú¡¼¥¸ µ¯¾µÅ¾·ë ¤Þ¤È¤á ̵Íý Êø¤ì ¤È¤â¤É¤â ¥µ¥¤¥È ÇØÃæ ³°¹ñ ¤¤¤¿¤· ´ØÏ¢ ͤ¨ ¼Â ¤Ï ´é ¤Ä¤ë¤ß ²ó ¾Ò²ð ¤È¤³¤í Áí¹ç ¤«¤±¤è ½ª ¤ï¤Ã ·èÀï Ϣ³ ¥Ë¥Á¥Ï ¤á¤¶¤· ´¶ ³Îǧ dz¾Æ ¶É ̳¤á ¼«Ê¬ ¥ì¥³¡¼¥É ¥Æ¡¼¥Þ ¿ÀÍÍ ¥·¥ç¥¦ ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤ ¿´¤¬¤± ¤½¤ó ¤Ê ¤«¤«¤Ã ¸å ´ðËÜ ÊѤï¤ê ¤Ä¤Þ¤ê ¤¬¤ó¤Ð¤Ã À§Èó ¸ºÅÀ ºîÉÊ ¤Û¤È¤ó¤É ¥À¥¤¥¸¥ç¥Ö ÀëÅÁ ¥«¡¼¥È¥ó ÉÑÅÙ ¤¤é¤ê ¤é¤ì¤ë ¤·¤Þ¤¤ ÆÃ¤Ë ÃÑ ¤â¤Ã¤È ¤ä¤Ã¤È ¿Íºà Âå¼Õ °Ê¹ß ±¦ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥Ö¥í¥° »þ´Ö Âè ³«ºÅ ¿½¤·¾å¤² °ì »ÀÁÇ Äã¤á µÆþ ¤¤¤º¤ì Çä¤ì ¿ô¾¯¤Ê¤¤ ¥¨¥ó¥¸¥ó ¥ê¥Ð¥¦¥ó¥É Äɲà ¤½¤Î¤¦¤Á »×¤¤ Ì¡²è ½ÐÍè Íè ¤ä¤¹¤¤ ¤«¤¨¤ê ´ÉÍý ¤Ë¤è¤ê ²¼¤µ¤ë ¤â¤Á¤í¤ó ´üÂÔ ¡° ½é¤á ½ñ¤ ¤Þ¤· ¤Æ ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼ ¹õ ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï ξΩ ¤Ê¤¤ã ¸« ²áµî Ì£ ¤â¤í¤ß ¤ª¼õ¤±¼è¤ê ¥¹¥¹¥á ¤Á¤ã¤ó¤È ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹ ÉÁ¤¤ »Ï¤á ¥³¥é¥à ¸ú²Ì ¤¢¤Ê¤¿ ¤ä¤Ï¤ê ¤¤¤Ä¤â ¤ª¤Í¤¬¤¤ ¸æÌµº»ÂÁ ñȯ ¥Î¥ß¥Í¡¼¥È ¾¡Éé É餱¤ë ¸¡º÷ ¾å ¿ÍÀ¸ ¤¯¤À¤é¤Ê¤¤ ÀäÂÐ ¤Á¤ã¤Ã ²¡¤¹ ÆÉ¤ó ¥Ö¥ë¥Ö¥ë Êѹ¹ û´ü ²È ¤È¤·¤Æ ¶µ¤¨ ·×»» Ω¤¿¤µ Í ¥ä¥Õ¡¼ ½ñ ¤³ °Â¿´ ºÇ¸å ˬÌä Æ² Ìò¤ËΩ¤Ä ¥·¥§¥¤¥¯ ¥¹¥¯¡¼¥ë Âç¤¤Ê ¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤ ¹Ô¤Ã ŬÀµ ¸º ¤é ¤µ ÆþÎÏ ÈëÌ© ¿´ÇÛ µ¤·Ú ¥Í¥Ã¥È ¤È¤Æ¤â ²æËý Á÷¿® ÍÆñ¤¦ ¥Æ¥ó¥× ²èÌÌ ÃÏµå ¸À¤¤ ¥ê¥¨¡¼¥¿ ÆÉ¼Ô ËâË¡ ³¤ °ú±Û¤· ¸Â³¦ ¤Á¤ç¤Ã¤È ¤Ë´Ø¤·¤Æ ¤È¤³¤í ¤Ç £³·î Ë«¤á ÂçÊÑ ¾Ê¥¨¥Í Íó ±¿±Ä ¥Õ¥©¡¼¥à ¤Ê¤µ¤¤ ¤¢¤ï¤» ¤Æ ̵¤¤ ¤À¤¤¤¿¤¤ É÷Ϥ Á餻 ¥é¥¤¥Ð¥ë ´¨ Ä©Àï ¥¨¥¹¥Æ Àïµ Í· ¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã ¤â¤é¤Ã ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë ÆÏ¤¯ ¤É¤ó¤Ê ¾ ¿©À¸³è ¤É¤¦¤» ÌÜɸ ´Ø·¸ ȯ¸À ¾Ð ¸¡Æ¤ ¿©»ö ÆÉ¤à ³°¸ò ÉÙ»Î»Ò ¼è¤êÆþ¤ì ¼Á ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ Áª¤Ù Áá® ȯ¿® ¥·¥¹¥Æ¥à ¤ª ¤ï¤Ã ¤É¤ó¤É¤ó ºÇÄã ÆÉ¤Þ ¾Ð¤¤ ÂνŠ¤Ê ¤±¤ì ¤Ä¤Ê¤¬¤ê ´°Î» ´¶¤¸ ¿§±ôÉ® ¤½¤Á¤é ¼ÂÁ© ¤È¤¤¤¦ Æ£»Ò °Ý»ý ¤¢¤Ã¤Á Íߤ·¤¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ¤¬¤ó ¤Ð¤é ÆÉ¤ß ¤Ï¤¸¤á ¤µ¤Ü¤ê ¤¤¤Á¤Ð¤ó ²ò¾Ã µ¡Ç½ ¤ß¤ó¤Ê Ä´»Ò Èé²¼»éËà ¤¹¤´¤¤ ¾¦ÉÊ ´Êñ ¥¸¥ã¥ó¥ë ²¤ ¤Ò¤È¤Ä ¤¢¤¤¤À Íî¤È¤· ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê ½ñ¤¤ ʹ¤¤ ÆüËÜ ÍýÁÛ ÃÖ¤´¹¤¨ ¡À ¤Ê ¤¬¤é Ê¿µ¤ ÉÁ¤±¤ë µ¤³Ú ÀèÀ¸ Æâ¡ Á´ÂÎ ¤â¤¦¾¯¤· ¤Á¤ã¤¦ ¥·¥Ë¥¢ ¸ÇÄê ÈÝ Ã¦ ¥µ¡¼¥Á ´ï¶ñ ¥á¡¼¥ë ¥Ü¡¼¥ë ¸ú ¤¤ ¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë ¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á ¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼ ¶²½Ì µÏ¿ ²Á³Ê Âçºå ¤¤¤í¤¤¤í ¥é¥Ã¥× ¤¦¤Þ¤¯ »í¿Í Ìó« ¤«¤·¤é ¿©¤Ù ÀèÇÚ ÁÇŨ ¥ª¡¼¥×¥ó ½µ ¤¢¤¬¤Ã ÇÜ Â¼ ϲ¼ ¥¥ì¥¤ ¤¢¤¤é¤á »È¤¤Êý ¤ª¼êÅÁ¤¤ °ìÈÖ ¥¹¥È¥ì¥¹ ĺ¤ ¿·¤·¤¤ ¤Ä¤ë ¤Ä¤ë ÂÎ ¤½¤í¤½¤í ¾¯¤Ê¤¤ ΢ ¿Æ¶á Ê⤱ ¥Ý¥ê¥·¡¼ Áý¿£ ¥Þ¥·¥ó ³Ø¤Ó¤ä ¤Ê¤«¤Ã ¶²¤é¤¯ ¾õÂÖ ¤Þ¤º¤Ï ¥ª¡¼¥È ú¿å²½Êª ¤Þ¤¤¤Ã ¹ø ÆÉ¤á ¼«Æ° ÂÎÁà ¥í¥Ï¥¹ Âη¿ ¤±¤¤¤³ ¹â¤á ¥¢¥Ã¥× ¥«¥ó¥¿¥ó ¿Ý Îɤ«¤Ã ¤Þ¤È¤á¤ë ·å ÇÛ¿® ´¨¤¤ ºÇ¹â ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£ ¹©Ë¼ ¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥° ̾Á° Áᤤ ¥³¥¢¥é ºî¤ê ÊÝ·ò ¥Ð¥Ã¥¯ ¥¥ê¥ó °ìÍ÷ ÀïÁè ¤¯¤À¤µ¤¤ ̵ÎÁ ¤Ï¤º¤«¤· Èþ È© ¤¤¤¯¤Ä ¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó µ» ʸ»ú¿ô »×¤¤ ¤Ä¤¤ ¤¨¤é¤¤ ¤¤¤Ã¤·¤ç ¤Ë´Ø¤¹¤ë ²¹ÅÙ ¼ê·Ú ¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¥³¡¼¥Ê¡¼ ½é´ü ¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¥µ¥¤¥È¥Ê¥ì¥³¥à É÷»É ³Ð¤¨¤ë ÌÜ ÆÃ¿Ê Ïà ¤Á¤ã¤¤ ·Á ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë Êë¤é¤¹ °ÅÃæÌϺ÷ º·É »ý¤Ã Âç»È ¥Ø¥ë¥¹ £±£²·î ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë À¸³è ¥×¥é¥¹ ²¼µ ¸Å¤¤ ¥®¥ã¥° ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤ ¥·¥ç¥Ã¥× ¤±¤ì¤É ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë ¤«¤± ¤â¤Á ¥ö·î ºÂ¤Ã ¤ª¤«¤² Áý¤¨ º£Ç¯ÅÙ Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 03 & # 26085 ; 01 : 30 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ³¡¹ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ Íî¤È¤· ÂÎ ¤·¤Þ¤¤ ¿©¤Ù ºòÆü ¥¹¡¼¥× ¥è¡¼¥°¥ë¥È °Õ»× ¤Ã¤Ñ¤Ê¤· ºú è§¤Ç Ê¹¤ ¥â¥ê¥â¥ê Ìë ËÜÆü ¤´ÈÓ ¥¦¥¨¥¹¥È ¥×¥ì¡¼ °û¤à Èô¤ÓÈô¤Ó ÂÞ ¥°¥é¥¿¥ó ¥¼¥ê¡¼ ¹Ô¤Ã ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È Ä« ¥Þ¥¤¥¯¥í Ⱦʬ Ì£ ¸À¤Ã ¥Þ¥¤¥Ê¥¹ ²Ì¼Â ¼ï ¥°¥ê¡¼¥ó ¸Â¤ê ¤Ç ¤·¤ç ¸« ³ä¤Ã ¥µ¥é¥À Æüµ ¤É¤¦¤¾ ¥Þ¥ó¥´¡¼ ¤Þ¤º¤¤ ¤Û¤ó¤Î ¿©»ö ÌîϺ Âç¤¤Ê µíÆý ËØ¤É ¹õƦ ¥µ¥¤¥º »ÅÊý »×¤¤ ˽¿© ¤Û¤¦¤ì¤óÁð Æþ¤ê ¤È¤³¤í ¤«¤Ü¤Á¤ã ÊѲ½ ¤·¤«¤· ¥¿¥¤¥× ¿Í ¤È¤ê¤¢¤¨¤º ¥¿¥é¥â Ãæ»ß ¿ôÃÍ °û¤ß ¤Á¤Ê¤ß ¤Ë ¤«¤Ê¤ê ¥Ä¥ë¥Ä¥ë ¤½¤Î¸å ¥Ö¥é¥ó¥Á ¿²¤ë ¤³¤ó¤Ê Ãë ºÇ¶á £¶·î ʬ ÉáÃÊ ¶á½ê ¤¹¤´¤¤ Æü ´À »Ä¤ê Èà ¥Þ¥Ã¥¯ ¥É¥ê¥ó¥¯ É÷Ì£ ¥Á¥ç¥³ ¤«¤«¤Ã ¤Ò¤¿¤¹ ¤é ¼êÁ° ¤È¤·¤Æ µ¢¾Ê ¥ß¥ë¥¯ ¥»¥ó¥Á ¤·¤Þ¤¦ ÄÌ¾ï º£Æü Å·¤×¤é ¶¦¤Ë ÌÀÂÀ ¾¯¡¹ ¥³¡¼¥ó Ìá¤ë °ì¸À ¤É¤¦¤·¤Æ¤â ¤¯¤µ¤¯ ¤Þ¤¯¤ê ¤ª¤¤¤·¤«¤Ã ¾ÆÆù ¥ß¥Ã¥¯¥¹ ÀµÄ¾ ¸µ ½ñ¤ ¤¹¤®¤ë ¾¯ Ⱦ ¡© ¥Æ¥£¡¼ »Ï¤á ¥Á¥Ã¥× ¸ú²Ì ËÜ ¼«Âð »×¤¤½Ð¤¹ ¾ ¤ª´ê¤¤ ¥«¥í¥ê¡¼ ¹Ô¤ Ì£Á¹½Á ½ª ¤ï¤Ã º£½µ ¥ª¥ì¥ó¥¸ ¥¥í¥«¥í¥ê¡¼ ²¼¤µ¤¤ ·º »éËà ¥¯¥é¥Ã¥«¡¼ ³°Â¦ »ä ¥«¥í¥ê¡¼¥á¥¤¥È¥Á¥ç¥³ ´Ö ¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä Ź ¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤ ¥¥å¡¼¥Ô¡¼ ¥³¥³¥¢ ¥Ë¥å¡¼¥¹ ¸Ä ;·× ¥²¥í¥Þ¥º ½ÐÍè¤ë ¹á¤Ð¤·¤¯ ¸º¤Ã ¾å ¶â ¤è¤í¤·¤¯ »Ò ¤Ç¤Ã¤«¤¤ ¤É ¤¦¤Ë ¤â ½Ð¤· Á餻 °ì ²¿ ´¡ ¶õ¼ê Èé ¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼ ¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¥Þ¥Ã¥¯¥Ç¥£¥Ã¥Ñ¡¼ ³ÚÅ· Êó¹ð ÍÑ º£Ìë ¥Õ¥£¥ì¥ª¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¥»¥Ã¥È ¥ë¥·¥¢ ¥×¥Á¥Á¥ç¥³¥±¡¼¥ Æü´Ö Ū ¤ª²Û»Ò ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥Ù¡¼¥³¥ó ÌÀ¸åÆü ¾Æ¤ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ÊÛÅö ¥µ¥Ü¤ê ¤¿¤Ã¤×¤ê »ÅÆþ¤ì Ãæ ¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£ ·ë²Ì ¤Ê¤ë ¤Ù¤¯ ¥¹¥¿¡¼ ÎÌ ÉÔµ¬Â§ ¤é¤ì¤ë ¿©Ê¬ Ãפ· ´¶ÁÛ Çã¤Ã ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó ¥Þ¥è¥Í¡¼¥º ¸å ¥Ó¥Ã¥° ¥Ý¥¿¡¼¥¸¥å ¤Þ¤¯¤Ã ¤ä¤ê Êý ¾¯¤· ¤Þ¤È¤á °û¤á ¤¤¤º¤ì »à¤Ì °û ¤ó £··î ¥¢¥Ã¥×¥ë¥·¥Ê¥â¥ó¥Þ¥Õ¥£¥ó ¤Þ¤Ã¤¿¤¯ ¤Þ¤µ¤Ë ¤ª¤Ë¤®¤ê ¤³¤ó¤Ê¤Ë ¼Â²È °ìµ¤¤Ë ½ñ¤¯ ËÜÅö¤Ë ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ·ù ¥Ù¥Ó¡¼ ¤ª¤¹¤½Ê¬¤± ¸ý Ä̤ê Âç ´ÉÍý »×¤¤¤Ã¤¤ê ¾° ¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹ ̵Íý ·î ¼Â»Ü °ì±þ ¥Ä¡¼¥ë ¸À¤¦ ¥Ð¥Ê¥Ê µ¤ ¥¢¥¤¥¹ Á° ¥Ù¥ê¡¼ Àé ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ¾è¤Ã ¿å ´Ö¿© ¤³¤ó¤¬¤ê ¤Ä¤¤¤Ë ͼÊý ¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à ±ß Çö¤«¤Ã ¤¤¤¿¤· ·Á ¼º³Ê ¤½¤·¤Æ ÂÀ¤Ã ¹¹¿· ²á¤® Á´Á³ ¥¢¥¹¥Õ¥¡¥ë¥È Åí ¤¤¤¯¤é ¾ÃÈñ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ½ë¤¤ ¤È¤¤¤¦ ¥¨¥¯¥ì¥¢ ÌîºÚ ·ë¹½ ¶²¤í¤·¤¤ ÄøÅÙ Ëç ¤½¤ó¤Ê ¥·¥å¡¼ ǼƦ ¥á¥í¥ó ÆÉ¤à ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤ ¤Á¤¯¤·¤ç¤¦ ¥Á¥ç¥³¥Ð¥Ê¥Ê¥Þ¥Õ¥£¥ó ¤Ò¤É¤¯ ¥í¡¼¥ë ¥À¥¤¥¨¥Ã¥¿¡¼ ÌÀ¤é¤« ÁêÊѤï¤é¤º ¸¼ÊÆ ¤È¤¦¤â¤í¤³¤· ÌÜ ¤Ò¤È¤¯¤Á ¤ª¤»¤ó ¥¸¥å¡¼¥¹ ¿ʬ »Å»ö ¿¾¯ ¸º ¤é ¸«»ö ¤¢¤Ä¤¢¤Ä ¤³¤ó¤Ë¤ã¤¯ ¥ê¥»¥Ã¥È ¤«¤·¤é ´Ë¤ß À¸ÃÏ ¥Û¥¤¥ë ¶õ ½ñ¤±¤ë µ¢¤Ã »ý¤Ã ¥Ü¡¼¥ë ·ã¿É Ç㤤 ¤Á¤ã ¤ª ¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥× Ëþ »×¤Ã ¤ä¤Ã¤È ½Ð¤«¤± º£ ¥Ö¥Ä¥Ö¥Ä ¤Ð ¤«¤ê ÊÛ ¿§¡¹ ¹Ôµ· ¤¢¤¯¤Þ¤Ç ¤¬¤Ä¤¬¤Ä ¥¤¥Þ¥¤¥Á ¥ª¡¼¥Ð¡¼ ¤¤¤Ä¤â ¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë ¤¬¤ó¤Ð¤Ã Æþ¤ì ¤·¤Ð¤é¤¯ Ǿ̣Á¹ ¤ª¤¤¤·¤¯ ¥Ð¥¿¡¼ ËèÆü ¤Ê¤Þ¤¸ ¿´¤«¤é Êݸ Ç㤤¤³¤ß ¿½¤·¾å¤² ¥µ¥ó¥É ÆÉ¤ó ´¶¼Õ ¤È¤Ã¤Æ¤â ÂνŠ¥¤¡¼¥°¥ë ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë ²æËý ¥ª¥¨¥Ã ½ª ¤ï¤ë ¤· ¤Þ¤Ã ÆâÍÆ ¹¹ð ¥«¥ì¡¼ ¿©¤Ù¤ë ¿©Íß ¤´¤¶¤¤ ´ü´Ö ¤¯¤À¤µ¤Ã ° ¤«¤Ã È´¤± ¥¢¡¼¥â¥ó¥É ºï½ü ³°¤ì ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¿¥ë¥È ¸À¤¤ ¤Ê¤ó¤Æ »ß¤Þ¤é ¥½¥Ã¥³¡¼ ÉÕ¤¹ç¤¤ ¥Ý¥Æ¥È ÌýÃÇ Ë°¤ Àº¿À ¤Û¤ó¤È¤Ë ÍÞ¤¨ Á᤯ ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¤é ¤·¤¤ ¥¬¥Ä¥¬¥Ä ³ä ĺ¤ ¤¹¤Ã¤«¤ê ¥±¡¼¥ ´èÄ¥¤Ã ¶ìÏ« ¸º¤ë µÙ¤ß Êý ¤Á¤ã¤Ã ¥·¥ã¥± ¶Ú ¤Ä¤¤¤Ç ¤Ë ¥Õ¥ê¡¼ ²èÁü ñ½Æ¬ ¤â¤·¤« º£Ä« ¤ªÊ¢ ÍúÎò Èᤷ µ¤ ¤¬ ¤Ä¤± ¤â¤Î ¤Î ³°¿© ¤½¤ì ¤Ë ¶ìÄË Áö¤ê ³Ê°Â °ì¸Ä¿Í ½ñ¤± ÃæÅÓȾü ¥×¥ê¥ó ±ÒÌç Àë¸À ´Þ¤á¤ë ¤¿¤Ã ¤¿ ¥é¥à¥Í ¥³¥ó¥Ó¥Ë ¤³¤·¤ç¤¦ Åìµþ ¥¿¥ì¥ó¥È ¤µ¤¯¤é¤ó¤Ü ÅØÎÏ ¤ªÃ渵 ´µ¼Ô »à ÉÔ°ÂÄê ¥¯¥ê¡¼¥à ¥É¡¼¥Ê¥Ä ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ÈñÍÑ ¤³¤ì¤«¤é ¥É¥é¥¤ ¥Ü¥Ç¥£ ¤â¤Ã¤È ¤Á¤ç¤Ã¤È °Ê²¼ ¤É¤¦¤â Ì£¸« ¥Þ¥¸¥¤¡¼¡¼¡¼ £²¤Ä ¥Þ¥Ã¥¯¥°¥é¥ó¥»¥Ã¥È ²¼ µ¢¤ë ¾ð¤±¤Ê¤¤ dz¾Æ ºòÌë ¸º¤é¤· ¤â¤¦¤¹¤° ¥Þ¥Ã¥¯¥°¥é¥ó Ķ ¥Á¡¼¥º Îã ¤¸¤ã ¤ó ¸«¼Î¤Æ ¥¥ã¥é¥á¥ë ¤Ê¤¬¤é ¥Ý¥Ã¥×¥³¡¼¥ó ¿©ºà ¹¹¤Ë ¼å »Ä¤Ã ¥á¡¼¥ë ¾Æ¤µû ¾å¼ê ²Ã¤¨ ½À¤é¤«¤¤ ¹ü È¿±þ ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ °¤¯ ÊĤá¤è ¥³¥í¥Ã¥± ¤Þ¤¿¤Þ¤¿ À°¤¨ ¥¸¥ê¥¸¥ê ¸ýľ¤· µ¤ÉÕ ¤¤ ¤á¤Á¤ã¤á¤Á¤ã ÌÀÆü ¹ç ¤ï ½± ¤ï ¤Þ¤º¤¯ ·× ¥«¥Õ¥§¥ª¥ì Êâ ¤¤ ´¶¤¸ ÀèÆü Áö¤ë ¤â¤é¤¦ Àݼè ÌÚ ¿É¤¤ ±ö »Ï¤á¤ë ¤ê¤ó¤´ Ìó ¥é¥Ã¥¡¼ ¼ºÇÔ Èè¤ì ¤ä¤á ¤è ¼Â¹Ô º£¸å Ìá¤Ã Ìò¤ËΩ¤¿ µÍ¤á¹þ¤ß Íî¤Á Ψ °Ì ÂÀ¤â¤â ¤³¤ê¤ã ÅÚ ¥Û¥«¥Û¥« ¤ä¤¹¤¯ Ëü ¤ª¤·¤Þ¤¤ ¸å²ù ¤ª¤¤ ¤· ¤â¤È¤â¤È Æü»þ : 2007 & # 24180 ; 06 & # 26376 ; 03 & # 26085 ; 03 : 30 ¥Ñ¡¼¥Þ ¥ê¥ó¥¯ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¸åÌ£ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ´ØÏ¢ ¥·¥½¡¼¥é¥¹ ´Þ¤Þ ¥¢¥ß¥Ã¥¯¥¹ ¿Íµ¤ °ìÈÌ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¥Þ¥¤¥¯¥í dz¾Æ ¤È¤·¤Æ °ú¤ Äù ¤Þ¤Ã ÈÎÇä ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ Ìܻؤ· À¸»º °Ý»ý ʬ ´õ˾ Ƴ¤ À®Ê¬ ³Îǧ Ʊ»þ¤Ë ÄÌ¾ï ¤¯¤À¤µ¤¤ ±ÉÍÜ ¹¹¿· Ì£ ¶Å½Ì ¹ñ ɬÍ× ¿©¤Ù¤ë Ì᤹ ¥Ð¥Ë¥é ¤Ä¤é¤¤ ¾ÃÈñ ¥Ñ¥¦¥À¡¼ ¥Õ¡¼¥É À½ ´ü´Ö ¸å ¿© ¤ß¤Ê¤µ¤ó Êäµë ¤¤Á¤ó¤È ½êÍ× ¤· ¤Þ¤¤ ÂνŠÀ½ÉÊ ÉÕ° ¤¢¤ì¤³¤ì ¥¯¥ê¥Ã¥¯ °ã¤¤ ¤¤¤¿¤À¤ ´ðËÜ ÇÛ¹ç Ź ¶¥Áè ľÈÎ Íî¤È¤· ¤Ç ¤·¤ç ´Þ¤ß Ìá¤é ÍÑ ¥«¥í¥ê¡¼ ¤½¤Î¸å Ä´¤Ù ¿¤¯ ÊÆ ÎÌ ¤ê¤ó¤´ ¤·¤Ã¤«¤ê ²¡¤µ¤¨ Æü Éݤ¯ ÆÏ¤± Ëü ͽÄê ¥Ú¡¼¥¸ ¥ö·î ¤µ¤Þ¤¶¤Þ ½ªÎ» ¼Ô »×¤¤ Êý ²óʬ Åú¤¨ ÀÝ¼è ¿å ¤È¤¤¤¦ ¸ÂÄê °ìÈÖ ¥Ð¥¹¥È Ãߤ¨ ¥»¥ì¥Ë¥¦¥à ¾å ¥¢¥á¥ê¥« ¥Ð¥é¥ó¥¹ ±ÉÍÜÁÇ ÅöÁ³ ÍýÁÛ °Ê¹ß ³§¤µ¤ó ̵ ¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼ ¥»¥Ã¥È ÂμÁ ¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È ¼Â ¥Ó¥¿¥ß¥ó ̾Á° ¥¢¥ì¥ë¥®¡¼ ¿Í ¸¡º÷ ÂÎ ÇÛã ͧã ¥µ¥×¥ê